background image

sklenená solárna dekorácia, sviečka

Pred použitím si pozorne prečítajte tento návod na použitie a uschovajte ho. Tento návod je preklad originálneho návodu. 

Spotrebič nie je určený na používanie osobami (vrátane detí) so   zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami, alebo 

s nedostatkom   skúseností a vedomostí, pokiaľ im osoba zodpovedná za ich bezpečnosť neposkytuje dohľad alebo ich nepoučí o používaní 

spotrebiča. Deti by mali byť pod dohľadom, aby sa so spotrebičom nehrali.

CHARAKTERISTIKA

automatické za- a vypnutie • až 8 hodinová nepretžitá prevádzka • zabudovaná solárna batéria a solárny panel: cez deň sa nabíja, v noci svieti • 1 ks bielej 

LED s vysokou svietivosťou • dobre tesniace teleso lampy, ktoré dobre zapadá do sklenenej banky 

Solárne svietidlo funguje bez spotreby elektrického prúdu, len s pomocou solárneho panela. Zabudovaný akumulátor, ktorý sa nabíjal cez deň, v noci napája 
LED diódy. Životnosť LED diódy je cca. 100.000 prevádzkových hodín a nevyžadujú údržbu. Ak zabudovaný akumulátor je opotrebovaný, vymeňte ho. 

UVEDENIE DO PREVÁDZKY

Na spodnej časti lampy nájdete jeden spínač. Zapnutím tohto spínača do polochy ON sa svietidlo 
zapne. 
PO zapnutí tlačidla ON, svietidlo svieti automaticky: cez deň sa akumulátor nabíja, po večernom 
zatmení sa zapne a nepretržite svieti. Dĺžka svietenia závisí od času a intenzity dopadajúceho svetla 
cez deň. Funkčnosť svietidla možno skontrolovať   - ešte pred konečným umiestnením – zakrytím 
jeho hornej časti. Svietidlo je dodané v nenabitom stave, a preto ho treba ešte pred otestovaním 
krátky  čas  nabíjať.  Nezabudnite,  že  svietidlo  bolo  navrhnuté  na  svietenie  v  noci.  V  osvetlenom 
prostredí svieti slabo, alebo nesvieti vôbec. 

Vo vypnutom stave  (ak je akumulátor odstránený), nabíjanie sa preruší a svietidlo nebude svietiť ani 
v noci. Avšak energiu, vyrobenú solárnym článkom môže využiť LED dióda. Je to normálny stav, ak 
účinkom silného svetla vypnuté svietidlo svieti aj cez deň. 

Ak prístroj dlhšiu dobu nepoužívate (napr. v zimnom období), odstráňte akumulátor, a po opatrnom 
očistení uskladnite pri teplote nad nulou. 

UMIESTNENIE

Pri umiestnení výrobku dbajte na to, že jeho základný materiál je krehký, preto dajte na masívny, vodorovný povrch! 
K tomu, aby sa akumulátor čo najviac nabil – a aby v noci čo najdlhšie zabezpečil napätie potrebné k svieteniu LED diódy – svietidlo treba bezpodmienečne 
umiestniť na slnečné miesto. Čím dlhšie na neho svieti priame slnečné svetlo, tým dlhšie bude svietiť. Po slnečnom dni to môže byť aj 8 hodín – hoci ani vtedy sa 
akumulátor nenabije úplne. 

VÝMENA AKUMULÁTORA

Ak  v  priebehu  používania  –  po  rovnakom  dennom  osvetlení  –  sa  podstatne  skráti  doba  svietenia,  bude  potrebné  vymeniť  akumulátor.  Odporúčaný  je 
akumulátor typu AA s kapacitou 500-800 mAh.
Kategoricky chyťte sklenenú banku, krútením čierneho okraja doprava- doľava, vytiahnite teleso lampy.  Po odstránení skrutiek vyberte akumulátor, vymeňte 
ho za nový, pričom dbajte na správnu polaritu. Tesnenie a horný kryt dajte na jeho miesto, a pripevnite skrutkami, pritom dbajte na pozíciu spínača. Položte 
naspäť teleso lampy do sklenenej banky. 

