SOMAG RSM 400, Руководство пользователя

Страница: 12 / 23

111710-901-08/07
RSM 400 12 / 23
4 Installation
4.1 Mechanical Installation
4.1.1 General Advices
•
The device must be installed on a rigid and flat surface (see Figure 4 / flatness ≤ 0.5 mm). DO NOT install
the RSM 400 on an unstable or uneven base. This could result in damage.
•
The area around the device must be large enough to suit the installed payload and to ensure an unob-
structed movement of it.
•
The usage of an adapter plate between the mounting surface and the RSM 400 must be authorized by
SOMAG AG Jena or qualified personnel. The installation of an unsuitable adapter could lead to heavy vibra-
tions, which would cause serious damage to the device.
•
An installation of a rigid and stiff adapter plate is generally preferred because it ensures a secured mount-
ing of the device. This advice applies to the installation of a wedge adapter as well.
•
All measurements in the following technical drawings and images are METRIC!
•
Modifications to the payload or the mechanical attachment must be carried out by authorized
personnel. SOMAG AG Jena does not take responsibility for any damages to the payload and
to the RSM 400 caused by an inappropriate installation by unauthorized personnel.
4.1.2 Mass – Center of Gravity – Lateral Acceleration Correlation
•
Figure 3 needs to be considered when installing the payload to the RSM 400. Only equipment which fulfills
the graph can be used with the Mount. The shown Center of Gravity (COG) refers to the vertical axis of the
payload. Horizontal offsets are not considered and need to be checked on demand from SOMAG AG Jena
resp. need to be calculated in chapter 4.1.3.
•
Data example (blue marked): The RSM 400 will work properly, with a payload weight of 10.5 kg, a payload
Center of Gravity of 250 mm above the mounting surface (see Figure 5) and maximum lateral accelerations
(caused by the vessel on which the Mount is installed) of 0.3 g. Any other conditions which fit the diagram
will work as well.
Figure 3: RSM 400 mass – center of gravity – lateral acceleration correlation (left: standard motor / right: optional motor
configuration / high payload)