background image

Pred použitím si pozorne prečítajte tento návod na použitie a uschovajte ho. Tento návod je preklad originálneho návodu. 

Spotrebič držte mimo dosahu detí do 3 rokov, okrem prípadu, keď deti máte neustále pod 

dozorom.

Deti staršie ako 3 roky a mladšie ako 8 rokov môžu spotrebič len za- a vypnúť za predpokladu, že je 

umiestnený a inštalovaný vo svojej normálnej prevádzkovej polohe, ak sú deti pod dozorom alebo sú 

poučení o bezpečnom používaní spotrebiča a pochopia možné nebezpečenstvá pri používaní výrobku. 
Spotrebič nie je určený na používanie osobami so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi 
schopnosťami, alebo s nedostatkom skúseností a vedomostí, vrátane detí od 8 rokov, používať ho môžu 
len pokiaľ im osoba zodpovedá za ich bezpečnosť, poskytuje dohľad alebo ich poučí o bezpečnom 
používaní spotrebiča a pochopia nebezpečenstvá pri používaní výrobku. Deti by mali byť pod dohľadom, 
aby sa so spotrebičom nehrali. Čistenie alebo údržbu výrobku môžu vykonať deti len pod dohľadom.

POZOR: Niektoré časti tohto spotrebiča môžu byť horúce a môžu spôsobiť popáleniny. Obzvlášť 
treba  dávať  pozor,  keď  sú  v  prítomnosti  spotrebiča  deti  a  osoby  so  zníženými  fyzickými  a 
mentálnymi schopnosťami.

UPOZORNENIE 
1.

 

Skontrolujte,  či  prístroj  nebol  poškodený  počas  prepravy! 

2.

  Prístroj  namontujte  výlučne  na  zvislý 

povrch! 

3. 

Pri montáži berte do úvahy materiál a nosnosť steny! 

4. 

Prístroj namontujte vo výške najmenej 

1,8 m od podlahy! 

5.

 Prístroj neumiestňujte do rohu, dodržujte minimálne montážne rozmery, uvedené na 

obr. č. 2! Dodržujte bezpečnostné predpisy, platné v danej krajine! 

6. 

Pred pripojením k elektrickej sieti sa 

presvedčte či je prístroj stabilne namontovaný na stenu! 

7. 

Prístroj sa nesmie používať v elektrickej sieti 

ovládanej  programovým,  časovým  alebo  diaľkovým  spínačom,  ktorý  by  ho  mohol  nezávisle  zapnúť, 
pretože prípadné zakrytie, nevhodné umiestnenie prístroja môže spôsobiť nebezpečie požiaru. 

8.

 Pozor! 

V prístroji nie je termostat. Nepoužívajte ho v malých miestnostiach, keď sa tam zdržiavajú osoby, ktoré 
nie sú schopné samostatne opustiť miestnosť. Používanie prístroja v malých miestnostiach je dovolené 
iba v prípadoch, ak sú takéto osoby pod stálym dozorom. 

9. 

Prístroj je určený výlučne na ohrievanie 

vzduchu,  používanie  na  iné  ohrievacie  účely  je  zakázané! 

10.

  Dbajte  o  to,  aby  teplý  vzduch  nebol 

nasmerovaný  priamo  na  záclony  alebo  iný  horľavý  materiál! 

11. 

Prístroj  neumiestňujte  do  blízkosti 

horľavých materiálov! (min. 100 cm) 

12. 

Prístroj je zakázaný používať v priestoroch s horľavými výparmi 

alebo výbušným prachom! Nepoužívajte ho v horľavých a výbušných prostrediach! 

13.

 Prístroj musí byť 

pod dohľadom počas prevádzky! 

14. 

Je zakázané ho používať bez dozoru v blízkosti detí! 

15.

 Prístroj je 

dovolené používať len v suchom interiéri! Vyvarujte sa jeho používaniu vo vlhkom a mokrom prostredí 
(napr.  kúpelňa,  plaváreň  atď.)! 

16.

  Je  ZAKÁZANÉ  ho  používať  v  blízkosti  vane,  umývadla,  sprchy, 

plaveckého  bazénu  alebo  sauny! 

17.

  Je  zakázané  ho  používať  v  dopravných  prostriedkoch  alebo  v 

malometrážnych (< 5 m2) a uzavretých (napr. výťah) miestnostiach! 

18.

 Ak prístroj dlhší čas nepoužívate, 

vypnite ho, potom odpojte ho zo siete! Prístroj uložte na suché, chladné miesto! 

19.

 Pred premiestnením 

prístroja ho vždy odpojte od elektrickej siete! 

20.

 Je zakázané umiestniť prístroj pod elektrickú zásuvku! 

21.

 V prípade zistenia akejkoľvek anomálie (napr. nezvyčajný hluk z prístroja, alebo zápach spálenia) 

prístroj okamžite vypnite a odpojte od elektrickej siete! 

22.

 Dbajte o to, aby do prístroja nevnikol cez jeho 

otvory  žiadny  predmet  alebo  tekutina! 

23.

  Chráňte  ho  pred  prachom,  parou,  slnečným  a  priamym 

tepelným žiarením! 

24.

 Pred čistením prístroj vždy odpojte od elektrickej siete vytiahnutím zo sieťovej 

zásuvky! 

25.

 Nedotýkajte sa prístroja a prívodného kábla mokrou rukou! 

26.

 Prívodný kábel rozviňte po 

jeho  celej  dĺžke! 

27.

  Prístroj  je  dovolené  pripájať  výlučne  do  uzemnenej  zásuvky  elektrickej  siete  s 

napätím 230V~ / 50Hz! 

28.

 K pripojeniu prístroja k elektrickej sieti nepoužívajte predlžovací kábel ani 

rozbočku! 

29.

 Prívodný kábel neumiestňujte na samotný prístroj ani v blízkosti otvorov pre nasávanie a 

výfuk vzduchu! 

30.

 Prístroj umiestnite tak, aby jeho zástrčka bola ľahko prístupná a ovládateľná! 

31. 

Prístroj je určený len pre domácnosť, nie je určený na používanie v priemyselnom prostredí!

nástenný ventilátorový ohrievač

FKF 2000 LED

Содержание home FKF2000LED

Страница 1: ...re uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo n vod k pou it n vod k pou it instrukcja u ytkowania instrukcja u ytkowania uputa za uporabu uputa za uporabu erede...

Страница 2: ...IVER 1 6 2 MODE FAN 4h 2h 1h 0 5h HOLD TIMER RECEIVER 7 10 8 9 11 MODE FAN 4h 2h 1h 0 5h HOLD TIMER RECEIVER 3 4 5 12 14 13 1000W 2000W figure 1 Abbildung 1 1 bra 1 obraz figura 1 1 skica 1 skica 1 ob...

Страница 3: ...ttention Theunitdoesnotinclude a thermostat for the detection of the ambient temperature Do not use it in a small room if there are people inside who cannot leave the room by themselves unless constan...

Страница 4: ...operationatanytimebypressingthebutton Theunitwillcontinuetooperateforabout30secondsinFANmode andthen itwillbeepshortly andswitchoff Donotdisconnecttheunit untilitstopscompletely Thismaycausedamagetoth...

Страница 5: ...en Thermostat der die Raumtemperatur feststellt Nicht in kleinen R umen verwenden wenn sich dort Personen aufhalten die nicht imstande sind den Raum allein zu verlassen ausgenommen den Fall dass eine...

Страница 6: ...hDr ckender Tasteausschalten DasGer tl uftdanninderBetriebsartVentilatornochca 30Sekundenweiter dannpieptkurzundschaltetaus TrennenSiedasGer tnichtvomStromnetz bisesvonsichselbststoppt daeszuSch dende...

Страница 7: ...okozhat 8 Figyelem Ez a k sz l k nem tartalmaz a szoba h m rs klet t rz kel termoszt tot Ne haszn lja kis helyis gekben ha azokban olyan szem lyek tart zkodnak akik magukt l k ptelenek a helyis g elha...

Страница 8: ...gnem lllemag t lak sz l k addigne ramtalan tsaazt mertazk ros thatjaak sz l ket At vir ny t gombjainakfunkci i gomb Ak sz l kki bekapcsol sa illetveaFAN ventil tor zemm dkiv laszt sa TIMER L sdk sz l...

Страница 9: ...mal ch miestnostiach je dovolen iba v pr padoch ak s tak to osoby pod st lym dozorom 9 Pr stroj je ur en v lu ne na ohrievanie vzduchu pou vanie na in ohrievacie ely je zak zan 10 Dbajte o to aby tep...

Страница 10: ...tedypr stroje teprev dzkuje30min tvre imeventil tora potomvyd vakr tkyzvukov sign lavypnesa Neodpojtepr strojodelektrickejsiete k msanevypnes m abysapr strojnepo kodil Funkciedia kov hoovl da a Tla id...

Страница 11: ...ul n nc peri mici dac acolo sunt persoane care sunt n imposibilitatea de a p r si sala cu excep ia cazului n care supravegherea continu este asigurat 9 Aparatul poate fi folosit doar conform destina i...

Страница 12: ...re tedinfunc ionarenu ldeconecta idelare eapentruc astfelpute ideterioraprodusul Func iilebutoanelortelecomenzii butonul Pornirea oprireaaparatului respectivselectareamoduluidefunc ionaretipventilator...

Страница 13: ...tejeumalimprostorijamaukolikounjimaboravenemo neosobekojesamenemogu da napuste prostoriju izuzev u slu ajevima ako postoji konstantan nadzor 9 Ure aj je predvi en isklju ivo za zagrevanje vazduha pros...

Страница 14: ...emeradaod0 5pa akdo7 5 sati Utokuradasetasterom bilokadamo eisklju itiure aj ventilator eidaljeraditijo 30sekundidabiseure ajohladio Dokseure ajneugasisamneisklju ujtegaizmre e tomo edao tetiure aja F...

Страница 15: ...nih prostotih v kolikor v njih bivajo nemo ne osebe kateresamenemorejozapustotiprostora razenvprimerih eobstajastalennadzor 9 Napravaje predvidena izklju no za segrevanje zraka prostora za druge namen...

Страница 16: ...vljalculahkokadarkoli izklju itenapravo ventilatorbo enaprejdelovalcca30sec doklersenapravaneohladi Doklersenapravaneugasnesamajeneizklju ujteizelektri nemre e tolahkopo kodujenapravo Funkcijskatipkov...

Страница 17: ...imkou situace kdy maj zaji t n st l dozor 9 P stroj lze pou vat v hradn k oh v n vzduchu podle p vodn ho ur en nen dovoleno pou vat za elem b n ho vyt p n 10 Proud c tepl vzduch nesm b t nasm rov n be...

Страница 18: ...skneavypnese Dokudsep strojs mnezastav neodpojujtejejzes t totom ezp sobit kodynan m Vtutodobuventil torje t 30vte inpracuje pakkr tcep skneavypnese Dokudsep strojs mnezastav neodpojujtejejzes t mohl...

Страница 19: ...szczeniu Nie u ywaj urz dzenia w ma ych pomieszczeniach je eli przebywaj w nich osoby kt re same nie s w stanie opu ci pomieszczenia chyba e zapewnisz im sta y nadz r 9 Urz dzenie jest przeznaczone do...

Страница 20: ...dziejeszczepracowa wtrybiewentylacjiprzezoko o30sekund anast pniewyemitujekr tkid wi kiwy czysi Dop kiurz dzenieniezatrzymasi samo nienale ygowy cza zgniazdka botomo espowodowa uszkodzenie Funkcjepil...

Отзывы: