Somogyi BT 2800/BL Скачать руководство пользователя страница 5

BT 2800/BL, BT 2800/GR

hordozható multimédia hangszóró 

A termék használatba vétele előtt, kérjük olvassa el az alábbi használati utasítást és őrizze is meg. Az eredeti leírás magyar nyelven készült. 

Ezt a készüléket azok a személyek, akik csökkent fizikai, érzékelési vagy szellemi képességekkel rendelkeznek, vagy akiknek a tapasztalata és a tudása hiányzik, továbbá 

gyermekek 8 éves kortól csak abban az esetben használhatják, ha az felügyelet mellett történik, vagy a készülék biztonságos használatára vonatkozó útmutatást kapnak, és 

megértik a használatból eredő veszélyeket. Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. Gyermekek kizárólag 8 éves kortól, és csak felügyelet mellett végezhetik a készülék tisztítását 

vagy felhasználói karbantartását.

• Bluetooth készülékek kihangosítása • MP3 lejátszás SD/USB eszközről • FM rádió automatikus állomáskereséssel • Vezetékes bemenet (AUX IN) • 5 féle EQ hangszínszabályozó mód 

(MP3) • 4 féle ismétlés/véletlen MP3 lejátszási mód • Hangbemondás üzemmód váltáskor • Folyamatos színváltás LED-del • MP3 & rádió távirányító mellékelve • Klasszikus fa hangdoboz 

hordfüllel • Dupla hangszóró – dupla basszus • Beépített Li-Ion akkumulátor • Bővíthető akkumulátor-kapacitás (opció: BL-5C) • Tartozék 0.5 m USB-miniUSB töltőkábel / AUX kábel

AZ AKKUMULÁTOR FELTÖLTÉSE

A beépített akkumulátort fel kell tölteni az első használat előtt. Csatlakoztassa a mellékelt töltőkábelt a 

(6.)

 aljzatba, másik végét pedig például egy számítógép USB aljzatába. Alkalmazhat hálózati USB 

töltőt (pl. SA 1000USB, SA 2100USB) vagy használhatja mobiltelefonjának töltőjét is. Töltés közben piros LED világít a microUSB aljzat mellett. Fejezze be a töltést, amikor a LED kialszik, vagy legkésőbb 

15 óra elteltével.   

• Töltés közben nem javasolt zenét hallgatni, mert csökkenhet az akkumulátor élettartama. 

• Akkor kezdje el újra tölteni, ha romlik a hangminőség! Ne várja meg, amíg teljesen kimerül!

• Használaton kívül is egy-két havonta töltse fel!   

• Az elérhető üzemidő (kb.4-6 óra) jelentősen függ a beállított hangerősségtől. 

• Előírás szerint eljárva kb. 500 alkalommal tölthető újra.

BŐVÍTHETŐ AKKUMULÁTOR-KAPACITÁS (opció: BL-5C)

A beépített akkumulátor kapacitásának bővítésére lehetőség van a mobiltelefon szaküzletekben külön beszerezhető, BL-5C típusú akkumulátorral. Ez a hátoldalon található fedél eltávolítása után helyezhető 

be. A pótakkumulátor a működési időt növeli, de a töltési idő is megnő; +1000mAh pótakku esetén 5-6 órával. Eltérő kapacitás esetén arányosan kell kiszámítani.    

Az akkumulátorral kapcsolatos műveleteket csak felnőtt végezheti el! • Ha hosszabb ideig nem használja a készüléket, azonnal távolítsa el a pótakkumulátort! • Ha abból esetleg kifolyt a folyadék, akkor 

vegyen fel védőkesztyűt és száraz ruhával tisztítsa meg az elemtartót! • Az akkumulátorokat, elemeket tilos felnyitni, tűzbe dobni vagy rövidre zárni! • A nem tölthető elemeket tilos tölteni! Robbanásveszély! • 

Az akkumulátor helyett ne tegyen bele elemet, mert az nem tölthető, feszültsége és hatásfoka jelentősen eltérhet! • Hidegben az akkumulátorok teljesítménye gyengül, gyakoribb töltés lehet szükséges!

ÜZEMBE HELYEZÉS, FUNKCIÓK KIVÁLASZTÁSA

Tolja jobbra az 

OFF/ON (1.)

 gombot. A kijelzőn a 

BLUE

 felirat villog és egy női hang bemondja a Bluetooth funkció aktiválását. A 

MODE

 gomb nyomogatásával választhat más üzemmódot; 

FREQ DISP 

(frekvencia kijelzés) az 

FM

 rádióhoz, 

LINE

 (vezetékes audio bemenet). Ha csatlakoztat memóriakártyát vagy külső USB eszközt, elindul a lejátszás. A memória eszköz eltávolításáig a 

MODE

 gombbal ez 

a funkció is elérhető.   

A RÁDIÓ HASZNÁLATA 

Válassza ki az FM rádió módot. A kijelzőn a vételi frekvencia látható. Helyezze be a töltőkábelt az előlapon található aljzatba, ez funkcionál rádió-antennaként is. Az automatikus hangolás és tárolás elindítá

-

sához nyomja meg a 

PLAY/PAUSE (3.)

 gombot. A rádióadók rögzítése után (max.35) a 

PREV

 és 

NEXT (2.) (4.) 

gombokkal léptetheti azokat.  

• A keresés megáll, ha változó jelerősséget érzékel – ez nem mindig jelenti rádióműsor megtalálását. 

• A rádió vételkészsége nagymértékben függ a használat helyétől, az aktuális vételi viszonyoktól.

MP3 LEJÁTSZÁS (SD memóriakártyáról vagy USB eszközről)

A memória egység behelyezésekor a készülék bemondja, hogy átkapcsol USB üzemmódba és megkezdődik a lejátszás. A kijelzőn az aktuális műsorszámból eltelt idő látható. Elérhető funkciók:



(PLAY/

PAUSE)

 lejátszás és szünet / 



 

(PREV és NEXT) 

műsorszám léptetése vagy nyomva tartva hangerő-szabályozás (

V

olume 

00

V

olume 

30

)

• Nagyobb hangerő mellett rövidebb lesz az akkumulátor üzemideje.

• Lejátszás közben ne távolítsa el a memóriakártyát, mert az adatok sérülését okozhatja!

• A memóriakártya javasolt fájlrendszere: FAT32. Ne alkalmazzon NTFS formattálású memóriaegységet! 

•  A kártya behelyezésekor az első daltól indul a lejátszás. Ha előzőleg már hallgatta, akkor az utoljára kiválasztott műsorszámtól folytatódik a lejátszás akkor is, ha közben kikapcsolta a készüléket és 

eltávolította a kártyát.

• Rendellenes működést okozhatnak a háttértároló egyedi jellemzői, ez nem utal a készülék meghibásodására!

 

A BLUETOOTH FUNKCIÓ HASZNÁLATA 

A készülék párosítható a BLUETOOTH protokoll szerint kommunikáló más készülékekkel, maximum 10 méter hatótávolságon belül. Ezt követően kihangosítva hallgatható a mobiltelefonon, táblagépen, 

notebook és más hasonló eszközökön lejátszott zene. Válassza ki a 

MODE

 gombbal a 

BLUE

 (Bluetooth) funkciót. A párosítandó készülék használati utasításában szereplő módon keresse meg a közelben 

található BLUETOOTH eszközöket, közöttük ezt a hangszórót. Csatlakoztassa egymással a két eszközt. Ezt követően a hangszórón hallható a kívánt műsor. 

• Egy hangszóró egyidejűleg egy Bluetooth készülékkel párosítható.

• Az aktuális hatótávolság függ a másik készüléktől és a környezeti viszonyoktól.

LINE / AUX IN AUDIO BEMENET

Amennyiben van olyan készüléke, amelyet elláttak 3,5 mm-es audio kimenettel vagy fejhallgató csatlakozóval, akkor a külső hangszórón keresztül is kihangosíthatja a tartozék csatlakozókábel alkalmazásá

-

val. Kösse össze az 

AUX (6.)

 bemenetet a készülék audio kimenetével. 

• Az elérhető hangminőség függ a külső készülék által biztosított audio jel minőségétől.

A TÁVIRÁNYÍTÓ FUNKCIÓI

A távirányító üzembe helyezéséhez húzza ki az elemtartóból kilógó szigetelő lapot. Ha a későbbiekben bizonytalan működést vagy lecsökkent hatótávolságot tapasztal, cserélje ki az elemet egy újra: 

 

CR 2025; 3 V gombelem. 

• A távirányítót használata közben irányítsa azt a hangdoboz kijelzőjének irányába és legyen 2-3 méteren belül a készüléktől!

• A távirányítóval történő kikapcsolás készenléti helyzetbe kapcsolja, ha nem használja tovább, állítsa OFF pozícióba a tolókapcsolót! 

