Somogyi home HS 80 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 14

background image

HS 80

wired camera set

verkabeltes kamera set

vezetékes kamera szett

Instruction manual • Bedienungsanleitung
Használati utasítás • Manual de instrucţiuni
Uputstvo za upotrebu • Návod na použitie

1
2
3
...
»

Содержание home HS 80

Страница 1: ...HS 80 wired camera set verkabeltes kamera set vezetékes kamera szett Instruction manual Bedienungsanleitung Használati utasítás Manual de instrucţiuni Uputstvo za upotrebu Návod na použitie ...

Страница 2: ...ed Viewing angle 90 Dimensions 155 x 145 x 190 mm Resolution 350 rows Min lighting needed 2 Lux Visibility in darkness 5 m Power supple 230V AC 7 5V 500mA DC adapter included Dimensions 60 x 27 x 50 mm Installation and operation Camera 1 Objective 2 InfraLED for night mode 3 Adjustable stand 4 Connecting wire 5 Built in microphone 6 Speaker Monitor 1 Microphone 2 Speech button 3 Camera change butt...

Страница 3: ...selector on automatic released When switching between the images manually you can choose which image to display When in automatic mode you can use the Timer control to adjust the frequency 1 to 30 sec at which the images are displayed in an alternating fashion By keeping the Speech button pressed you can communicate with the people in front of the camera by speaking into the microphone on the fron...

Страница 4: ...mA DC Adapter Zubehör Blickwinkel 90 Abmess 155 x 145 x 190 mm Bildauflösung 350 Zeilen Min Belichtungsbedarf 2 Lux Sichtweite im Dunkeln 5 m Speisung 230V AC 7 5V 500mA DC Adapter Zubehör Abmessungen 60 x 27 x 50 mm Inbetriebsetzung und Funktionen Kamera 1 Objektiv 2 Für Nachtbetrieb mit infrarot LEDs 3 Verstellbarer Fuss 4 Anschlusskabel 5 Eingebauter Mikrofon 6 Lautsprecher Monitor 1 Mikrofon 2...

Страница 5: ...en Kameras in der manuellen nicht gedrückten Position des Umschalters zwischen Automatik manuell bzw zum automatischen Wechsel in der automatischen gedrückten Position des Umschalters zwischen Automatik manuell Beim manuellen Betrieb wählen Sie selbst mit Hilfe des Kamera Umschalters aus von welcher Kamera Sie das Bild erhalten wollen in der automatischen Position kann mit Hilfe des Potentiometers...

Страница 6: ...Látószög 90 Méret 155 x 145 x 190 mm Képfelbontás 350 sor Megvilágítási min igény 2 Lux Látótávolság sötétben 5 m Tápellátás 9 7 V 100 mA HS 80 monitorból Méret 60 x 27 x 50 mm Üzembe helyezés és működés Kamera 1 Objektív 2 InfraLED éjszakai üzemmódhoz 3 Állítható talp 4 Csatlakozó kábel 5 Beépített mikrofon 6 Hangszóró Monitor 1 Mikrofon 2 Beszéd gomb 3 Kamera váltó gomb 4 Automata Manuális váltá...

Страница 7: ... lehetősége van a két kamera közti manuális váltásra Automata Manuális váltás gomb manuális nem benyomott állás ill automata Automata Ma nuális váltás gomb automata benyomott állás váltásra Manuálisnál a Kamera váltó gomb segítségével Ön választhatja ki me lyik kamera képét kívánja követni automata állásnál pedig az Időzítés szabályzó potméter segítségével lehet szabályozni hogy milyen időközönkén...

Страница 8: ...dere 90 Dimensiuni 155 x 145 x 190 mm Rezoluţie 350 rânduri Lumină minimă necesară 2 Lux Distanţă de vedere în întuneric 5 m Alimentare 9 7 V 100 mA din monitorul HS 80 Dimensiuni 60 x 27 x 50 mm Punerea în funcţiune şi funcţionare Camera 1 Obiectiv 2 Mod de funcţionare nocturn cu InfraLED 3 Talpă reglabilă 4 Cablu de conectare 5 Microfon încorporat 6 Difuzor Monitor 1 Microfon 2 Buton vorbire 3 B...

Страница 9: ...comuta manual poziţia apăsat al butonului mod lucru automat manual sau automat poziţia neapăsat al butonului mod lucru automat manual Dvs alegeţi care imagine vreţi să o urmăriţi iar în cazul modului de lucru automat momentul comutării o puteţi regla prin butonul reglaj temporizare Prin apăsarea butonului vorbire puteţi comunica cu cel din faţa camerei prin microfonul aflat în faţa monitorului Ast...

Страница 10: ... x 190 mm Rezolucija 350 redova Min potrebno osvetljenje 2 Lux Vidljivost u mraku 5 m Napajanje 9 7 V 100 mA HS 80 iz monitora Dimenzije 60 x 27 x 50 mm Puštanje u rad funkcije Kamera 1 Objektiv 2 InfraLED dioda za noćni režim rada 3 Podesivo postolje 4 Priključni kabel 5 Ugragyeni mikrofon 6 Zvučnik Monitor 1 Mikrofon 2 Taster za govor 3 Taster za biranje kamere 4 Autimatsko manualno biranje kame...

Страница 11: ...slike i zvuka VCR DVD Ukoliko ste priključili dve kamere moguće je manualno i automatsko prebacivanje slike kamera kod manualnog režima prekidač netreba da se uključi odnosno kod automatskog prekidač uključite Kod manualnog biranja koristimo taster Kamera kod automatskog režima možete podesiti vreme kašnjenja pomoću potenciometra 1 30 sek Uspomoć tastera za govor možete da razgovarate sa licima ko...

Страница 12: ...š Uhol zobr 90 Rozmer 155 x 145 x 190 mm Rozlíšenie obrazu 350 riadkov Min požiadavka osvetlenia 2 Lux Dosah viditeľnosti v tme 5 m Napájanie 9 7 V 100 mA iz monitora HS 80 Rozmer 60 x 27 x 50 mm Návod na použitie a fungovanie Kamera 1 Objektív 2 InfraLED k nočnému režimu 3 Nastaviteľný podstavec 4 Pripojovacie vedenie 5 Zabudovaný mikrofón 6 Reproduktor Monitor 1 Mikrofón 2 Hovor tlačidlo 3 Tlači...

Страница 13: ... ális automata v stlačenej pozícii Pri manuálnej zmene pomocou tlačidla Kamera môžete vybrať že ktoré obrazy kamery chcete naďalej sledovať pri automatickej pozícii sa dá nastaviť časovanie zmeny obrazov jednotlivých kamier pomocou regulátora časovania 1 30sek Stlačením tlačidla Hovor viete rozprávať do miktrofónu nachádzajúceho sa na prednej časti monito ra takto viete komunikoviať s ľuďmi pred k...

Страница 14: ...buitor S C Somogyi Elektronic S R L Cluj Napoca Calea Turzii nr 231 233 judetul Cluj Ţară de origine China Uvoznik za SER Elementa Doo Subotica Laze Mamužica 20a Tel 024 601 350 Zemlja porekla Kina Zemlja uvoza Madarska Distribútor Somogyi Elektronic Slovensko s r o Záhradnícka 10 945 01 Komárno SK Tel 421 0 35 7902400 somogyi sk Krajina pôvodu Čína ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для home HS 80

Бренд: 3M Страницы: 8

Бренд: Federal Signal Corporation Страницы: 32

APPELLO A105NAX

Бренд: E2S Страницы: 10

Бренд: cias Страницы: 80

Бренд: Observint Страницы: 24

Бренд: LEGRAND Страницы: 6

Бренд: Dante Страницы: 40

DCC-700d Series

Бренд: D-MAX Страницы: 24

ELI-IP5-VD31-312MR

Бренд: e-Line Technology Страницы: 94

Бренд: QOLSYS Страницы: 2

Бренд: SIM Страницы: 2

Бренд: Velleman Страницы: 12

Бренд: Dorlen Страницы: 2

Бренд: WATERGUARD Страницы: 2

Бренд: Basler Страницы: 55

Бренд: Ganz Страницы: 4

Бренд: Walimex Pro Страницы: 32

Stealth STL110H

Бренд: RAB Lighting Страницы: 31

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды