Somogyi Home HS 74 Скачать руководство пользователя страница 3

drahtloser bewegungssensor

Bewegungssensor  für  die  drahtlose  Alarmanlage  des  Typs  HS  70  •  Reichweite:  8  m  •  Sichtwinkel:  120°  •  Zubehör 

Wandhalterung

TECHNISCHE DATEN

Reichweite auf offenem Gelände: 100 m

Reichweite des Bewegungssensors: 10-12 m / 120º

Speisung: 6F22 (9 V) Batterie (kein Zubehör)

INBETRIEBNAHME

Das Gerät ist in der Lage, weitere Ergänzungsteile (höchstens 8 Stück) zu empfangen. Diese müssen vor dem ersten Gebrauch der 

Zentraleinheit wie folgt bekannt gemacht werden.

Die Taste LEARN befindet sich auf der Rückseite der Zentraleinheit neben den Anschlussbuchsen. Halten Sie diese 2 Sekunden lang

gedrückt. Dann sendet das Gerät einen Pfeifton. Platzieren Sie das Ergänzungsteil (HS71, HS72, HS74) innerhalb der Reichweite 

des Gerätes und drücken Sie im Falle einer Fernbedienung irgendeine Taste, beim Öffnungssensor entfernen Sie die Magnete, beim 

Bewegungssensor führen Sie vor dem Sensor Bewegungen aus, damit das Ergänzungsteil Signale sendet. Wenn die Zentraleinheit 

dieses Signal empfangen hat, so signalisiert sie es durch zwei lange Pfeiftöne, wenn es erfolglos verlief, dann sendet es 4 kurze 

Tonsignale.

ANSCHLIESSEN DES BEWEGUNGSSENSORS

Befestigen Sie die Wandhalterung des Bewegungssensors an der gewünschten Stelle, (es ist empfohlen, sie in einer Höhe von 1,5-2 

m – von dem Erdboden gemessen – wegen der sicheren Sichtmöglichkeit anzubringen),  setzen Sie dann den Bewegungssensor auf 

die Wandhalterung.

Die Zentraleinheit startet beim Wahrnehmen einer Bewegung nach Ablauf der Verzögerungszeit einen Alarm bzw. einen Telefonanruf! 

Den Bewegungssensor können Sie unter Innenraumbedingungen einsetzen!

WARNUNGEN

•  Das Gerät darf keiner direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt werden, montieren Sie es an einer Stelle, wo es vor Niederschlag 

geschützt ist!

• Die Geräte dürfen nur im Innenraum, unter trockenen Umständen angewandt werden!

• Die Metalloberflächen, Gegenstände auf dem Gelände mindern die Reichweite!

• Bestimmen Sie den Sicherheitscode so, dass Sie sich leicht daran erinnern können!

•  Geben Sie solche Telefonnummern an, welche immer erreichbar sind, und von welchen Sie nach einem Alarm sofort um Hilfe rufen 

können!

•  Es wird empfohlen, die Sirene an einer – vor der direkten Sonneneinstrahlung und vor Regen - geschützten Stelle (z.B. unter der 

Regenrinne) aufzubauen!

•  Bei der Montage an die Wand achten Sie auf die in dem Mauerwerk verlaufenden Leitungen!

•  Vor der Montage, bzw. in regelmäßigen Zeitabständen sollten Sie das System testen, um sich über seine korrekte Funktion zu 

vergewissern!

•  Die sich in der Nähe befindlichen Kühl- oder Heizgeräte können zur Fehlfunktion des Bewegungsmelders führen!

•   Bei  der  Unterbringung  sollten  Sie  darauf  achten,  dass  Sie  die  Umstände  ausschließen,  welche  Fehlalarme  auslösen  können 

(bewegliche Gegenstände, Kleintiere, usw.)!

•  Achten Sie beim Einsetzen der Batterien auf die richtige Polarität!

• Es wird empfohlen, die Batterien jährlich auszutauschen!

•  Seine Reinigung soll mit einem weichen, trockenen Tuch erfolgen, benutzen Sie keine aggressiven Reinigungsmittel!

•  Versuchen Sie es niemals, das Gerät auseinander zu nehmen, beauftragen Sie einen Fachmann mit der Reparatur!

D

120°

Содержание Home HS 74

Страница 1: ...BEDIENUNGSANLEITUNG HASZN LATI UTAS T S INSTRUC IUNI DE EXPLOATARE UPUTSTVO ZA UPOTREBU N VOD NA POU ITIE INSTRUCTIONS FOR USE HS 74...

Страница 2: ...unit will sound an alarm and dial the stored numbers after the delay period The movement detector is designed for indoor use WARNINGS Do not expose the device to direct sunlight and mount it in a loca...

Страница 3: ...n einer Bewegung nach Ablauf der Verz gerungszeit einen Alarm bzw einen Telefonanruf Den Bewegungssensor k nnen Sie unter Innenraumbedingungen einsetzen WARNUNGEN Das Ger t darf keiner direkten Sonnen...

Страница 4: ...telefonh v st ind t A mozg s rz kel t belt ri k r lm nyek k z tt haszn lja FIGYELMEZTET SEK A k sz l ket ne rje k zvetlen naps t s s csapad kt l v dett helyre szerelje fel A k sz l kek csak belt ri sz...

Страница 5: ...ru o vizibilitate mbun t it se recomand o n l ime de aprox 1 5 2m apoi introduce i senzorul de mi care n suportul de perete Dup primirea semnalului privitor la mi care unitatea central va a tepta conf...

Страница 6: ...ja Senzori pokreta su predvi eni za kori enje u zatvorenim prostorijama NAPOMENA titite od direktnog uticaja sunca Postavite na mesto koje je za ti eno od padavina Ure aj je konstruisan za kori enje u...

Страница 7: ...lna jednotka pri zaregistrovan pohybu a po uplynut asu odlo enia zapne alarm alebo telef nne volanie Pohybov senzor pou vajte vo vn tornom prostred UPOZORNENIA Pr stroj nevystavujte priamemu slne n m...

Страница 8: ...lex Logistic Coratim II Flore ti sector XII str Avram Iancu nr 442 446 drum E60 l ng Metro com Flore ti jude ul Cluj Rom nia ar de origine China Uvoznik za SRB Elementa d o o Jovana Miki a 56 24000 SU...

Отзывы: