Somogyi Home HS 74 Скачать руководство пользователя страница 2

movement detector

additional movement detector for wireless alarm system (HS 70) • range: 8 m • visual angle: 120° • wall holder (accessory)

TECHNICAL PARAMETERS:

Transmission range in an open area: 100 m

Sensory range of the movement detector: 10-12 m/ 120º

Power supply: 6F22 (9 V) battery (not included)

INSTALLATION

The device is able to handle further accessories (up to a total of 8). Before starting to use any additional accessories, you first need to

synchronize them with the central unit as described here.

The LEARN button is located at the back of the central unit, next to the connection sockets. Press and hold this button for 2 seconds. 

The device then emits a beep. Place the accessory (HS71, HS72 or HS74) within the unit’s range. For remote controls, press any button; 

for opening sensors, remove the magnets; for movement detectors, perform some movement in front of the detector. This triggers the 

accessory�

CONNECTING THE MOVEMENT DETECTOR

Fasten the movement detector’s wall mount to the desired location (it is recommended to locate it 1.5 - 2 m above the floor for the best

“view”), then attach the movement detector to the wall mount.

If the movement detector signals, the central unit will sound an alarm and dial the stored numbers after the delay period.

The movement detector is designed for indoor use.

WARNINGS

•  Do not expose the device to direct sunlight, and mount it in a location where it is shielded from water.

• The device can only be used indoors in a dry environment.

• Metal surfaces and objects decrease the device’s range.

• Set a personal safety code which you can easily remember.

•  Store telephone numbers that are always available and that enable you to call help immediately upon an alarm.

•  It is recommended to mount the siren in a protected location where it is shielded from sunlight and rain, e.g. under the eaves.

•  When mounting on the wall be careful not to damage the wires that might run inside the wall.

•  Always test the system before mounting and at regular intervals to check that it works correctly.

•  Cooling or heating equipment close to the movement detector might cause it to work incorrectly.

•  When locating the movement detector, make sure that no moving objects, pets etc. can cause false alarms.

•  Insert the batteries with the correct polarity.

• It is recommended to replace the batteries once every year.

•  Clean with a soft, dry cloth; do not use aggressive detergents.

• Never disassemble the device; consult a technician if repair is needed.

•  If the power cord is damaged, unplug the device immediately, and consult a technician.

GB

120°

Содержание Home HS 74

Страница 1: ...BEDIENUNGSANLEITUNG HASZN LATI UTAS T S INSTRUC IUNI DE EXPLOATARE UPUTSTVO ZA UPOTREBU N VOD NA POU ITIE INSTRUCTIONS FOR USE HS 74...

Страница 2: ...unit will sound an alarm and dial the stored numbers after the delay period The movement detector is designed for indoor use WARNINGS Do not expose the device to direct sunlight and mount it in a loca...

Страница 3: ...n einer Bewegung nach Ablauf der Verz gerungszeit einen Alarm bzw einen Telefonanruf Den Bewegungssensor k nnen Sie unter Innenraumbedingungen einsetzen WARNUNGEN Das Ger t darf keiner direkten Sonnen...

Страница 4: ...telefonh v st ind t A mozg s rz kel t belt ri k r lm nyek k z tt haszn lja FIGYELMEZTET SEK A k sz l ket ne rje k zvetlen naps t s s csapad kt l v dett helyre szerelje fel A k sz l kek csak belt ri sz...

Страница 5: ...ru o vizibilitate mbun t it se recomand o n l ime de aprox 1 5 2m apoi introduce i senzorul de mi care n suportul de perete Dup primirea semnalului privitor la mi care unitatea central va a tepta conf...

Страница 6: ...ja Senzori pokreta su predvi eni za kori enje u zatvorenim prostorijama NAPOMENA titite od direktnog uticaja sunca Postavite na mesto koje je za ti eno od padavina Ure aj je konstruisan za kori enje u...

Страница 7: ...lna jednotka pri zaregistrovan pohybu a po uplynut asu odlo enia zapne alarm alebo telef nne volanie Pohybov senzor pou vajte vo vn tornom prostred UPOZORNENIA Pr stroj nevystavujte priamemu slne n m...

Страница 8: ...lex Logistic Coratim II Flore ti sector XII str Avram Iancu nr 442 446 drum E60 l ng Metro com Flore ti jude ul Cluj Rom nia ar de origine China Uvoznik za SRB Elementa d o o Jovana Miki a 56 24000 SU...

Отзывы: