28
EN -Functions / H - Funkciók / SK - Funkcie / RO - Funcţii / SRB-MNE - Funkcije / CZ - Funkce /
HR-BIH - Funkcije
PORTABLE HANDHELD FABRIC STEAMER
FEATURES
stainless steaming soleplate ● removable 100ml water tank ● horizontal and vertical steaming ● steam brush for thick materials ● ~ 15g/min steaming
capacity ● quick heat-up ● heating indicator ● folding handle, easy to store ● dosing cup and textile storage bag included
STEAMING CLOTHES
1. Follow the instructions in the COMMISSIONING, FILLING THE WATER TANK section.
2. For thick materials (e.g., blue jeans), attach the steam brush on the appliance while it is cold.
3. After connecting to the mains, the appliance heats up while the heating indicator is on. When the light goes out, the appliance has reached the
appropriate temperature.
4. Hold the appliance horizontally and press and hold the steam switch for about 5 seconds until a constant amount of steam starts to flow out of the
appliance.
5. Do not steam garments whose label prohibits this: . Fabrics that can be steam ironed can also be treated with the fabric steamer. For other
materials, consult the manufacturer and perform test on a small piece.
6. Hang the garment in a place which the heat and steam flowing through the garment cannot damage.
7. Stretch out the fabric with one hand, and start steaming it with the steamer, going slowly from top to bottom and operating it intermittently. Hold the
steaming soleplate to the fabric.
8. If water drips from the steaming soleplate, release the steam switch and allow the appliance to warm up.
AFTER USE
We recommend that, when you have finished steaming the clothes, remove the water tank and activate steaming until the water runs out. Then pull
the plug out of the socket and allow the appliance to cool down. Empty the water tank. If you have used the steam brush, do not remove it until the
appliance has cooled down (30 minutes).
STORAGE
Unplug the appliance and allow it to cool down completely. Pour the water out of the tank. Store the appliance in the supplied textile storage bag in a
dry, cool place.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
power supply: ............................................................. 220 - 240V ~50/60Hz
output:.........................................................................
1000 W
device dimensions with unfolded handle: ...................
18cm x 18cm x 9cm
with folded handle: ...................................................... 19.5cm x 10cm x 9cm
empty weight: ............................................................. 0.69kg
water tank capacity: .................................................... ~ 100ml
steaming capacity: ...................................................... ~15g/min
HORDOZHATÓ KÉZI RUHAGŐZÖLŐ
JELLEMZŐK
rozsdamentes gőzölő felület ● levehető 100 ml víztartály ● vízszintes és függőleges gőz ● gőzölőkefe a vastagabb anyagokhoz ● ~15 g/perc
gőzkapacitás ● gyorsan felmelegszik ● fűtést jelző fény ● becsukható nyél, könnyen tárolható ● tartozék adagolópohár és textil tárolózsák
RUHAGŐZÖLÉS
1. Kövesse az ÜZEMBE HELYEZÉS, VÍZTARTÁLY FELTÖLTÉSE szakaszban leírtakat.
2. Vastagabb anyagokhoz (p. farmer) pattintsa a gőzölőkefét a még hideg készülékre.
3. Miután csatlakoztatta a hálózati aljzathoz, a készülék felfűti magát, miközben a fűtést jelző fény világít. Ha a fény kialszik, a készülék elérte a
megfelelő hőmérsékletet.
4. Tartsa vízszintesen a készüléket, és nyomja meg a gőzkapcsolót, kb. 5 másodpercig, amíg folyamatos gőzmennyiség áramlik ki a készülékből.
5. Ne gőzölje azokat a ruhaneműket, amelyek címkéje ezt tiltja: . Azok a szövetek, melyek gőzöléssel vasalhatók, ruhagőzölővel is kezelhetők.
Egyéb anyagoknál tájékozódjon azok gyártójánál és tegyen egy kis felületen próbát.
6. Akassza fel a ruhát olyan helyre, aminek nem árt a ruhán átáramló hő és gőz.
7. Egyik kezével tartsa feszesen az anyagot, míg a ruhagőzölővel lassan, szakaszos gőzöléssel, fentről lefelé haladva gőzöli azt. A gőzölő felületet
tartsa az anyagon.
8. Ha esetleg víz csöpögne a gőzölő felületből, akkor engedje el a gőzkapcsolót, és hagyja felmelegedni a készüléket.
HASZNÁLAT UTÁN
Azt javasoljuk, hogy ha befejezte a ruhagőzölést, távolítsa el a víztartály, és még kapcsolja be a gőzölést, amíg ki nem fogy a víz. Ezután húzza ki
a csatlakozódugót a konnektorból, és hagyja lehűlni a készüléket. Ürítse ki a víztartályt. Amennyiben használta a gőzölőkefét, azt csak a készülék
kihűlése után távolítsa el (30 perc).