This is the Internet version of the user’s guide © Print only for private use.
6
Zum Ein- und Ausschalten drücken und halten.
Maintenez cette touche enfoncée pour mettre le
dispositif sous/hors tension.
Pressione e mantenha pressionado para ligar
e desligar.
Tenere premuto per accendere e spegnere.
Drehen, um Lautsprecher- und Ruftonlautstärke
einzustellen.
Faites pivoter pour régler le volume du haut-parleur
et de la sonnerie.
Gire para ajustar o volume do alto-falante e do toque.
Ruotare per regolare il volume dell’altoparlante e della
suoneria.
Drücken und halten, um die Freisprecheinrichtung mit
dem Telefon zu koppeln.
Maintenez cette touche enfoncée pour jumeler le kit
mains libres avec un téléphone.
Pressione e mantenha pressionado para conectar
o viva-voz a um telefone.
Tenere premuto per associare il vivavoce a un
telefono.
Mehrmals drücken, um ein Telefon auszuwählen.
Appuyez à plusieurs reprises sur cette touche pour
sélectionner un téléphone.
Pressione repetidamente para selecionar um telefone.
Premere ripetutamente per selezionare un telefono.