• RPT ismétlés funkciók: ALL: összes dal ismétlése; FOLDER: aktuális könyvtár ismétlése; ONE: aktuális dal ismétlése; RANDOM: véletlen sorrendű lejátszás    

•  Az elem kicseréléséhez fordítsa gombokkal lefelé a távirányítót, majd húzza ki az elemtartó tálcát az elemmel együtt. Ügyeljen arra, hogy a behelyezett elem pozitív oldala felfelé nézzen. Kövesse a 

távirányító hátoldalán látható utasításokat!  

Содержание BT 2800/BL

Страница 1: ...instruction manual BT 2800 BL BT 2800 GR haszn lati utas t s n vod na pou itie manual de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo n vod k pou it...

Страница 2: ...te amplifi carea volumului korak napred poja avanje ja ine zvuka korak naprej pove evanje jakosti zvoka vyhled v n dop edu zv en hlasitosti 5 MODE LINE IN FM BLUETOOTH MP3 LINE IN FM BLUETOOTH MP3 LIN...

Страница 3: ...frequency display for FM radio or LINE wired audio input If you connect memory card or external USB deivce the playing will start With MODE button this function is available till removing the memory d...

Страница 4: ...lied optionally by the user can be removed after opening the cover located on the back of the unit Somogyi Elektronic Ltd certifies that BT 2800 type radio equipment conforms to 2014 53 EU directive F...

Страница 5: ...riak rty t vagy k ls USB eszk zt elindul a lej tsz s A mem ria eszk z elt vol t s ig a MODE gombbal ez a funkci is el rhet A R DI HASZN LATA V lassza ki az FM r di m dot A kijelz n a v teli frekvencia...

Страница 6: ...s thatja akad lyozhatja a lej tsz st Az elveszett vagy megs r lt adatok rt stb a gy rt nem v llal felel ss get m g akkor sem ha az adatok stb e term k haszn lata k zben vesznek el El z leg javasolt bi...

Страница 7: ...m ov kartu alebo extern USB zdroj za ne sa prehr vanie K m neodstr nite pam ov zdroj pomocou tla idla MODE je aj t to funkcia dostupn POU VANIE R DIA Vyberte re im FM r dia Na displeji sa objav frekve...

Страница 8: ...d js k chybnej innosti pr stroja o m u sp sobi komprimovan form ty komprimovacie programy alebo kvalita az SD USB pam te Toto sa nepova uje za chybu pr stroja Ani prehr vanie podporovan ch s borov sa...

Страница 9: ...pute i selecta alt mod de func ionare FREQ DISP afi are frecven la radioul FM LINE intrare audio cu fir Redarea va ncepe n cazul n care conecta i un card de memorie sau un dispozitiv USB extern P n c...

Страница 10: ...a cartelei de memorie SD USB Aceste erori nu provin de la dispozitiv Nu se garanteaz redarea fi ierelor recomandate n orice situa ie pentru c redarea este influen at de programe i componente independe...

Страница 11: ...E i jedan enski glas e re i da je aktivna Bluetooth funkcija Tasterom MODE mo ete birati izme u re ima rada FREQ DISP prikaz frekvencije za FM radio LINE za i nu vezu Ako se priklju i USB memorija pok...

Страница 12: ...m za kompresiju kvalitet kori ene USB SD memorije ali to nije gre ka ure aja Nije zagarantovana ni reprodukcija podr anih fajlova to zavisi od spoljnih faktora na koje proizvo a ure aja nema uticaja J...

Страница 13: ...ipati izpis BLUE in en enski glas bo rekel da je aktivna Bluetooth funkcija S tipko MODE lahko izbirate med re imi delovanja FREQ DISP prikaz frekvence za FM radio LINE za povezavo s kablom e se prikl...

Страница 14: ...ljeno predvajanje niti podprtih datotek uspe no predvajanje je odvisno od zunanji faktorjev na katere pa proizvajalec naprave nima vpliva Jakost zvoka avdio datotek je lahko razli na odvisna je od kva...

Страница 15: ...do vyjmut extern ho zdroje i prost ednictv m tla tka MODE POU V N R DIA Zvolteprovozn re imFMr dia Nadisplejibudezobrazenafrekvencep jmu Nab jec kabelzasu tedokonektoruum st n hona eln mpanelu slou so...

Страница 16: ...vod a ulo te jej za elem pot eby v budoucnu na snadno p stupn m sto Kvalita zkomprimovan ch soubor pou van ch komprima n ch program a extern ch pam ov ch zdroj SD USB m e zp sobovat takov chybn provoz...

Отзывы: