background image

1

7

2 3

4

5

6

ORION (1)

DRACO (2)

URSA MINOR (2)

CANIS MAIOR (3)

ORION

DRAK

MALÝ MEDVĚD

VELKÝ PES

CEPHEUS (3)

PEGASUS (4, 5)

GEMINI (6)

URSA MAIOR (7)

KEFEUS

PEGAS

BLÍŽENCI

VELKÁ MEDVĚDICE

NLT 3

lampička magická želva

Před uvedením produktu do provozu si přečtěte návod k používání a pak si jej uschovejte. Původní popis byl vyhotoven v 

maďarském jazyce.

Tento  přístroj  není  určen  pro  užívání  osobami  se  sníženými  fyzickými  nebo  duševními  schopnostmi  a  osobami  bez  náležitých 

zkušeností nebo znalostí (včetně dětí) vyjma případů, kdy jsou pod dozorem informované osoby, která je zároveň odpovědna za jejich 

bezpečnost. U dětí se doporučuje dozor aby bylo zajištěno že přístroj nepoužijí ke hrám!

• na stěnu a na strop promítá vyobrazení souhvězdí • volitelné barvy, režim záření nebo režim automatického střídání barev • přehrávání volitelné 

ukolébavky • automatické vypnutí po uplynutí cca 60 minut • dětem pomáhá večer snadno usínat • dospělým pomáhá relaxovat a odpočívat • dekorace, 

noční světlo a relaxace v jednom • energeticky úsporná a bezpečná LED technologie

UVEDENÍ DO PROVOZU

Rozevřete suchý zip na spodní straně lampičky. Pomocí vhodného šroubováku odstraňte šroub upevňující kryt schránky na baterie a kryt sejměte. V souladu se 
správnou polaritou vložte tři alkalické baterie typu AAA. V zájmu bezpečnosti dětí kryt pečlivě připevněte šroubem. Posuvný spínač nastavte do polohy ON, 
lampička je tak připravena k používání. 

Upozornění! 

Délka pozitivních pólů baterií se může lišit podle výrobce. Jestliže nemůžete lampičku zapnout nebo lampička svítí jenom velmi slabě, upravte polohu 

baterií; zkontrolujte správnost kontaktu, případně vložte baterie jiného výrobce! Výměnu baterií smí provádět jenom dospělá osoba! Nikdy nepoužívejte současně 
baterie různého typu a/nebo baterie s různým stupněm nabití! Vybité baterie z lampičky ihned vyjměte! Jestliže z baterií případně vytekla kyselina, použijte 
ochranné rukavice a schránku na baterie vytřete suchou utěrkou! Baterie je zakázáno otevírat, vhazovat do ohně nebo zkratovat. Nebezpečí exploze! 

ZAPNUTÍ

Na horní straně lampičky jsou vedle sebe umístěna 3 tlačítka, režim svícení se stálou intenzitou zapnete tlačítkem umístěným na pravém okraji (světlo ON/OFF), 
poté pomocí dvou dalších tlačítek můžete zvolit následující režimy: automatické střídání barev nebo záření ve zvolené barvě. Opakovaným stisknutím tlačítka 
umístěného dál spustíte přehrávání ukolébavky. Volit můžete celkem ze čtyř melodií, dalším stisknutím tlačítka pak hudbu vypnete. Po uplynutí přibližně 60 minut 
se lampička automaticky vypne. Jestliže nebudete lampičku delší dobu používat, pak posuvný spínač umístěný vedle schránky na baterie nastavte do pozice OFF.  

SOUHVĚZDÍ A BARVY 

Lampička promítá skutečné vyobrazení 8 souhvězdí. Hvězdná uskupení jsou umístěna na různých místech krunýře želvy. 

MODRÁ

Uklidňuje mysl a potlačuje vnímání okolního světa. Podporuje uvolnění. Obklopuje nás všude v přírodě; počínaje oblohou, až po řeky a moře. Usnadňuje usínání.   

ZELENÁ

Barva života a obnovy. V přírodě je symbolem růstu a jarního znovuzrození. Napomáhá procesům zachovávání zdraví a omládnutí.

BŘEČŤANOVĚ ŽLUTÁ

Barva podzimu a zapadajícího slunce. Podobně jako plameny táborového ohně vyzařuje teplo a naplňuje radostí. Napomáhá nalézt duševní rovnováhu. 

ČERVENÁ

Je to barva krve a ohně, je vyjádřením touhy, emocí a vášně. Zrychluje procesy uvnitř těla, zvyšuje frekvenci dýchání a krevní tlak. Nevolte tuto barvu, jestliže 
chcete odpočívat.   

BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ

 Tento produkt nebyl konstruován pro účely běžného osvětlení v domácnosti; je určen k vytváření světelných efektů.

• K 

čištění používejte měkkou, suchou utěrku

. Nepoužívejte agresivní a abrazivní čisticí prostředky! 

• Chraňte před prachem, vlhkem, tekutinami, mrazem a nárazy, nevystavujte působení bezprostředního slunečního záření nebo zdrojů sálajícího tepla!
• Určeno výhradně k používání v suchých interiérech!
• Lampičku chraňte před stříkající vodou a nikdy na ni nepokládejte předměty naplněné tekutinou, např. skleničku!
• Na lampičku je zakázáno umísťovat zdroje otevřeného ohně jako je například hořící svíčka!
• Lampičku nerozebírejte, neupravujte, protože byste mohli způsobit požár, poranění nebo zasažení elektrickým proudem!
• V případě jakékoli anomálie lampičku odpojte z elektrické sítě a kontaktujte odborníka!
• V lampičce není možné vyměňovat LED diody! Nikdy se nedívejte bezprostředně do světla LED diod a světlo nikdy nesměrujte na jiné 

osoby nebo na zrcadlící plochy!

• Vyhrazujeme si právo dalšího vývoje, za případné chyby v tisku neneseme odpovědnost a za tyto se předem omlouváme.  

Содержание home NLT 3

Страница 1: ...ou itie manual de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo uputa za uporabu n vod k pou it eredeti haszn lati utas t s n vod na pou itie manual de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo za...

Страница 2: ...s located in a row on top of the unit use the one on the right to switch on the constant light light ON OFF then use the two buttons next to it to select additional operating modes automatic colour sh...

Страница 3: ...fel l egym s mellett tal lhat 3 gomb k z l a jobb sz ls vel bekapcsolhatja az lland f nyerej vil g t st vil g t s BE KI majd a mellette l v kett vel kiv laszthatja a tov bbi zemm dokat automatikus sz...

Страница 4: ...puzdro bat rie o istite suchou utierkou Bat rie je zak zan otv ra h dza dooh aaleboskratova Nenab jate n bat riejezak zan nab ja Nebezpe enstvov buchu ZAPNUTIE Na hornej asti pr stroja sa nach dzaj 3...

Страница 5: ...culoarea aleas Prin ap sarea repetat a celui de al patrulea buton aflat la o oarecare distan de primele se poate ini ia redarea unor c ntece de leag n Ac ionarea succesiv a acestui buton permite sele...

Страница 6: ...avicu i nao are le i te baterije obri ite suvim papirnim ubrusom Az elemcser t csak feln tt v gezheti el Ne haszn ljon egy tt k l nb z t pus s vagy t lt tts gi llapot elemeket Akimer lt elemeket azonn...

Страница 7: ...Prazne baterije takoj odstranite iz naprave V slu aju da je kislina iztekla iz baterij pri odstranjevanju uporabljajte za itne rokavice in o ala le i e baterij pa obri ite s suhim papirnatim prti kom...

Страница 8: ...en se st lou intenzitou zapnete tla tkem um st n m na prav m okraji sv tlo ON OFF pot pomoc dvou dal ch tla tek m ete zvolit n sleduj c re imy automatick st d n barev nebo z en ve zvolen barv Opakovan...

Страница 9: ...st adowaniebaterii Zagro eniewybuchem W CZANIE Prawym przyciskiem spo r d znajduj cych si w g rnej cz ci urz dzenia mo na w czy wiat o o sta ej mocy On Off a nast pnie dwoma pozosta ymi przyciskamiwyb...

Страница 10: ...branjenoponovopuniti Opasnostodeksplozije UKLJU IVANJE Izme u 3 tipke koje se nalaze jedna pored druge pritiskom na skroz desnu se uklju uje neprekidna svjetlost svjetlost ON OFF a s tipkama koje se p...

Страница 11: ...dpadu Mo n negat vny vplyv elektroodpadu na ivotn prostredie a teda aj na na e zdravie je preto al md le it md vodom pre otrebazlikvidova elektroodpadbezpe neaekologicky RO Nu arunca i aparatele nefun...

Страница 12: ...ca jska Distrib tor Somogyi Elektronic Slovensko s r o G tsky rad 3 945 01 Kom rno SK Tel 421 0 35 7902400 www salshop sk Krajina p vodu na Proizvo a Somogyi Elektronic Kft Distribuitor S C SOMOGYIELE...

Отзывы: