6
-FR
ATTENTION
• N’utilisez pas l’appareil dans des environnements humides, gras ou poussiéreux.
De tels environnements risquent de provoquer un incendie ou des décharges électriques.
• Ne laissez pas de l’eau ou des corps étrangers pénétrer dans cet appareil.
Cela risque de provoquer un incendie, voire une décharge électrique. S’ils pénètrent dans cet
appareil, débranchez le cordon d’alimentation de la prise murale et contactez votre revendeur
Sony le plus proche.
• Ne mouillez pas cet appareil ou les batteries rechargeables.
Cela risque de provoquer un incendie ou une décharge électrique.
• Ne placez pas cet appareil à proximité de l’eau.
Si de l’eau pénètre dans cet appareil ou les batteries rechargeables et les mouille ou si vous les
utilisez dans la salle de bains, un incendie ou une décharge électrique risque d’être
occasionné(e).
• N’essayez pas de démonter ou de modifier l’appareil.
Cela risque de provoquer un incendie ou une décharge électrique. Contactez votre revendeur
Sony le plus proche concernant les révisions ou les réparations.
• Evitez les chocs ou les impacts, tels que des coups de marteau, des coups de pied ou une
chute.
Cela risque de provoquer un incendie ou une décharge électrique.
• Ne chargez aucune autre batterie que celles spécifiées.
Cela risque de provoquer un incendie, de la fumée, voire une décharge électrique.
• Evitez d’endommager le cordon d’alimentation ou le cordon de raccordement.
Un cordon d’alimentation secteur ou un câble CC endommagé risque de provoquer un
incendie voire une décharge électrique.
– N’essayez pas de modifier ou d’endommager le cordon ou le câble.
– Ne placez rien de lourd sur le cordon ou le câble et ne tirez pas dessus.
– Ne placez pas cet appareil à proximité d’un chauffage. N’essayez surtout pas de le chauffer.
– Saisissez toujours le cordon ou le câble par sa fiche lorsque vous le débranchez.
Si les cordons sont endommagés, cessez d’utiliser l’appareil et contactez votre revendeur
Sony le plus proche.
• Insérez fermement la fiche du cordon d’alimentation dans la prise murale.
Si la fiche n’est pas insérée fermement, cela peut provoquer un incendie ou de la fumée
pouvant entraîner des brûlures ou d’autres blessures.
• Utilisez cet appareil avec la tension d’alimentation indiquée sur celui-ci.
L’utilisation de cet appareil avec une autre tension d’alimentation que celle indiquée peut
provoquer un incendie voire une décharge électrique.
• N’utilisez pas cet appareil dans des endroits extrêmement chauds.
Cela risque de provoquer un incendie, de la fumée ou une décharge électrique.
Utilisez cet appareil à des températures inférieures à 40 °C (104 °F).
N’exposez pas cet appareil directement aux rayons du soleil pendant des périodes prolongées.
• Ne tenez pas l’appareil ou les batteries rechargeables pendant une période prolongée
lorsqu’ils sont branchés.
Ils peuvent chauffer, ce qui risque d’occasionner des brûlures.
• Ne couvrez pas cet appareil avec un objet ou un tissu.
Si vous le couvrez, la chaleur ne peut pas s’évacuer et il risque d’être déformé ou un incendie
peut être occasionné.
• Ne touchez pas cet appareil avec les mains mouillées.
Cela risque de provoquer une décharge électrique.
• Placez cet appareil sur une surface stable.
Si vous ne placez pas cet appareil sur une surface stable, il peut tomber et endommager
l’appareil ou entraîner des blessures.
• Utilisez uniquement le cordon d’alimentation fourni.
Si vous n’utilisez pas le cordon d’alimentation fourni, une décharge électrique peut être
occasionnée ou l’appareil peut être endommagé.
Содержание AC-VQL1BP
Страница 27: ......
Страница 51: ......
Страница 54: ...4 ES ...
Страница 75: ......
Страница 77: ...3 CS CS 目录 注意 4 使用须知 5 在海外使用本装置 7 特 征 8 功 能 9 部件识别 10 用作电源适配器 11 给电池组进行充电 13 检查充电 16 故障排除 19 规 格 21 ...
Страница 81: ...7 CS CS 在海外使用本装置 如有必要 请根据墙上电源插座的设计 使用市售的交流插头适配器 非附件 海外旅行时 请勿将本装置连接到电压转接器 旅行转接器 否则可能导致起火或者损坏 ...
Страница 96: ......