figure 1. ● 1. ábra ● 1. obraz ● figura 1. ● 1. skica ● 1. obrázek ● 1. slika
EN
H
SK
RO
SRB-MNE
CZ
HR-BIH
Figure 1.
1. ábra
1. obrázok
Figura 1.
1. skica
1. schéma
Slika 1.
1.
steaming soleplate
gőzölő felület
naparovacia plocha
suprafață de aburi
parna površina
napařovací plocha
površina za parenje
2.
steam switch
gőzkapcsoló
spínač pary
comutator aburi
prekidač za paru
spínač tvorby páry
parni prekidač
3.
folding handle
behajtható fogantyú zatvoriteľná rukoväť
mâner pliabil
sklopljiva drška
sklopitelná rukojeť
sklopiva ručka
4.
heating indicator light
fűtést jelző fény
kontrolka ohrievania
indicator luminos
încălzire
indikatorsko svetlo za
zagrevanje
světelná kontrolka
funkce zahřívání
svjetlosni indikator
grijanja
5.
water tank
víztartály
nádrž na vodu
rezervor de apă
rezervoar za vodu
zásobník na vodu
spremnik za vodu
6.
steam brush
gőzölőkefe
kefový nástavec
perie pentru aburi
četka za paru
napařovací kartáč
četka za paru
7.
textile storage bag
textil tárolózsák
textilné vrecko na
skladovanie
sacoșă textil pentru
depozitare
tekstilna kesa za
odlaganje
textilní sáček
tekstilna vreća za
skladištenje
8.
dosing cup
adagolópohár
dávkovač
pahar pentru umplere
čaša sa mericom
dávkovací odměrka
čaša za doziranje
1.
2.
6.
3.
4.
5.
figure 2. ● 2. ábra ● 2. obraz ● figura 2. ● 2. skica ● 2. obrázek ● 2. slika
7.
8.