background image

PAX 30PRO   PAX 40PRO

Dalším  zvýšením  hlasitosti  se  výstupní  kvalita  již  nezvyšuje,  ale  naopak 
stoupá  zkreslení  zvuku  vydávaného  systémem!  Tento  jev  poškozuje 
reproduktory a může způsobit další závady!
Jestliže  budete  zapojovat  mikrofon,  umístěte  jej  co  možná  nejdále  od 
reproboxu,  abyste  zabránili  rušení!  Reprobox  nesměrujte  k  mikrofonu, 
protože  rušení  poškozuje  reproduktory!  Při  používání  mikrofonu  zvyšujte 
hlasitost opatrně, a jestliže zjistíte rušení, snižte okamžitě intenzitu hlasitosti 
a pokud to bude nutné, umístěte reprobox na jinou pozici!

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

• Předtím, než začnete přístroj používat – pokud je to nutné – kontaktujte 

odborníka, abyste nepoškodili vlastní přístroj nebo připojené přístroje! 

• Příliš vysoká intenzita zvuku může způsobit poškození sluchu!
• Přístroj nerozebírejte, ani neprovádějte žádné úpravy přístroje. Uvedení do 

provozu  nebo  používání,  které  je  v  rozporu  s  původním  účelem  určení, 
znamená ztrátu nároku na uplatnění záruky.

• Dbejte na správné zapojení! Nesprávné zapojení může způsobit poškození 

přístroje.

• Jestliže zjistíte jakoukoli závadu, přístroj okamžitě vypněte a kontaktujte 

odborníka! Mnohé anomálie (není slyšet zvuk, nepříjemný zápach, dým, 
cizí předmět v přístroji, apod.) jsou snadno rozpoznatelné.

•  Chraňte  před  prachem,  vlhkem,  tekutinami,  teplem,  párou,  mrazem  a 

nárazy, dále před bezprostředním vlivem sálajícího tepla nebo slunečního 
záření!

• Nikdy nezapojujte kabely při provozním režimu! Systém nikdy nezapínejte 

ani nevypínejte při hlasitosti nastavené na maximální hodnotu! Šum nebo 
jiné  zvukové  nárazy  by  totiž  mohly  způsobit  okamžité  poškození 
reproduktorů.  

• Abyste  audiosystém  ochránili  před  vnějšími  zvuky,  veďte  audiokabely  v 

odpovídající vzdálenosti od síťových kabelů!

•  Záruka  se  nevztahuje  na  závady  vyplývající  z  nezodpovědného, 

neodborného způsobu používání!

•  Reproduktory  obsahují  magnety,  a  proto  neumísťujte  do  blízkosti 

reproduktorů  předměty  citlivé  na  magnety  (např.  platební  karty, 
magnetofonové kazety, kompas…)

• V důsledku plynulého vývoje mohou bez předcházejícího oznámení nastat 

změny týkající se technických parametrů a designu.

• Neneseme odpovědnost za případné chyby v tisku a za tyto se omlouváme.  

BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ 
Čištění

K pravidelnému čištění používejte měkkou, suchou utěrku a štětec. Mírně 
navlhčenou utěrkou očistěte povrch přístroje. Nepoužívejte agresivní čistící 
prostředky! Do vnitřku přístroje ani do kontaktních míst se nesmí dostat voda!  

Umístění

Při  umísťování  přístroje  se  ujistěte,  že  nebude  vystaven  níže  uvedeným 
vlivům:
-  přímé  sluneční  záření  nebo  sálající  teplo,  vlhkost,  vysoký  obsah  páry, 
prašné prostředí

Výrobek  nevyhazujte  s  domovním  odpadem!  Po  skončení  jeho 
životnosti  jej  odevzdejte  na  místě  pro  sběr  elektronického  odpadu! 
Případné dotazy zodpoví prodejce nebo místní organizace pro sběr 
odpadu. Tímto chráníte životní prostředí a zdraví své i spoluobčanů.

Před  uvedením  produktu  do  provozu  si 

přečtěte  návod  k  používání  a  pak  si  jej 

uschovejte.  Původní  popis  byl  vyhotoven  v 

maďarském jazyce.

Tento  přístroj  není  určen  pro  užívání  osobami  se 

sníženými  fyzickými  nebo  duševními  schopnostmi  a 

osobami  bez  náležitých  zkušeností  nebo  znalostí  (včetně 

dětí) vyjma případů, kdy jsou pod dozorem informované osoby, 

která  je  zároveň  odpovědna  za  jejich  bezpečnost.  U  dětí  se 

doporučuje dozor aby bylo zajištěno že přístroj nepoužijí ke hrám!

Po  vybalení  se  přesvědčte  o  tom,  zda  přístroj  nebyl  během  přepravy 

poškozen. Obalové materiály uchovávejte mimo dosahu dětí v případě, že 

obsahují sáčky nebo jiné nebezpečné složky!

HLAVNÍ CHARAKTERISTIKA

• 2pásmový reprobox, provedení bass-reflex • Vstup: Speakon konektor • 
Výstup: Speakon konektor • Funkce pódiového monitoru (je možné položit na 
boční stranu) • za účelem ozvučení lze umístit na stojan (opce: stojan HT 
900) • Přenosná, masivní konstrukce

POUŽITÍ

Dvoupásmový  reprobox  s  bass-reflexem  je  určen  především  pro  účely 
ozvučování  a  pro  potřeby  různých  hudebních  těles.  Reprobox  je  možné 
umístit i na stojan, respektive použít i v poloze naležato jako pódiový monitor.  
Zařízení je vybaveno dvěma konektory pro reproduktory, jedním vstupem a 
jedním výstupem. Díky výstupu je do zvukového systému možné zapojit i 
několik reproboxů. 

Upozornění!  V  případě  zapojení  několika  reproboxů  současně  jsou 
reproboxy  propojeny  paralelně.    V  důsledku  toho  se  mění  specifické 
technické parametry. Počet reproboxů, které je možné takovým způsobem 
vzájemně  propojit,  je  vždy  určován  na  základě  technických  parametrů 
daného  zesilovače!  Obecně  platí,  že  k  jednomu  aktivnímu  reproboxu  je 
možné bez problémů připojit jeden pasivní reprobox s hodnotou 8 ohmů, k 
zesilovači  s vyšším  výkonem  pak dva – vzájemně  paralelně propojené – 
reproboxy s hodnotami 8 ohmů. V případě nesprávného použití může dojít k 
poškození zesilovače nebo nebude odpovídající kvalita zvuku a hlasitost. V 
případě potřeby požádejte o radu odborníka.

UVEDENÍ DO PROVOZU

Zesilovač  nebo  aktivní  reprobox  musí  být  během  zapojování  vždy  ve 
vypnutém stavu. Dbejte, aby všechna zapojení byla provedena v souladu s 
předepsanými parametry a správnou polaritou. Kabel od mikrofonu, přípojné 
kabely  od  audiozařízení  a  vodiče  reproduktorů  veďte  v  odpovídající 
vzdálenosti od síťových kabelů!
Předtím, než systém poprvé připojíte k napětí, zkontrolujte správnost všech 
zapojení.  Všechna  zapojení  a  kontakty  musí  být  stabilní  a  bez  zkratu, 
regulace hlasitosti musí být nastavena na minimální hodnotu. 
Po zapnutí opatrně zvyšujte hlasitost. Před každým zapnutím a vypnutím 
přístroje nastavte regulaci hlasitosti zesilovače na minimum, aby vznikající 
šum nepoškodil reproduktory!  

Příliš vysoký výstupní výkon může způsobit poškození. Zkontrolujte datový 
štítek zesilovače. V ideálním případě odpovídá hodnota možného zatížení 
reproduktoru dvojnásobku výstupního výkonu zesilovače.  

MAXIMÁLNÍ HLASITOST

Všechny  reproduktory  musí  být  před  pravidelným  používáním  z  hlediska 
provozu zaběhnuty. V prvních 30 až 50 provozních hodinách je dovoleno 
pouze 50%ní zatížení!
Jestliže je hlasitost nastavena na vyšší intenzitu – v některých případech – 
může  zvuk  být  zkreslený  a  mít  nízkou  kvalitu.  Důvodem  může  být  příliš 
vysoký vstupní signál. Při maximální intenzitě hlasitosti systému je zvuk ještě 
kvalitní a bez zkreslení. 

orchestrový reprobox

Содержание PAX 30PRO

Страница 1: ...l de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo uputa za uporabu n vod k pou it eredeti haszn lati utas t s n vod na pou itie manual de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo n vod...

Страница 2: ...Speakon 1 x 8 Ohm Speakon 1 x 8 Ohm SPEAKER OUT Speakon 1 x 8 Ohm Speakon 1 x 8 Ohm Stand 35 mm 35 mm Dimensions 39 x 59 x 30 cm 46 x 71x 36 cm kg 13 16 PAX 30PRO PAX 40PRO A PAX 40PRO 8 Ohm PAX 30PR...

Страница 3: ...tput Speakon socket Stage monitor function laid sideways Stand mountable for PAuse optional HT900stand Portable heavy dutyconstruction APPLICATION This two way bass reflex loudspeaker is extremely wel...

Страница 4: ...tt k rj k olvassa el az al bbi haszn lati utas t st s rizze is meg Az eredeti le r s magyar nyelven k sz lt Eztak sz l ketnemsz nt kcs kkentfizikai rz kel si vagy szellemi k pess g illetve tapasztalat...

Страница 5: ...niezariadeniauchovajtemimodosahudet akobsahujes ky ain nebezpe n prvky HLAVN VLASTNOSTI 2 p smov basreflexov prevedenie Vstup Speakon z suvka V stup Speakon z suvka D sa pou i aj v le iacej polohe ako...

Страница 6: ...hiar Acest aparat nu este destinat utiliz rii de c tre persoane cu capacit i fizice senzoriale sau mentale diminuate ori de c tre persoane care nu au experien sau cuno tin e suficiente inclusiv copii...

Страница 7: ...za bine oboriv na stranu Mogu nost postavljanja na stalak opcija stalak HT 900 Lako prenosiv masivna konstrukcija UPOTREBA Dvosistemska bas refleksna kutija je pre svega namenjena za profesionalnu raz...

Страница 8: ...as refleks izvedba Vhod Speakon vti nica Izhod Speakon vti nica Funkcija monitorja za odre premikajo e Mo na je postavitev na stojalo primer stojalo HT 900 Lahko prenosiva masivna konstrukcija UPORABA...

Страница 9: ...nto p stroj nen ur en pro u v n osobami se sn en mi fyzick mi nebo du evn mi schopnostmi a osobami bez n le it ch zku enost nebo znalost v etn d t vyjma p pad kdy jsou pod dozorem informovan osoby kte...

Страница 10: ...erskim Niniejszeurz dzenieniejestzaprojektowanezmy l o obs udze przez osoby o obni onej sprawno ci fizycznej umys owej lub wra liwo ci na bod ce a tak e nie posiadaj ce wystarczaj cego do wiadczenia l...

Страница 11: ...az Speakon uti nica Monitor funkcija na bini mo e se polo iti na bo nu stranu Mo e se postaviti na stalak opcija HT 900 stalak Lako se prenosi masivne je konstrukcije PRIMJENA Dvosmjerna zvu na kutija...

Страница 12: ...lementaElektronika d o o Osek7a 2235SvetaTrojica Tel fax 3862 72920 24 Web www elementa e si Dr avaporekla Kitajska Distrib tor SomogyiElektronicSlovenskos r o Tel 421 0 35 7902400 www salshop sk Kraj...

Отзывы: