pENDaNt l’INstallatIoN, REspECtEz toUjoURs lEs RèGlEs Et RèGlEmENtatIoNs NatIoNalEs RElatIVEs
à la séCURIté élECtRIqUE EN Cas D’aCCIDENts.
vue d’eNSembLe
DESSUS
1. Commande du volume
tournez dans le sens des aiguilles
d’une montre pour augmenter le volume
et dans l’autre sens pour le baisser.
2. Écran
affiche le volume principal (0–31)
(Le CVX contrôle le volume principal sur
les unités de volume CVm ou CGV.)
CôTÉ
3. Branchement
raccordez le câble fourni à l’unité de
volume CVX ou CGV.
DESSOUS
4. permet de modifier l’affichage
L’affichage peut être modifié selon
le positionnement du CVX.
réglez le bouton sur 0 ou 180 degrés.
INSTAllATION
1. placez le CVX de manière à le rendre accessible.
2. le CVX peut être suspendu sur un mur ou placé sur une table.
3. l’écran peut être tourné à 180 degrés pour faciliter le positionnement.
1
3
4
2
FraNÇaiS
ConSIGneS De SÉCurItÉ
ImportanteS
1. Lisez ces instructions.
2. Conservez ces instructions.
3. respectez les avertissements.
4. Suivez les instructions.
5. n’utilisez pas cet appareil à proximité de l’eau.
6. nettoyez-le uniquement avec un chiffon sec.
7. n’obstruez pas les orifices de ventilation. Installez-le
conformément aux instructions du fabricant.
8. n’installez pas l’appareil à proximité d’une source de chaleur
comme un radiateur, une bouche d’air chaud, un four ou
d’autres appareils (y compris des amplificateurs) producteurs
de chaleur.
9. Évitez de marcher sur le cordon d’alimentation ou de le
pincer, notamment au niveau des fiches, des prises et à l’endroit
où il sort de l’appareil.
10. utilisez uniquement des fixations/accessoires agréés par le
fabricant.
11. Débranchez cet appareil pendant les orages ou en cas de
non-utilisation prolongée.
12. adressez-vous au personnel qualifié pour les réparations.
Des réparations sont nécessaires lorsque l’appareil a été
endommagé de quelque manière que ce soit, notamment si
la fiche ou le cordon d’alimentation est endommagé, si du
liquide a été renversé, si des objets sont tombés à l’intérieur de
l’appareil, si l’appareil a été exposé à la pluie ou à l’humidité, s’il
ne fonctionne pas correctement ou s’il est tombé.
13. réparation des dommages
Débranchez l’appareil de la prise murale et adressez-vous au
personnel qualifié dans les cas suivants:
a. Lorsque la prise ou le cordon d’alimentation est endommagé,
B. Si du liquide a été renversé ou si des objets sont tombés
dans l’appareil,
C. Si l’appareil a été exposé à la pluie ou à l’eau,
D. Si l’appareil ne fonctionne pas normalement en suivant les
instructions d’utilisation. une utilisation ou un réglage inap
proprié des commandes décrites dans les instructions
d’utilisation peut provoquer des dommages et nécessitera
souvent un travail important de la part du personnel qualifié
pour restaurer le fonctionnement normal de l’appareil,
e. Si l’appareil est tombé ou endommagé de quelque manière
que ce soit
f. Si l’appareil montre un changement significatif de ses
performances, cela indique une réparation nécessaire.
14. entrée d’objet et de liquide
n’insérez jamais d’objet quel qu’il soit dans l’appareil à travers
les orifices, car il peut toucher des points doté d’une tension
dangereuse ou court-circuiter des pièces et provoquer un in-
cendie ou une électrocution. L’appareil ne doit pas être exposé
au ruissellement ou aux éclaboussures et aucun objet rempli
de liquide, comme un vase, ne doit être placé sur l’appareil. ne
placez pas de bougies ou d’autres objets brûlants sur l’appareil.
15. Batteries
tenez toujours compte des problèmes environnementaux et
respectez les dispositions réglementaires locales lors de la mise
au rebut des batteries.
16. Si vous installez l’appareil dans un endroit confiné, comme
une bibliothèque ou un rack, assurez-vous qu’il est suffisam-
ment ventilé. Laissez 20 cm d’espace libre au-dessus et sur
les côtés et 10 cm à l’arrière. Le bord arrière de l’étagère ou du
plateau au-dessus de l’appareil doit être situé à au moins 10 cm
du panneau arrière ou du mur, afin de créer un passage pour la
sortie de l’air chaud.
17. L’alimentation et le cordon d’alimentation de cet appareil
sont prévus uniquement pour un usage à l’intérieur.
18. utilisez uniquement l’adaptateur secteur fourni.
ATTENTION:
pour rÉDuIre LeS rISQueS D’InCenDIe ou
D’ÉLeCtroCutIon, ne paS eXpoSer Cet
appareIL À La pLuIe ou L’HumIDItÉ.
AVERTISSEMENT:
pour rÉDuIre LeS rISQueS D’ÉLeCtroCutIon,
ne paS Ôter Le
CouVerCLe (ou Le DoS). auCune pIÈCe
À L’IntÉrIeur ne peut Être rÉparÉe par
L’utILISateur. S’aDreSSer au perSonneL
QuaLIfIÉ pour LeS rÉparatIonS.
La lampe clignotante avec la pointe de flèche comme
symbole, dans un triangle équilatéral, est prévue pour
alerter l’utilisateur de la présence d’une « tension
dangereuse» non isolée à l’intérieur du boîtier du
produit, qui peut être suffisamment importante pour
constituer un risque d’électrocution.
Le point d’exclamation dans un triangle équilatéral
est prévu pour alerter l’utilisateur de la présence
d’instructions importantes de maintenance et de
réparation, dans la documentation jointe au produit.
Sonab_CVX_manual.indd 6-7
12-10-09 16.00.34
