4
Outillage nécessaire.
Tools required.
Noodzakelijk gereedschap
Herramientas necesarias.
1
1
3
3
2
2
A
Processus de montage
Assembly process
Montageproces
Proceso de montaje
4
B
C
H
D
D
F
E
E
G
G
E
E
Rep :
Vue de l’installation
terminée.
View of completed installation
Overzicht van de
complete installatie
Vista de la instalación
terminada
A
Axovia 400C
Axovia 400C
Axovia 400C
Axovia 400C
B
Feu orange (option)
Orange light
(not supplied)
Oranje zwaailicht
(niet bijgeleverd)
Luz naranja
(no suministrada)
C
Antenne
(option)
Antenna
(not supplied)
Externe antenne
(niet bijgeleverd)
Antena
(no suministrada)
D
Butée
(option)
Obligatory stops
(not supplied)
Verplichte
stootblokken
(niet bijgeleverd)
Topes obligatorios
(no suministrada)
E
Jeu de cellules
(option)
Set of electric photo cells
(not supplied)
Set fotocellen
(niet bijgeleverd)
Juego de células
(no suministrada)
F
Crémaillère
Rack
Tandheugel / tandlat
Cremllera
G
Contact à clé
(option)
Key contact
(not supplied)
Sleutelcontact
(niet bijgeleverd)
Contacto mediante llave
(no suministrada)
H
Eclairage de zone
(option)
Area lighting
(not supplied)
Verlichting
(niet bijgeleverd)
Iluminación de zona
(no suministrada)
Encombrement Moteur
Motor dimensions
Afmetingen motor
Espacio requerido por el motor