Dexxo Smart 800 io / Dexxo Smart 1000 io
FR
Copyright
©
2021 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
3
VERSION ORIGINALE DU MANUEL
SOMMAIRE
Consignes de sécurité ...........................................................................
Mise en garde - Instructions importantes de sécurité..............
Spécifications du produit.............................................................
Vérifications préliminaires ..........................................................
Prévention des risques ................................................................
Installation électrique ..................................................................
Consignes de sécurité relatives à l'installation ..........................
Réglementation............................................................................
Assistance.....................................................................................
Description du produit .........................................................................
Composition du kit ......................................................................
Description de la carte électronique...........................................
Domaine d'application.................................................................
Encombrement moteur...............................................................
Préconisations..............................................................................
Hauteur d'installation..................................................................
Fixation de la chape linteau et de la chape porte.......................
Assemblage du rail en 2 parties...................................................
Assemblage du rail à la tête moteur ...........................................
Fixation à la chape linteau ...........................................................
Fixation au plafond ......................................................................
Fixation du bras à la porte et au chariot.....................................
Réglage et fixation de la butée d’ouverture ...............................
3.10 Montage des coussinets de maintien de chaîne ........................
3.11 Vérification de la tension de la chaîne ou de la courroie ..........
Mise en service rapide ..........................................................................
Mise sous tension de l'installation..............................................
Mémorisation des télécommandes pour le fonctionnement
en ouverture totale ......................................................................
Paramétrage du type de porte.....................................................
Auto-apprentissage de la course de la porte .............................
Essai de fonctionnement .......................................................................
Fonctionnement en ouverture totale.........................................
Fonctionnement des cellules photoélectriques .........................
Fonctionnement du contact portillon ........................................
Fonctionnements particuliers .....................................................
Formation des utilisateurs...........................................................
Raccordement des périphériques .........................................................
Plan de câblage général ................................................................
Description des différents périphériques....................................
Utilisation de l'interface de programmation .............................. 10
Signification des différents paramètres...................................... 10
Réglages via l'outil Set&Go (en option)...................................... 11
Programmation des télécommandes ................................................... 11
Mémorisation des télécommandes 4 touches ........................... 11
Mémorisation des télécommandes 3 touches ........................... 11
Effacement des télécommandes et de tous les réglages................... 11
Effacement des télécommandes mémorisées ........................... 11
Effacement des réglages .............................................................. 11
10 Verrouillage des touches de programmation ..................................... 12
12 Caractéristiques techniques .................................................................. 12
MESSAGES DE SÉCURITÉ
DANGER
Signale un danger entraînant immédiatement la mort ou des blessures
graves.
AVERTISSEMENT
Signale un danger susceptible d’entraîner la mort ou des blessures graves.
PRÉCAUTION
Signale un danger susceptible d’entraîner des blessures légères ou moyen-
nement graves.
ATTENTION
Signale un danger susceptible d’endommager ou de détruire le produit.
1
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
1.1
Mise en garde - Instructions importantes de
sécurité
DANGER
La motorisation doit être installée et réglée par un
installateur professionnel de la motorisation et de
l’automatisation de l’habitat, conformément à la ré-
glementation du pays dans lequel elle est mise en
service. De plus, il doit suivre les instructions de ce
manuel tout au long de la mise en œuvre de l’instal-
lation. Le non-respect de ces instructions pourrait
gravement blesser des personnes, par exemple
écrasées par la porte.
AVERTISSEMENT
Instructions d‘installation et formation des utili-
sateurs
Il est important pour la sécurité des personnes de
suivre toutes les instructions car une installation in-
correcte peut entraîner des blessures graves.
Conserver ces instructions.
L’installateur doit impérativement former tous les
utilisateurs pour garantir une utilisation en toute sé-
curité de la motorisation conformément au manuel
d’utilisation.
Le manuel d’utilisation et le manuel d’installation
doivent être remis à l’utilisateur final.
L’installateur doit explicitement expliquer à l’utilisa-
teur final que l’installation, le réglage et la mainte-
nance de la motorisation doivent être réalisés par un
professionnel de la motorisation et de l’automatisa-
tion de l’habitat.
AVERTISSEMENT
Utilisation du produit
Toute utilisation de ce produit hors du domaine
d’application décrit dans ce manuel est interdite
(voir paragraphe «Domaine d’application»).
L’utilisation de tout accessoire ou de tout compo-
sant non préconisé par Somfy est interdit - la sécu-
rité des personnes ne serait pas assurée.
Somfy ne peut pas être tenu pour responsable des dom-
mages résultant du non-respect des instructions de ce ma-
nuel.
Si un doute apparaît lors de l’installation de la motorisation
ou pour obtenir des informations complémentaires, consul-
ter le site internet www.somfy.com .
Содержание Dexxo Smart 1000 io
Страница 2: ......
Страница 45: ...Dexxo Smart 800 io Dexxo Smart 1000 io FR Copyright 2021 SOMFY ACTIVITES SA All rights reserved 45 ...
Страница 46: ...46 Copyright 2021 SOMFY ACTIVITES SA All rights reserved FR Dexxo Smart 800 io Dexxo Smart 1000 io ...
Страница 47: ...Dexxo Smart 800 io Dexxo Smart 1000 io FR Copyright 2021 SOMFY ACTIVITES SA All rights reserved 47 ...