background image

1

7

2 3

4

5

6

CEPHEUS (3)

PEGASUS (4, 5)

GEMINI (6)

URSA MAIOR (7)

ORION (1)

DRACO (2)

URSA MINOR (2)

CANIS MAIOR (3)

EN

NLT 3

tortoise mood light

Before using the product for the first time, please read the instructions for use below and retain them for later reference. The original 

instructions were written in the Hungarian language. 

This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of 

experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible 

for their safety. Children should be supervised at all times to ensure that they do not play with the appliance.

• 

projects constellations onto wall and ceiling

 • 

selectable colours, glowing embers effect or automatic colour shifting mode

 • 

playback of selectable 

lullaby

 • 

automatically switches off after ca. 60 minutes

 • 

helps children fall asleep at bedtime

 • 

helps adults relax and rest

 • 

ornament, night light and 

relaxation in one unit

 • 

efficient and safe LED technology

SETUP

Lift the Velcro tab on the bottom of the product. Using an appropriate screwdriver, remove the screw that fastens the battery chamber cover then lift the cover off. 
Insert the three size AAA alkaline batteries observing the polarity. To protect children, fasten the cover securely using the screw. Turn the unit on by sliding the power 
switch to the ON position. 

Warning: 

The positive battery terminal can vary in length depending on the manufacturer. If you are unable to turn the unit on, or it only illuminates faintly, adjust the 

position of the batteries, check their contact, or perhaps use batteries of a different manufacture. The battery should be replaced by adults only. Do not use different 
types of batteries and/or used and new batteries together. Remove the exhausted batteries from the unit immediately. If they have leaked electrolyte, wear 
protective gloves and clean the battery compartment with a dry cloth. Do not open, burn or short-circuit the batteries. Do not charge any non-rechargeable batteries. 
Danger of explosion! 

POWERING ON

Of the three buttons located in a row on top of the unit, use the one on the right to switch on the constant light (light ON/OFF) then use the two buttons next to it to 
select additional operating modes: automatic colour shifting or ember-like glow in the desired colour. Repeatedly pressing the button located slightly farther away 
will start playback of the lullaby. Four built-in tunes can be selected while the next push will turn off the music. The unit powers off automatically after approximately 
60 minutes of operation. When not planning to use for an extended period of time, slide the switch near the battery compartment to the OFF position.  

CONSTELLATIONS AND COLORS 

The unit is capable of projecting 8 realistic constellations. These are fashioned on different parts of the tortoise shell.

BLUE

Calms the senses and helps block out the outside world. Aids relaxation. This colour surrounds us in nature from the sky, through rivers and stream to the ocean. 
Facilitates falling to sleep.  

GREEN

The colour of life and renewal. In nature, it is the symbol of growth and springtime rebirth. Helps maintain a healthy and youthful condition.

AMBER

The colour of autumn and the sunset. Like a campfire, it radiates warmth and joy. Helps in finding inner peace. 

RED

The colour of blood and fire, and expresses desires, emotions and passion. It increases your inner processes, raising the breathing rate and pulse. Do not use if you 
wish to rest.   

WARNINGS AND PRECAUTIONS

 

The product is not designed for domestic lighting. It is suitable only for projecting light effects.

 

Use a soft, dry cloth to clean the unit. Do not use any aggressive or abrasive cleaners. 

 

Protect the appliance from dust, humidity, liquids, moisture, frost and shock as well as from direct heat and sunlight.

 

Only for indoor use, in a dry place.

 

Do not expose the unit to splashing water and do not place any liquid-filled objects such as cups on the unit.

 

Do not place any open flame sources such as burning candles on the unit.

 

Do not disassemble or modify the unit as this may cause fire, accident or electric shock.

 

In case of any anomaly, immediately power off the unit and contact a specialist.

 

The LED light source in the luminary is not user replaceable. Do not stare into the LED light source and do not aim into others' eyes or 
reflective surfaces.

 

The unit is subject to improvements and upgrades. We assume no responsibility for printing errors and apologize if they 

should occur.  

Содержание home NLT 3

Страница 1: ...ou itie manual de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo uputa za uporabu n vod k pou it eredeti haszn lati utas t s n vod na pou itie manual de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo za...

Страница 2: ...s located in a row on top of the unit use the one on the right to switch on the constant light light ON OFF then use the two buttons next to it to select additional operating modes automatic colour sh...

Страница 3: ...fel l egym s mellett tal lhat 3 gomb k z l a jobb sz ls vel bekapcsolhatja az lland f nyerej vil g t st vil g t s BE KI majd a mellette l v kett vel kiv laszthatja a tov bbi zemm dokat automatikus sz...

Страница 4: ...puzdro bat rie o istite suchou utierkou Bat rie je zak zan otv ra h dza dooh aaleboskratova Nenab jate n bat riejezak zan nab ja Nebezpe enstvov buchu ZAPNUTIE Na hornej asti pr stroja sa nach dzaj 3...

Страница 5: ...culoarea aleas Prin ap sarea repetat a celui de al patrulea buton aflat la o oarecare distan de primele se poate ini ia redarea unor c ntece de leag n Ac ionarea succesiv a acestui buton permite sele...

Страница 6: ...avicu i nao are le i te baterije obri ite suvim papirnim ubrusom Az elemcser t csak feln tt v gezheti el Ne haszn ljon egy tt k l nb z t pus s vagy t lt tts gi llapot elemeket Akimer lt elemeket azonn...

Страница 7: ...Prazne baterije takoj odstranite iz naprave V slu aju da je kislina iztekla iz baterij pri odstranjevanju uporabljajte za itne rokavice in o ala le i e baterij pa obri ite s suhim papirnatim prti kom...

Страница 8: ...en se st lou intenzitou zapnete tla tkem um st n m na prav m okraji sv tlo ON OFF pot pomoc dvou dal ch tla tek m ete zvolit n sleduj c re imy automatick st d n barev nebo z en ve zvolen barv Opakovan...

Страница 9: ...st adowaniebaterii Zagro eniewybuchem W CZANIE Prawym przyciskiem spo r d znajduj cych si w g rnej cz ci urz dzenia mo na w czy wiat o o sta ej mocy On Off a nast pnie dwoma pozosta ymi przyciskamiwyb...

Страница 10: ...branjenoponovopuniti Opasnostodeksplozije UKLJU IVANJE Izme u 3 tipke koje se nalaze jedna pored druge pritiskom na skroz desnu se uklju uje neprekidna svjetlost svjetlost ON OFF a s tipkama koje se p...

Страница 11: ...dpadu Mo n negat vny vplyv elektroodpadu na ivotn prostredie a teda aj na na e zdravie je preto al md le it md vodom pre otrebazlikvidova elektroodpadbezpe neaekologicky RO Nu arunca i aparatele nefun...

Страница 12: ...ca jska Distrib tor Somogyi Elektronic Slovensko s r o G tsky rad 3 945 01 Kom rno SK Tel 421 0 35 7902400 www salshop sk Krajina p vodu na Proizvo a Somogyi Elektronic Kft Distribuitor S C SOMOGYIELE...

Отзывы: