SOMFY GDK, Инструкция по установке и эксплуатации, Страница: 50 / 68

16 EN - GDK installation and operating guide - SOMFY
Programming
> Case 2: 3Ú¦À ‘ÿáòÓÀ·½ÿȵȶĪ‘ö½ªöÿđÀ ª áÚÿÀÚĄáĄöÓėɓɕÿ½ª¦òÀĐªÀöđ‘ÀÿÀÚ·¶áò‘Ąÿáȯïòá·ò‘ÙÙÀÚ·
(case during installation).
3
x 2
• Control the motor using button “A” (continuous pressure)
so that the transmission shuttle is engaged on the carriage.
• Maintain button “A” depressed to bring the door to closed
position.
Jș3¶ŸĄÿÿáÚȵȶÀöòªÓª‘öª¦Șÿ½ªö½ĄÿÿÓªöÿáïöȗ3¶ŸĄÿÿáÚȵȶÀöЪïÿ¦ªïòªööª¦‘·‘ÀÚȘÿ½ªö½ĄÿÿÓªÙáĐªöÀÚÿ½ªáïïáöÀÿª¦Àòª ÿÀáÚ
to the previous movement.
Release button “A” before the motor exerts too much pressure on the door.
4
x 2 x 2
• Press button “B”
to launch the auto-
programming cycle.
The door performs a complete
Opening-Closing cycle.
If the auto-programming is
correct, indicator light “B”
goes out. If the auto-programming cycle was not
successful, indicator light “B”
Ī‘ö½ªöÿđÀ ª .
In this case, start a new auto-programming cycle
using
ŸĄÿÿáÚɃ “B”.
During the auto-programming cycle: If the door is moving, the movement is stopped and auto-programming is interrupted
if any of the buttons are pressed.
Jáÿªșn½ªÙáÿáòÀö‘·‘Àڑđ‘ÀÿÀÚ·‘Ąÿáȯïòá·ò‘ÙÙÀÚ·ȩöªª ‘öªÚáȗǥȯĩ·ĄòªǦȪȗ
EN
2