UPOZORNENIE

• Pred uvedením prístroja do prevádzky skontrolujte, či prístroj nebol poškodený počas prepravy!
• Použitie akumulátora s vyššou kapacitou neumožní dlhší prevádzkový čas. 
• Pri teplotách blízkych bodu mrazu ochladený akumulátor neposkytuje dostatočné napätie, ktoré je potrebné k prevádzke. 
• Pred príchodom zimy sa odporúča svietidlo odmontovať, očistiť a uskladniť na mieste chránenom pred mrazom. 
• Povrch – so zvláštnym dôrazom na solárne články – pravidelne čistite, pritom dbajte na to, aby ste povrch nepoškodili s agresívnymi čistiacimi prostriedkami! 
• Dávajte pozor, aby ste počas umiestnenia a montáže nepritlačili veľkou silou na teleso svietidla! 
• Do sklenenej banky nedávajte ozajstné sviečky s otvoreným plameňom! 
• Krehký výrobok! Buďte opatrný, zlomená banka spôsobí zranenie! 
• Výmenu akumulátora zverte dospelým osobám. 
• Svietidlo nie je hračka, dbajte na to, aby sa nedostalo do rúk detí! 

TECHNICKÉ ÚDAJE

akumulátor: 1,2 V/600 mAh / AA (Ni-Mh)
zdroj svetla: 1 ks 

Ć

5 mm LED

životnos

ť: cca. 100.000 prevádzkových hodín 

maximálny čas svietenia: cca. 8 h / noc
rozmery: 

Ć

11,5 x 10,5 cm

hmotnosť: 370 g
MX 512/S – 

žltá sklenená banka

MX 512/K – modrá sklenená banka

Výrobok  nevhadzujte  do  bežného  domového  odpadu!  Likvidáciu 
výrobku prenechajte organizáciám na to určené. Prípadné otázky 
Vám  zodpovie  Váš  predajca,  alebo  miestna  organizácia 
zaoberajúca  sa  likvidáciou  elektroodpadu.  Možný  negatívny 
vplyv elektroodpadu na životné prostredie a teda aj na naše 
zdravie je preto ďalších dôležitým dôvodom, prečo treba 
elektroodpad bezpečne a ekologicky zlikvidovať.

MX 512/K •  MX 512/S

solárny panel

teleso lampy

sklenená banka

spínač (OFF / ON)

LED

Содержание MX 512/K

Страница 1: ...ie manual de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo uputa za uporabu n vod k pou it instrukcja u ytkowania haszn lati utas t s n vod na pou itie manual de utilizare uputstvo za upotrebu na...

Страница 2: ...the battery can be charged to the best possible extent and that it can further insure the voltage necessary for the lighting of the LED s for thelongestpossibletimeduringthenight thelampshouldbeplace...

Страница 3: ...y a term k alapanyaga t r keny ez rt gy helyezze el szil rd v zszintes fel letre hogy a vesz lyt a minim lisra cs kkentse Ahhoz hogy az akkumul tor a lehet legjobban felt lt dhessen s az jszaka folyam...

Страница 4: ...mul tor o najviac nabil a aby v noci o najdlh ie zabezpe il nap tie potrebn k svieteniu LED di dy svietidlo treba bezpodmiene ne umiestni naslne n miesto mdlh ienanehosvietipriameslne n svetlo t mdlh...

Страница 5: ...paoprit delacomut tors lumineze Dac nu folosi i timp ndelungat instala ia de exemplu pe timp de iarn ndep rta i acumulatorul i dup o cur areprudent depozita ilampa laotemperatur pestetemperaturade ngh...

Страница 6: ...pa ljivo o istitelampuiodlo itejenamestogdejetemperaturaiznadtemperaturesmrzavanja POSTAVLJANJE Prilikom postavljanja lampe obratite pa nju na injenicu da je ku i te lampe jako lomljivo stoga je post...

Страница 7: ...dite pozorni na dejstvo da je ohi je svetilke zelo krhko lomljivo zato svetilko postavite na vrsto ravno povr ino s tem zmanj ate rizikoodprevra anjein prelomadelov Da bi lu pono i svetila im dalje je...

Страница 8: ...hk a proto um s ujte lampu na pevnou a rovnou plochu abyste na minimum sn ili nebezpe p du Aby byl akumul tor co mo n nejl pe nab jen aby tak v noci mohl co nejd le zajistit nap t pot ebn ke sv cen LE...

Страница 9: ...c miejsce dla lampy we pod uwag e materia z kt rego jest zbudowana jest ma o wytrzyma y Dlatego umie j na p askim twardym pod o u abyniedopu ci dojejupadku Aby zapewni mo liwo jak najlepszego na adow...

Страница 10: ...jal svjetiljke lomljiv stoga je tako postavite na vrstu i vodoravnu povr inu da se u najve oj mogu oj mjeri za titi odo te enja U cilju najefikasnijeg punjenja akumulatora i najdu eg no nog svijetljen...

Страница 11: ......

Страница 12: ...Osek7a 2235SvetaTrojica Tel fax 3862 72920 24 Web www elementa e si Dr avaporekla Kitajska Distrib tor SomogyiElektronicSlovenskos r o Tel 421 0 35 7902400 www salshop sk Krajina p vodu na G tskyrad3...

Отзывы: