background image

1

7

2 3

4

5

6

ORION (1)

DRACO (2)

URSA MINOR (2)

CANIS MAIOR (3)

ORION

ZMAJ

MALI MEDVED

VELIKI PES

CEPHEUS (3)

PEGASUS (4, 5)

GEMINI (6)

URSA MAIOR (7)

KEFEUS

PEGAZUS

DVOJČKA

VELIKI MEDVED

NLT 3

„ozvezdje” dekorativna svetilka

Pred prvo uporabo preberite to navodilo in ga shranite. Originalno navodilo je napisano v madžarskem jeziku. 

Ta naprava ni namenjena za uporabo osebam z zmanjšano mentalno ali psihofizično sposobnostjo, oziroma neizkušenim osebam 

vključujoč tudi otroke. Te osebe lahko rokujejo s to napravo samo v prisotnosti osebe odgovorne za njih. V prisotnosti otrok se priporoča 

konstanten nadzor, da se otroci ne bi igrali z napravo! Pazljivo odstranite embalažo in preverite da se naprava ni poškodovala med 

transportom. Otroci naj ne bodo prisotni ob embalaži,kajti v njej se lahko še nahajajo nevarni materijali kot so na primer najlonske folije  itd.!

• realna ozvezdja projicira na strop ali steno • izbira barve svetlobe pritajene svetloba ali avtomatske spremembe • izbira glasbe za uspavanje • 

avtomatski izklop po 60 min • 

 • pomaga da otrok lažje zaspi • tudi na odrasle deluje pomirjujoče • dekoracija, nočna 

svetilka in relaksacija v enem • varčna in varna  LED tehnologija

ZAGON IN DELOVANJE

Premaknite čiček trak na spodnji strani naprave in s pomočjo odgovarajočega izvijača odstranite pokrov baterije. Pazite na polaritete in vstavite tri alkalne baterije 
AAA tipa. Zaradi varnosti otrok pokrov baterije previdno pritrdite z vijaki. Stikalo postavite v položaj ON da bi se naprava vključila. 

Pozor! 

Dolžina pozitivnega pola na bateriji se lahko razlikuje od proizvajalca do proizvajalca. Če je pozitivni pol krajši je možno da ne morete vključiti napravo 

zaradi kontaktne napake, preverite ali se pozitivni pol dotika kovinske ploščice, po potrebi uporabljajte baterije drugega proizvajalca! Zamenjavo baterij sme izvršiti 
samo odrasla oseba! Vse baterije morajo biti od istega proizvajalca in enake kapacitete! Prazne baterije takoj odstranite iz naprave! V slučaju da je kislina iztekla iz 
baterij, pri odstranjevanju uporabljajte zaščitne rokavice in očala, ležišče baterij pa obrišite s suhim papirnatim prtičkom! Baterije je prepovedano razstavljati, tolči 
po njih, jih metati v ogenj, jih kratko spajati niti kadar so prazne!

VKLOP

Na zgornji strani se nahajajo tri tipke, z desno tipko se lahko vključi ali izključi konstantna svetloba, po vklopu z ostalima dvema tipkama se izbirajo ostale funkcije: 
avtomatska sprememba barv ali pritajena svetloba z izbrano barvo. S tipko ki je postavljena malo dalje je mogoča izbira in zagon glasbe za uspavljanje. Mogoče je 
izbiranje med štirimi vgrajenimi melodijami, s sledečim pritiskom tipke se izključi melodija. Po izteku približno 60 minut se bo naprava avtomatsko izključila. Če dalj 
časa ne uporabljate napravo, jo izključite s stikalom (položaj OFF) kateri se nahaja nad pokrovom baterij.  

OZVEZDJE IN BARVE 

Naprava projecira 8 realnih ozvezdij. Ozvezdja se nahajajo na delih želvinega oklepa.

MODRA

Pomirja živce in prinaša občutek zunanjega sveta. Olajša relaksacijo. V naravi nas obkroža; od neba do rek in morja. Olajša spanje.  

ZELENA

Barva življenja in obnavljanja. V naravi simbolizira rast, obnavljanje, spomladansko prebujanje. Podpira zdravlje in podmlajuje.

JANTARJEVO RUMENA

To je barva jeseni in zahajajočega sonca. Kakor tudi taborni ogenj, daje občutek topline in radosti. Pripomore pri iskanju mira in spokoja. 

RDEČE

To je barva krvi in ognja simbol občutkov in strastnosti. Pospešuje notranje procese, pospešuje dihanje in krvni pritisk. Ne izbirajte je če se želite odpočiti.   

OPOMBE

 Napravo zavarujte pred ekstremnimi pogoji delovanja, direktno toploto, soncem, prahom, paro in udarci! 

• Bodite pozorni da nič ne pade ali priteče v napravo!
• Bodite pozorni da ne zlomite napravo, ne razstavljajte in ne popravljajte napravo! 
• Za čiščenje uporabljajte mehko mokro krpo. Prepovedana je uporaba agresivnih kemijskih sredstev!
• Naprava ni predvidena za osvetljevanje gospodinjstva, služi samo za svetlobne učinke.
• Zaradi drobnih delov se ne priporoča za otroke mlajše od 3 let!
• Če se napaja iz električnega pretvornika, je potreben nadzor odrasle osebe!

este segít elaludni a gyermekeknek

Содержание home NLT 3

Страница 1: ...ou itie manual de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo uputa za uporabu n vod k pou it eredeti haszn lati utas t s n vod na pou itie manual de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo za...

Страница 2: ...s located in a row on top of the unit use the one on the right to switch on the constant light light ON OFF then use the two buttons next to it to select additional operating modes automatic colour sh...

Страница 3: ...fel l egym s mellett tal lhat 3 gomb k z l a jobb sz ls vel bekapcsolhatja az lland f nyerej vil g t st vil g t s BE KI majd a mellette l v kett vel kiv laszthatja a tov bbi zemm dokat automatikus sz...

Страница 4: ...puzdro bat rie o istite suchou utierkou Bat rie je zak zan otv ra h dza dooh aaleboskratova Nenab jate n bat riejezak zan nab ja Nebezpe enstvov buchu ZAPNUTIE Na hornej asti pr stroja sa nach dzaj 3...

Страница 5: ...culoarea aleas Prin ap sarea repetat a celui de al patrulea buton aflat la o oarecare distan de primele se poate ini ia redarea unor c ntece de leag n Ac ionarea succesiv a acestui buton permite sele...

Страница 6: ...avicu i nao are le i te baterije obri ite suvim papirnim ubrusom Az elemcser t csak feln tt v gezheti el Ne haszn ljon egy tt k l nb z t pus s vagy t lt tts gi llapot elemeket Akimer lt elemeket azonn...

Страница 7: ...Prazne baterije takoj odstranite iz naprave V slu aju da je kislina iztekla iz baterij pri odstranjevanju uporabljajte za itne rokavice in o ala le i e baterij pa obri ite s suhim papirnatim prti kom...

Страница 8: ...en se st lou intenzitou zapnete tla tkem um st n m na prav m okraji sv tlo ON OFF pot pomoc dvou dal ch tla tek m ete zvolit n sleduj c re imy automatick st d n barev nebo z en ve zvolen barv Opakovan...

Страница 9: ...st adowaniebaterii Zagro eniewybuchem W CZANIE Prawym przyciskiem spo r d znajduj cych si w g rnej cz ci urz dzenia mo na w czy wiat o o sta ej mocy On Off a nast pnie dwoma pozosta ymi przyciskamiwyb...

Страница 10: ...branjenoponovopuniti Opasnostodeksplozije UKLJU IVANJE Izme u 3 tipke koje se nalaze jedna pored druge pritiskom na skroz desnu se uklju uje neprekidna svjetlost svjetlost ON OFF a s tipkama koje se p...

Страница 11: ...dpadu Mo n negat vny vplyv elektroodpadu na ivotn prostredie a teda aj na na e zdravie je preto al md le it md vodom pre otrebazlikvidova elektroodpadbezpe neaekologicky RO Nu arunca i aparatele nefun...

Страница 12: ...ca jska Distrib tor Somogyi Elektronic Slovensko s r o G tsky rad 3 945 01 Kom rno SK Tel 421 0 35 7902400 www salshop sk Krajina p vodu na Proizvo a Somogyi Elektronic Kft Distribuitor S C SOMOGYIELE...

Отзывы: