
SICHERHEITSHINWEISE
Die Punktauflagen oder Füße, auf denen das Gerät ruht, sind - falls vorhanden - so einzustellen, dass die
größtmögliche Stabilität gewährleistet ist. Vermeiden Sie es, Gegenstände auf die Lautsprecher zu legen, die
ihre Funktionstüchtigkeit oder Stabilität beeinträchtigen können.
Falls ein Lautsprecher (der für die Aufstellung im Bücherregal bestimmt ist) auf anderen als den vorgesehenen
Unterlagen (z. B. Einlegeböden von offenen Bücherregalen oder TV-Möbeln) aufgestellt wird, ist vorher zu
prüfen, ob diese das Gewicht des oder der Lautsprecher tragen können. Zu prüfen ist ferner, ob zwischen
dem Lautsprecher und der Unterlage so viel Reibung vorhanden ist, dass er sich nicht durch die beim Betrieb
entstehenden Schwingungen verschiebt. Bei Bedarf sind kleine selbstklebende Gummistücke zu verwenden, die
im Handel leicht erhältlich sind.
Stellen Sie keine Gegenstände auf den Lautsprecher, die Flüssigkeiten, entzündliche Stoffe oder Stoffe enthal-
ten, die in den flüssigen Zustand übergehen können.
Befolgen Sie den in der Bedienungsanleitung stehenden Anschlussplan. Der parallele Anschluss zweier oder
mehrerer Lautsprecher kann Ihren Verstärker beschädigen. Im Zweifelsfall fragen Sie bitte beim Händler Ihres
Vertrauens nach.
Beim Betrieb der Audio-Anlage vermeiden Sie bitte das Hören mit zu hoher Lautstärke oder in unmittel-
barer Nähe der Lautsprecher. Bleibende Gehörschäden können die Folge sein. Kinder sollten stets einen Si-
cherheitsabstand von mindestens 50 cm zum Lautsprechersystem einhalten.
In der Nähe der Lautsprecher entsteht ein elektromagnetisches Feld, das für Menschen und Haustiere un-
gefährlich ist, aber den Betrieb elektronischer Geräte wie Bildschirme oder Bildröhren-Fernseher stören
können, wenn diese in unmittelbarer Nähe der Lautsprecher aufgestellt werden. Sollten solche Störungen
auftreten, entfernen Sie einfach die beiden Geräte langsam voneinander. Zur Vorsicht wird davon abgeraten,
Kreditkarten oder andere magnetisch lesbaren Objekte auf das Lautsprechersystem zu legen.
Die Technik für den Betrieb der Lautsprecher basiert auf den Grundsätzen des Elektromagnetismus. Der Be-
nutzer sollte deshalb gleichzeitig keine Geräte betreiben, die starke elektromagnetische Felder erzeugen und
dadurch den Betrieb der Lautsprecher beeinträchtigen können. Vermeiden Sie es, Sende- und Empfangsein-
richtungen wie etwa Mobiltelefone, schnurlose Telefone oder Teile von Gegensprechanlagen auf dem
Lautsprecher abzulegen.
Halten Sie die Verstärker-Lautsprecher-Verbindung und Netzversorgungskabel auf Abstand voneinander.
Netzkabel führen Wechselspannung bei einer Frequenz von 50 Hz (Japan und den USA beträgt die Frequenz
60 Hz) und eine möglicherweise hohe Stromstärke. Dadurch entsteht in ihrer Nähe ein elektromagnetisches
Feld auch im Bereich der hörbaren Frequenzen. Falls Signal- und Versorgungskabel sich verkoppeln, wird
ein störendes Brummen wahrgenommen. Sollte diese Erscheinung auftreten, sorgen Sie für ausreichenden
Abstand zwischen den Signal- und Versorgungskabeln.
Gehen Sie bei der Anbringung oder der Entfernung des aus Gummibändern bestehenden Grills äußerst vor-
sichtig vor, falls ein solcher verwendet wird. Stellen Sie sicher, dass der untere Metall-Saitenhalter richtig in die
entsprechenden Aufnahmestellen eingefügt ist, bevor Sie die Saiten spannen, um den oberen Halter zu fixieren.
Die Drahtklemmen besitzen eine Aufnahme für Bananenstecker. Diese ist durch eine abnehmbare Kappe ver-
schlossen, die den versehentlichen Anschluss an nicht abgesicherte Stromnetzdosen ausschließt. Die Kappen
aus rotem und schwarzem Kunststoff dürfen nur dann entfernt werden, wenn Sie vorhaben, diese Steckerart
zu verwenden. Stellen Sie in diesem Fall sicher, dass das andere Kabelende an die Leistungsklemmen am
Ausgang des Verstärkers angeschlossen wird.
DEUTSCH
Содержание Homage Vox
Страница 1: ......
Страница 2: ......
Страница 3: ......
Страница 21: ...DATA SHEET...
Страница 23: ...SUPPORT DRAWINGS 1 2 3 4 5...
Страница 24: ...6 7 8 9...
Страница 25: ...10 11 SUPPORT DRAWINGS...
Страница 26: ...13a 13b 13c 12a 12b...
Страница 27: ...14 15 R L SUPPORT DRAWINGS...
Страница 28: ...16 1 1 0 0 0 60 00 1 1 0 0 0 subwoofer monitor 16...
Страница 36: ...COPYRIGHT 2013...
Страница 38: ......