2
HU
Köszönjük, hogy ezt a Sony terméket választotta.
Kérjük, miel
ő
tt üzembe helyezi a készüléket, olvassa el
figyelmesen ezt a használati utasítást, és
ő
rizze meg, mert
a kés
ő
bbiekben is szüksége lehet rá.
Feleslegessé vált elektromos
és elektronikus készülékek
hulladékként való eltávolítása
(Használható az Európai Unió
és egyéb európai országok
szelektív hulladékgyűjtési
rendszereiben)
Ez a szimbólum a készüléken vagy a
csomagolásán azt jelzi, hogy a terméket ne kezelje
háztartási hulladékként. Kérjük, hogy az elektromos és
elektronikai hulladék gy
ű
jtésére kijelölt gy
ű
jt
ő
helyen adja
le. A feleslegessé vált termékének helyes kezelésével segít
megel
ő
zni a környezet és az emberi egészség károsodását,
mely bekövetkezhetne, ha nem követi a hulladékkezelés
helyes módját. Az anyagok újrahasznosítása segít a
természeti er
ő
források meg
ő
rzésében. A termék
újrahasznosítása érdekében további információért
forduljon a lakhelyén az illetékesekhez, a helyi
hulladékgy
ű
jt
ő
szolgáltatóhoz vagy ahhoz az üzlethez,
ahol a terméket megvásárolta.
Feleslegessé vált elemek
hulladékként való eltávolítása
(Használható az Európai Unió
és egyéb európai országok
szelektív hulladékgyűjtési
rendszereiben)
Ez a szimbólum az elemen vagy annak
csomagolásán azt jelzi, hogy a terméket
ne kezelje háztartási hulladékként. Kérjük, hogy azt a
használt elemek gy
ű
jtésére kijelölt gy
ű
jt
ő
helyen adja le.
A feleslegessé vált elemek helyes kezelésével segít
megel
ő
zni a környezet és az emberi egészség károsodását,
mely bekövetkezhetne, ha nem követi a hulladék kezelés
helyes módját. Az anyagok újrahasznosítása segít
a természeti er
ő
források meg
ő
rzésében. Olyan
berendezéseknél alkalmazott elemeket, ahol biztonsági,
teljesítményi, illetve adatok meg
ő
rzése érdekében
elengedhetetlen az energiaellátás folyamatosságának
biztosítása, csak az arra felkészült szerviz állomány
cserélheti ki. Beépített elem esetén, hogy biztosítható
legyen az elem megfelel
ő
kezelése, a termékének
elhasználódásakor jutassa el azt az arra kijelölt elektromos
és elektronikus hulladékgy
ű
jt
ő
pontra. Minden más elem
esetén kérjük, hogy tanulmányozza, milyen módon lehet
biztonságosan az elemet a készülékb
ő
l eltávolítani.
A termék újrahasznosítása érdekében további
információért forduljon a lakhelyén az illetékesekhez, a
helyi hulladékgy
ű
jt
ő
szolgáltatóhoz vagy ahhoz az
üzlethez, ahol a terméket megvásárolta.
A termék gyártója a Sony Corporation, 1-7-1 Konan
Minato-ku, Tokió, 108-0075 Japán. Az
elektromágneses kompatibilitás és a termékbiztonság
tekintetében a hivatalos képvisel
ő
a Sony Deutschland
GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart,
Németország. Bármilyen szervizelési vagy garanciális
ügyben, kérjük, forduljon a külön szerviz-, illetve
jótállási dokumentációban megadott címekre.
• Minden digitális tv-adással (
) kapcsolatos funkció,
csak azokban az országokban és régiókban m
ű
ködik, ahol
DVB-T (MPEG2 és MPEG4 AVC) digitális jeleket
továbbítanak földi m
ű
sorszórással, illetve ahol
hozzáféréssel rendelkezik egy kompatibilis DVB-C
(MPEG2 és MPEG4 AVC) kábeltelevíziós
szolgáltatáshoz. Érdekl
ő
djön keresked
ő
jénél, hogy
sugároznak-e DVB-T jeleket a lakóhelyén, vagy kérdezze
meg kábeltelevízió-szolgáltatóját, hogy az általa
szolgáltatott DVB-C jellel tudja-e használni a készülékét.
• A kábeltelevízió-szolgáltató esetleg külön díjat
számolhat fel a szolgáltatásért, és Önnek esetleg bele
kell egyeznie a szerz
ő
dési feltételekbe.
• Annak ellenére, hogy a tv-készülék megfelel a DVB-T
és DVB-C el
ő
írásoknak, a kompatibilitást nem
garantáljuk a jöv
ő
beli DVB-T digitális földi adásokkal.
• Néhány digitális tv-funkció esetleg nem érhet
ő
el bizonyos
országban/körzetben és a DVB-C rendszer nem mindegyik
kábeltelevízió-szolgáltató esetén m
ű
ködik megfelel
ő
en.
• A DVB-C funkciókra vonatkozó további
információkért, kérjük keresse fel ezt a kábeltelevízióval
kapcsolatos támogatási honlapot:
http://support.sony-europe.com/TV/DVBC/
• A
a DVB Project bejegyzett védjegye.
• Gyártva a BBE Sound, Inc. licence alapján.
Engedélyezte a BBE Sound, Inc. a következ
ő
egyesült
államokbeli szabadalmak közül egy vagy több alapján:
5510752, 5736897. A BBE és a BBE szimbólum a BBE
Sound, Inc. bejegyzett védjegyei.
• Gyártva a Dolby Laboratories engedélyével. A „Dolby” és a
dupla D szimbólum a Dolby Laboratories védjegyei.
• A HDMI név, a HDMI-logo és a High-Definition
Multimedia Interface a HDMI Licensing LLC. védjegye
és bejegyzett védjegye.
~
• Az útmutatóban található ábrák a KDL-40W4000
típusra vonatkoznak, ha másképp nincs feltüntetve.
• A modellnévben szerepl
ő
„
x” a színváltozatra
vonatkozó számjegyeknek felel meg.
Bevezetés
A tv-készülék elhelyezése
hulladékként
Megjegyzés a digitális tv-
funkcióhoz
Védjegyekkel kapcsolatos
információk
HD3D Sound
ViVA
01COV_HU.book Page 2 Tuesday, October 7, 2008 4:59 PM
