Somogyi voxbox vb 2000, Инструкция по эксплуатации

Страница: 29 / 46

29
UTILIZAREA PRIZEI USB/SD
• Priza USB a aparatului permite conectarea memoriilor de tip USB („memory stick”), a playerelor de fi ş iere MP3, precum ş i a media playerelor ce folosesc fi ş iere de format MP4.
Priza pentru carduri de memorie permite inserarea cardurilor de tip SD/SDHC/MMC putând fi redate fi ş iere audio în format MP3.
• În anumite cazuri nu se poate garanta func ţ ionarea perfect ă a memoriilor de tip USB/SD. Se poate întâmpla ca anumi ţ i produc ă tori s ă modi fi ce – f ă r ă a emite vreun aviz sau
p p p p ş
avertisment – structura intern ă (de ex. schimbarea unui chip) a produselor pe care le fabric ă . Astfel principalii parametri tehnici ai acestor produse sufer ă modi fi c ă ri, dar o asemenea
schimbare poate afecta ş i func ţ ionarea aparatelor care au fost dezvoltate având în vedere produsele de genera ţ ie anterioar ă a fabricantului respectiv. Din aceast ă cauz ă se poate
întâmpla ca dispozitive de acela ş i tip s ă func ţ ioneze în mod diferit dac ă sunt conectate la aparatul nostru. Nu folosi ţ i distribuitoare USB (USB hub), dar pute ţ i folosi cablu prelungitor!
Nu conecta ţ i simultan surse externe de semnal de tip USB ş i SD la aparat!
• Este recomandabil s ă plasa ţ i piesele/ fi ş ierele pe care dori ţ i s ă le reda ţ i în directorul r ă d ă cin ă . Ordinea de redare poate fi stabilit ă prin redenumirea/numerotarea corespunz ă toare
a acestora. Nu V ă recomand ă m s ă folosi ţ i memorii de tip USB/SD a c ă ror capacitate de stocare dep ăş e ş te 8 GB, c ă ci num ă rul mare de piese înregistrate pe un anumit suport
spore ş te timpul necesar acces ă ri fi ş ierelor. De asemenea este recomandabil s ă nu stoca ţ i pe suporturile externe pe care le conecta ţ i la aparat decât fi ş iere MP3 ce pot fi redate;
deoarece prezen ţ a altor date/ fi ş iere poate încetini func ţ ionarea aparatului sau provoca chiar ş i malfunc ţ iuni.
• Aparatul recunoa ş te ş i fi ş ierele de tip MP3 a fl ate în subdirectoarele directorului r ă d ă cin ă – cel pu ţ in pân ă la nivelul ş ase al structurii de directoare.
• Ave ţ i grij ă s ă introduce ţ i ş i s ă scoate ţ i memoriile de tip USB/SD/SDHC/MMC întotdeauna drept, perpendicular pe aparat pentru a p ă stra integritatea lamelelor de contact (de
precizie) ale fi ş elor ş i prizelor aferente acestora. Conectarea oblic ă poate deteriora priza! p p
• Folosirea cardurilor de memorie SD este preferabil ă utiliz ă rii memoriilor de tip USB, pentru c ă primele pot fi conectate mai stabil ş i sigur datorit ă construc ţ iei lor. În plus, cardurile
p ) ş ş p p p
de tip SD nu ies în afara aparatului ş i, prin urmare, riscul de a-l deteriora pe acesta din urm ă prin lovirea accidental ă a cardului de memorie (sau a capacului prizei) este mai mic.
Defec ţ iunile ce survin în urma unor astfel de erori comise de utilizator nu pot fi considerate defecte de fabrica ţ ie ş i astfel nu ne putem asuma obliga ţ ia de a le remedia ca parte a
garan ţ iei pe care o oferim pentru aparatele noastre.
• Cardul de memorie de tip SD poate fi l ă sat în condi ţ ii de siguran ţă în priza în care a fost introdus, fi indc ă încape sub capacul a fl at în pozi ţ ie închis ă .
Avertisment!
Produc ă torul nu î ş i asum ă nici o responsabilitate pentru datele pierdute sau deteriorate etc. nici în cazul în care acest lucru se produce în timpul folosirii acestui produs.
Prin urmare se recomand ă crearea unor copii de siguran ţă – stocate pe calculatorul Dv. personal – despre datele ş i piesele muzicale salvate pe suporturile care vor fi
conectate la aparat.
MANIPULAREA CORECT Ă A MEMORIEI USB/SD
În scopul evit ă rii unor malfunc ţ iuni sau defec ţ iuni ave ţ i în vedere urm ă toarele:
• Citi ţ i cu aten ţ ie instruc ţ iunile de utilizare ale memoriei USB/SD (sau a media playerului).
• Nu atinge ţ i lamelele de contact cu mâna sau cu diverse obiecte ş i p ă stra ţ i-le în stare de cur ăţ enie.
• Nu expune ţ i memoria USB/SD la vibra ţ ii puternice.
• Nu îndoi ţ i, sc ă pa ţ i pe jos, dezasambla ţ i sau modi fi ca ţ i memoria USB/SD ş i feri ţ i-o de umezeal ă !
Evita ţ i s ă o folosi ţ i sau s ă o p ă stra ţ i:
• În acele locuri în autovehicul unde este expus ă inciden ţ ei directe a razelor solare sau temperaturilor ridicate
ţ ţ p ţ
• În locurile unde umiditatea aerului este ridicat ă sau se a fl ă materiale corozive
p ţ
• Conecta ţ i-o astfel încât s ă nu V ă deranjeze în conducerea autovehiculului.
Alte informa ţ ii importante:
• Memoriile USB/SD nu func ţ ioneaz ă întotdeauna în mod corespunz ă tor în condi ţ iile unor temperaturi foarte sc ă zute sau foarte ridicate.
• Folosi ţ i în exclusivitate memorii USB/SD de calitate. Nici acestea nu func ţ ioneaz ă întotdeauna perfect – în func ţ ie de tipul sau starea lor. Func ţ ionarea lor nu este garantat ă în
orice condi ţ ii.
• În func ţ ie de tipul memoriei USB/SD, starea acesteia ş i set ă rile software-ului de codare a informa ţ iilor aparatul nu este capabil s ă a fi ş eze ş i s ă redea toate fi ş ierele/piesele.
ţ
• Nu garant ă m redarea fi ş ierelor protejate la copiere (protejarea dreptului la copiere).
• Se poate întâmpla ca memoria USB/SD s ă aib ă nevoie de un anumit interval de timp înaintea începerii red ă rii pieselor. În special în cazurile în care memoria con ţ ine ş i alte fi ş iere
g ş p j p (p j p p )
decât cele audio, redarea acestora din urm ă poate suferi o anumit ă întârziere.
• Aparatul red ă fi ş iere cu extensia „mp3”. Nu folosi ţ i aceast ă extensie în cazul fi ş ierelor care con ţ in ş i alte date decât cele audio. Aparatul nu este capabil s ă citeasc ă datele care nu
sunt de tip audio. Redarea fi ş ierelor care nu con ţ in numai date audio produce o serie de zgomote care pot deteriora difuzoarele ş i/sau ampli fi catoarele.
• Nu îndep ă rta ţ i suportul USB/SD în timpul red ă rii. Pentru a evita eventuala deteriorare a memoriei Dv. comuta ţ i pe o alt ă surs ă extern ă de semnal (prin intermediul butonului MODE)
înainte de a scoate dispozitivul USB/SD.
• În cazul în care în locul memoriei USB/SD conecta ţ i un player audio portabil la portul USB ş i ave ţ i posibilitatea de a efectua setarea MSC/MTP, alege ţ i op ţ iunea MTP. Toate condi ţ iile
p
de mai sus se aplic ă ş i în cazul conect ă rii unui player.
MONTARE
1. Îndep ă rta ţ i cu grij ă cadrul de montare de pe aparat ş i fi xa ţ i-l în bordul automobilului!
Dac ă dup ă montare cadrul nu este fi xat în mod su fi cient de stabil în bord, îndoi ţ i spre exterior – cu o ş urubelni ţă – p ă r ţ ile perforate ale pl ă cii pentru a asigura fi xarea stabil ă .
Acele urechi ale pl ă cii, care urmeaz ă s ă fi e îndoite, trebuie alese în func ţ ie de grosimea bordului autovehiculului.
2. Împinge ţ i cu mare grij ă aparatul în cadrul deja montat pân ă ce sim ţ i ţ i c ă se blocheaz ă . Dac ă autovehiculul dispune de o consol ă de suport, fi xa ţ i ş urubul M4 a fl at pe panoul spate
p ţ g
al aparatului de vehicul. Acest ş urub asigur ă împreun ă cu cadrul de montare fi xarea stabil ă .
• În func ţ ie de con fi gura ţ ia bordului autovehiculului s-ar putea s ă fi e necesar ă achizi ţ ionarea de benzi de metal sau a altor elemente de fi xare. În cazul anumitor tipuri de autove-
p ş g p
hicule maniera de montare s-ar putea s ă difere de cea descris ă aici!
• La demontare – ş i în caz de nevoie ş i la montare – îndep ă rta ţ i cu grij ă rama de plastic ce înconjoar ă panoul frontal al aparatului. Câte un obiect plat (de ex. câte o plac ă ) de
dimensiunile 8 x 1 cm trebuie introdus( ă ) simultan pe ambele p ă r ţ i în ş ina de ghidare a fl at ă la mijloc. În urma acestei opera ţ iuni aparatul poate fi scos din cadrul de montare.
ş ş p ţ g j p j p p p ( p ) p
(Dac ă aparatul a fost fi xat anterior ş i în spate, ş urubul va fi desf ă cut împreun ă cu conectoarele electrice!)
3. Conecta ţ i conductoarele aparatului conform prescrip ţ iilor de mai sus. Controla ţ i în prealabil potrivirea conectorilor cu care este prev ă zut autovehiculul cu ajutorul schemei
prezentate în aceste instruc ţ iuni de utilizare. Ave ţ i grij ă s ă realiza ţ i o conexiune corect ă ş i s ă nu provoca ţ i un scurtcircuit! Conduce ţ i cu grij ă cablurile de leg ă tur ă ale difuzoarelor!
În caz de nevoie apela ţ i la un specialist.
p ţ p
• Nu lega ţ i polul negativ al difuzoarelor la polul negativ al sursei de alimentare a autovehiculului (la mas ă )!
4. Porni ţ i aparatul ş i efectua ţ i set ă rile descrise mai sus. V ă dorim o c ă l ă torie pl ă cut ă ş i un tra fi c sigur!
CONECTARE
Este posibil ca în unele cazuri volumul sunetelor de frecven ţ e joase s ă nu creasc ă propor ţ ional cu cre ş terea general ă a volum mului. Varia ţ ia volumului sunetelor de frecven ţ e
joase depinde de num ă rul de difuzoare utilizate ş i de amplasarea acestora, în plus, s-ar putea ca volumul „joaselor” (bass) s ă nu varieze propor ţ ional cu volumul
(general) din cauza conect ă rii necorespunz ă toare – cu polaritate inversat ă – a unuia dintre difuzoarele automobilului.
1. Dac ă se folosesc dou ă difuzoare amplasate în fa ţă :
• Se va inversa polaritatea oric ă ruia dintre cele dou ă difuzoare – al celui drept sau al celui stâng. (Se vor inversa cele doou ă fi re ale unuia dintre cele dou ă
difuzoare – oriunde pe por ţ iunea dintre aparatul de radio ş i difuzorul în cauz ă .)
2. Dac ă se folosesc patru difuzoare:
• A., Dac ă atât cele dou ă difuzoare din fa ţă , cât ş i cele dou ă din spate sunt montate în u ş ile autovehiculului (sau în oricce alt mod, dar separate,
izolate între ele – de exemplu în cutii separate), se va inversa polaritatea unuia dintre cele dou ă difuzoare atât a difu fuzoarelor din fa ţă , cât
ş i a celor din spate.
• B., Dac ă cele dou ă difuzoare din fa ţă sunt montate în u ş ile autovehiculului, iar cele dou ă din spate sunt amplasate deassupra portbaga-
jului, se va modi fi ca doar polaritatea unuia dintre cele dou ă difuzoare din fa ţă . Polaritatea fi relor perechii de difuzoaare din spate
nu se va modi fi ca.
VB_2000_haszn_mod2011.indd 29 VB_2000_haszn_mod2011.indd 29 2011.01.25. 10:38:23 2011.01.25. 10:38:23