Soniclean WhisperJet C2 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 25

CONTENTS

ASSEMBLY
ACCESSORIES
USING THE VACUUM

VACUUM MAINTENANCE
WARRANTY

. . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

SAFE

Y INSTRUCTIONS

PARTS & EQUIPMENT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ASSEMBLAGE
ACCESSOIRES
UTILISATION DE L‘ASPIRATEUR
ENTRETIEN DE L‘ASPIRATEUR

GARANTIE

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

PIÈCES ET ÉQUIPEMENT

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Содержание WhisperJet C2

Страница 1: ...USER MANUAL MODE D EMPLOI WhisperJet C2 Canister Vacuum Cleaner ...

Страница 2: ... au 954 500 0907 du lundi au vendredi de 12h à 18h EST RECORD THIS INFORMATION ENREGISTREZ CES INFORMATIONS Model Number _________________________________ Numéro de Modèle Serial Number _________________________________ Numéro de Série Date of Purchase Keep receipt ___________________ Date d Achat Garder le reçu Where did you purchase your vacuum ____________________________________ Où avez vous a...

Страница 3: ...THE VACUUM VACUUM MAINTENANCE WARRANTY 3 SAFETY INSTRUCTIONS PARTS EQUIPMENT 6 7 8 9 10 12 ASSEMBLAGE ACCESSOIRES UTILISATION DE L ASPIRATEUR ENTRETIEN DE L ASPIRATEUR GARANTIE CONSIGNES DE SÉCURITÉ PIÈCES ET ÉQUIPEMENT 14 17 18 19 20 21 23 ...

Страница 4: ...with wet or damp hands Unplug it immediately if the appliance becomes wet or damp when motor is running Check the appliance and the power cord regularly for any possible damage Do not use vacuum with a damaged power cord Choking hazard This appliance may contain small parts supervise small children around this appliance This appliance should not be used by unsupervised children and or those with r...

Страница 5: ...t be on the floor wheels down Exercise caution when using the vacuum on stairs When cleaning stairs the unit must always be below you to avoid the vacuum from falling on you Never leave the appliance switched on unattended If you leave the work area switch the appliance off first and then unplug it from the outlet do not pull the cord but use the plug Do not pull or carry by cord use cord as a han...

Страница 6: ...V 60hz This vacuum is designed for residential use in North America only Incorrect voltage and or use of a voltage converter may cause damage to the appliance The outlet used shall be protected with a fuse switch of at least 15 amp Although we advise against the use of extension cords for risk of electric shock and damage to the machine if you insist on using an extension cord please use one that ...

Страница 7: ...c tube 4 Dust compartment 5 Dust compartment latch 6 Carrying handle 7 ON OFF button 8 Cord rewind button 9 Variable suction control knob and bag full clog indicator light 10 Crevice nozzle upholstery nozzle furniture brush with holder 11 Floor nozzle 12 Cord outlet 13 Floor tool storage hook ...

Страница 8: ...tube Insert the telescopic tube into the floor nozzle and rotate it until a slight click is heard The floor nozzle is properly connected To remove the floor nozzle press button C to remove the nozzle from the telescopic tube To set the length of the telescopic tube use your thumb to press the slider D in the direction of the arrow Pull or push the telescopic tube to the required length The suction...

Страница 9: ...such as corners and recesses Note Set vacuum power low medium The dusting brush E is used to clean furniture baseboards and other above floor surfaces The floor nozzle is designed to clean all types of hard floors and low pile carpet Use the clip on the floor nozzle to securely store the hose and wand on the body of the vacuum To do this insert the floor nozzle clip A into the nozzle holder B on t...

Страница 10: ...with your foot to turn off the vacuum cleaner 2 Unplug the power cord from the power outlet 3 Press the cord rewind button C to reel in the cord Gently guide the cord with your hand until the cord has been completely retracted 4 The tube and hose can also be stored parked with the vacuum in its upright position Insert the floor nozzle clip into the nozzle holder D A B C A B C D The suction control...

Страница 11: ...he unlocked position G You can now remove the filter bag 4 To install a new filter bag insert the filter bag collar into the mounting system making sure that the filter bag is aligned and centered with the mounting system H There is no need to twist the bag just make sure its seated centered and aligned 5 Slide the lever on the filter bag mounting system to the locked position I to seal the filter...

Страница 12: ...s the vacuum motor completely and that no dust can reach the motor Attention 1 Open the dust compartment and remove the dust bag see Replacing the filter bag 2 Press the tab H and tilt it forward to remove the motor protection filter 3 Remove the motor protection filter and install a new motor protection filter 4 Close the motor protection filter grill 5 Install the dust bag again and close the du...

Страница 13: ...qual or greater value WHAT IS NOT COVERED IN MY WARRANTY Normal wear and tear of wearable parts such as filter bags ULPA filters etc which require regular maintenance and or replacement to ensure the proper functioning of your unit are not covered by this warranty Any unit that has been tampered with or used for commercial cleaning purposes Damage caused by misuse abuse or negligent handling or da...

Страница 14: ...13 Version Française du Manuel de l Utilisateur dans les Pages Suivantes ...

Страница 15: ...ment l appareil s il devient humide ou mouillé lorsque le moteur est en marche Vérifier régulièrement l appareil et le cordon d alimentation pour détecter d éventuels dommages Ne pas utiliser l aspirateur avec un cordon d alimentation endommagé Risque d étouffement Cet appareil peut contenir de petites pièces surveiller les petits enfants autour de cet appareil Cet appareil ne doit pas être utilis...

Страница 16: ...lors de l utilisation de l aspirateur dans les escaliers Lors du nettoyage des escaliers l appareil doit toujours être en dessous de vous pour éviter que l aspirateur ne vous tombe dessus Ne jamais laisser l appareil allumé sans surveillance Si vous quittez la zone de travail éteignez d abord l appareil puis débranchez le de la prise de courant ne pas tirer sur le cordon mais utiliser la fiche Ne ...

Страница 17: ...pirateur est conçu pour un usage domestique en Amérique du Nord uniquement Une tension incorrecte et ou l utilisation d un convertisseur de tension peut endommager l appareil La prise utilisée doit être protégée par un interrupteur à fusible d au moins 15 ampères Bien que nous déconseillions l utilisation de rallonges électriques en raison des risques d électrocution et de dommages à l appareil si...

Страница 18: ...partiment à poussières 6 Poignée de transport 7 Bouton MARCHE ARRÊT 8 Bouton de rembobinage du cordon 9 Bouton de contrôle variable de l aspiration et voyant de sac plein bloqué 10 Outil pour coin outil pour meubles rembourrés brosse à meuble avec support 11 Brosse de plancher 12 Sortie du cordon 13 Crochet de rangement des outils pour le plancher 4 5 6 8 17 ...

Страница 19: ...plancher et le faire tourner jusqu à ce qu un léger clic se fasse entendre La buse de sol est correctement raccordée Pour retirer la brosse de plancher appuyer sur le bouton C pour détacher la brosse du tube télescopique Pour régler la longueur du tube télescopique utiliser votre pouce pour appuyer sur le curseur D dans la direction de la flèche Tirer ou pousser le tube télescopique pour obtenir l...

Страница 20: ...les recoins Note Régler la puissance d aspiration sur faible moyen La brosse à épousseter E est utilisée pour nettoyer les meubles les plinthes et toute autre surface au dessus du sol La brosse de plancher est conçue pour nettoyer tous les types de sols durs et les tapis à poils courts Utiliser le clip de la brosse de plancher pour ranger le tuyau en toute sécurité et le tube sur le support de l a...

Страница 21: ...t A avec son pied pour éteindre l aspirateur 2 Débrancher le cordon d alimentation de la prise de courant 3 Appuyer sur le bouton de rembobinage du cordon C pour rembobiner le cordon Guider doucement le cordon avec votre main jusqu à ce qu il soit complètement enroulé 4 Le tube et le tuyau peuvent également être stockés rangés avec l aspirateur en position verticale Insérer le clip de la brosse de...

Страница 22: ...ous pouvez maintenant retirer le sac filtrant 4 Pour insérer un nouveau sac filtrant insérer le rebord du sac filtrant dans le système de montage en s assurant que la ligne sur le sac filtrant est alignée avec le marquage du système de montage H il n est pas nécessaire de tourner le sac il suffit de s assurer qu il est bien en place et aligné 5 Glisser le levier du système de montage vers la posit...

Страница 23: ...eur et qu aucune poussière ne puisse atteindre le moteur Attention 1 Ouvrir le compartiment à poussière et retirer le sac à poussière voir Remplacement du sac filtrant 2 Appuyer sur la languette H et l incliner vers l avant pour retirer le filtre de protection du moteur 3 Retirer le filtre de protection du moteur et installer un nouveau filtre de protection du moteur 4 Refermer la grille du filtre...

Страница 24: ...e des pièces non durables comme les sacs filtrants les filtres ULPA etc qui requièrent un entretien régulier et ou un remplacement afin d assurer un bon fonctionnement de votre appareil n est pas couverte par cette garantie Tout appareil qui a été altéré ou utilisé à des fins commerciales Les dégâts causés par une mauvaise utilisation des abus un traitement négligeant ou des dégâts dus à une mauva...

Страница 25: ...may differ from actual product We are constantly striving to improve our products therefore the specifications contained herein are subject to change without notice Soniclean is a registered trademark of Zenith Technologies LLC 2020 Soniclean Rev 1 0 ...

Результаты поиска

Содержание WhisperJet C2

Отзывы:

Похожие инструкции для WhisperJet C2

Бренды по названию

Популярные бренды

Soniclean WhisperJet C2, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WhisperJet C2

Отзывы:

Похожие инструкции для WhisperJet C2

Бренды по названию

Популярные бренды