SonicWALL CDP 5040, Руководство по началу работы, Страница: 46 / 56

SonicWALL CDP 5040 / 5040B Getting Started Guide Page 43
Lithium Battery Warning
The Lithium Battery used in the SonicWALL Internet security
appliance may not be replaced by the user. The SonicWALL
must be returned to a SonicWALL authorized service center for
replacement with the same or equivalent type recommended by
the manufacturer. If, for any reason, the battery or SonicWALL
Internet security appliance must be disposed of, do so following
the battery manufacturer's instructions.
Cable Connections
All Ethernet cables are designed for intra-building connection to
other equipment. Do not connect these ports directly to
communication wiring or other wiring that exits the building
where the SonicWALL is located.
Hinweis zur Lithiumbatterie
Die in der Internet Security appliance von SonicWALL
verwendete Lithiumbatterie darf nicht vom Benutzer
ausgetauscht werden. Zum Austauschen der Batterie muss die
SonicWALL in ein von SonicWALL autorisiertes Service-Center
gebracht werden. Dort wird die Batterie durch denselben oder
entsprechenden, vom Hersteller empfohlenen Batterietyp
ersetzt. Beachten Sie bei einer Entsorgung der Batterie oder
der SonicWALL Internet Security appliance die diesbezüglichen
Anweisungen des Herstellers.
Kabelverbindungen
Alle Ethernet-Kabel eignen sich für die Verbindung von Geräten
in Innenräumen. Schließen Sie an die Anschlüsse der
SonicWALL keine Kabel an, die aus dem Gebäude
herausgeführt werden, in dem sich das Gerät befindet.