
6
BX 1065
Înaintea punerii în funcţiune a aparatului, vă rugăm, citiţi instrucţiunile de utilizare de mai jos şi păstraţi-le. Originalul acestora a fost scris în limba maghiară.
Acest aparat nu este destinat utilizării de către persoane cu capacităţi fizice, senzoriale sau mentale diminuate, ori de către persoane care nu au experienţă sau cunoştinţe
suficiente (inclusiv copii), copiii peste 8 ani pot utiliza aparatul în cazul în care sunt supravegheaţi de către o persoană care răspunde de siguranţa lor, sau sunt informate cu
privire la funcţionarea aparatului şi au înţeles ce pericole pot rezulta din utilizarea necorespunzătoare. În cazul copiilor supravegherea este recomandabilă pentru a evita situaţiile
în care copiii se joacă cu aparatul. Curăţarea sau utilizarea produsului de către copii este posibilă numai cu supravegherea unui adult.
După despachetare asiguraţi-vă că aparatul nu a suferit deteriorări pe parcursul transportului. Ţineţi departe copii de amblaj, dacă conţine pungă sau alte componente care pot prezenta pericol!
CaraCteriStiCi
• putere de ieşire: 1 x 100 W (2 Ohm) / 1 x 65 W (4 Ohm) • sarcină maximă: 2/4 Ohm • se recomandăla la subwoofwere, tuburi subwoofer • poate fi conectat la orice radiocasetofon auto • filtru de
bass încorporat: 20 – 150 Hz • amplificare prin transformare • semnal intrare de nivel înalt • conectori auriţi
Amplificator auto BX 1065 se utilizează la acţionarea subwoofwerelor şi a tuburilor subwoofer cu 1 canal. Dispune de filtru sub înglobat, care permite intrarea pe surse sonore exclusiv a gamei de frecvenţă
de 20–150 Hz. Nu se recomandă la acţionarea difuzoarelor de gamă largă (seturi componente, sisteme multicanale).
raCOrdarea eMiţătOarelOr de Sunet
Atenţie la legarea adecvată a polarităţii date. Se pot utiliza surse sonore de 2 sau 4 Ohm. Această impedanţă de sarcină se poate realiza şi prin cuplarea a mai multor difuzoare, însă rezultanta acestora trebuie
să atingă valoarea dată. Secţiunea cablului recomandată: min. 2 x 1
mm
2
La acest amplificator se pot lega numai difuzoare de frecvenţe joase!
raCOrdarea SeMnalului de intrare
Racordul HIGH IN primeşte semnalele de ieşire a difuzorului (casetofon de maşină, unitate cască… ). Nu plasaţi cablurile difuzoarelor în apropierea cablurilor de alimentare sau a cablurilor altor difuzoare. Să
aveţi grijă să faceţi contacte de polaritate corăspunzătoare, stabile şi bine izolate!
raCOrdarea aliMentării
Pentru funcţionarea aparatului acesta trebuie să primească tensiune prin trei borne linie. Pe cât posibil, segmentul de cablu (+12 V) dintre acumulator şi soclul de siguranţă exterior (nu este inclus) din
apropierea lui, să nu fie mai lung de 50 cm. Cablul de legare la masă să fie şi el cât se poate de scurt. Legaţi prima dată polul negativ. Este extrem de important ca acest racord să aibă contact la masă perfect.
Defecţiunea lui poate duce la zgomote, distorsiuni, funcţionare defectuoasă. Secţiunea cablurilor de alimentare trebuie să fie de min. 4-6
mm
2
! (Cablu REM: 0,75
mm
2
)
* În cazul în care aparatul radio auto nu dispune de ieşire de 12 volţi montate în acest scop, acest punct va fi legat la tensiunea de alimentare. În acest caz însă, e recomandabil a intercala un întrerupător înainte
de fişa telecomenzii, sau a aduce tensiunea intrerupătorului dintr-un punct care nu va fi sub tensiune după scoaterea cheii de contact. În lipsa acestuia amplificatorul ar fi permanent sub tensiune solicitând astfel
acumulatorul.
Punerea în FunCţiune, identiFiCare deFeCţiunilOr
Înainte ca amplificatorul să fie pentru prima dată pus sub tensiune, verificaţi dacă legăturile au fost făcute corect. Racordurile să fie stabile şi fără scurtcircuite. În cazul în care nu funcţionează, cu ajutorul unui
voltmetru asiguraţi-vă că amplificatorul primeşte tensiunea de alimentare de 12 V, şi legarea la masă este corăspunzătoare. Dacă aparatul radio auto este echipat şi cu ieşire separată pentru telecomandă, şi
acesta a fost legată (REMOTE), trebuie verificată şi existenţa tensiunii de comutare. Recuplând pas cu pas tensiunea de alimentare, aparatul radio auto şi difuzoarele, se poate identifica unitatea sau cablul
defect. În caz de nevoie verificaţi şi starea perfectă a siguranţei!
În cazul în care din sistem se aud diferite zgomote – după reducerea volumului –prima dată scoateţi fişele HIGH IN din amplificator. Dacă zgomotul persistă, verificaţi legarea corectă la pământ al amplificatorului.
Dacă însă zgomotul încetează, înseamnă că sursa acestuia se află în afara amplificatorului. Cauze posibile: buclă de închidere prin pământ, contact la masă a căştii defect, la equalizer, la schimbătorul sonor…
sau la alte aparate introduse în lanţul de frecvenţă sonoră. Întrerupător defect, acumulator învechit, cabluri de aprindere defecte, contacte defecte, toate pot fi cauzele zgomotelor ce se aud.
reglarea nivelului SeMnalului de intrare
Porniţi casetofonul de maşină şi măriţi încet volumul până nu constataţi distorsiuni la vârfurile de intensitate sonoră. Aceasta va fi volumul maxim al sistemului, la care muzica va fi de calitate bună, fără
distorsiuni. Funcţionarea amplificatorului este funcţie de nivelul semnalului de ieşire al casetofonului de maşină dat, şi diferă de la aparat la aparat. Distorsiunile care apar duc la defectarea surselor sonore!
atenţiOnări
• Montarea aparatelor hifi auto necesită cunoştinţe şi experienţă deosebită, la care în acest îndrumător nu ne putem referi. În caz de nevoie, adresaţi-vă specialiştilor, nu cumva să deterioraţi aparatul sau
vehicolul! Montajul corăspunzătoare este condiţia funcţionării în siguranţă.
• Pentru defecţiunile produse în urma montării, racordării neglijente nu se onorează garanţia!
• Nu acoperiţi niciodată aparatul şi să-l montaţi numai în locuri bine aerisite !
• Protejaţi-l de acţiunea directă a soarelui, de praf de vapori, de umiditate!
• Polul negativ al surselor sonore să nu fie în contact cu masa vehicolului (cu potenţialul negativ)!
• Nu-l lăsaţi în funcţiune timp îndelungat cu motorul oprit, deoarece poate duce la descărcarea acumulatorului !
• Ascultaţi instalaţia la un volum sonor care să nu perturbe participarea dvs. în trafic, şi să nu afecteze sistemul auditiv! Multe instalaţii hifi din maşini emit o intensitate sonoră peste 130 bB, o intensitate peste
100 dB însă duce la afecţiuni auditive ireversibile.
• Siguranţele pot fi schimbate numai cu altele de caracteristici identice!
• Acest aparat funcţionează numai legat la o reţea de 12 Volţi, masa fiind legată la polul negativ!
• Pentru curăţirea aparatului folosiţi o lavetă moale şi uscată!
Pentru prevenirea eventualelor deficienţe de auz nu ascultaţi la volum ridicat pentru o lungă perioadă de timp!
Nu aruncaţi aparatele nefuncţionale în containerele pentru deşeuri menajere! După expirarea duratei de funcţionare, duceţi aparatul la o staţie specializată în colectarea deşeurilor electrice şi
electronice. Dacă aveţi întrebări contactaţi organizaţia locală de colectare a deşeurilor. Astfel protejaţi mediul ambiant, precum şi sănătatea dv. şi cea a altor persoane.
Bateriile / acumulatoarele nu se vor elimina împreună cu deşeurile menajere normale. Utilizatorul are obligaţia legală să predea produsele (bateriile şi/sau acumulatoarele) uzate, descărcate la un
loc de colectare din apropierea domiciliului său sau la o unitate comercială. Astfel se poate asigura ca bateriile şi acumulatoarele să fie eliminate în condiţii sigure de protecţie a mediului.
amplificator auto
SUBWOOFER
+ : ieşire pozitivă a sursei sonore
– : ieşire negativă a sursei sonore
HIGH IN
+ : intrare pozitivă a sursei sonore
– : intrare negativă a sursei sonore
POWER SUPPLY
PWR: +12 Volt
REM: telecomandă*
GND: masă (-)