SPANNVORRICHTUNG:
MIT EINEM 6
mm
BZW. 4
mm
PES SEIL UND EINEM PROFISEILSPANNER
Einfache und sehr effektive Verspannung eines Sonnensegels, die jederzeit wieder lösbar ist.
Achtung: Zur Sicherheit muß nach der Klemme das Seil zusätzlich mit einem halben Schlag
bzw. mit einem Knoten nochmals gesichert werden.
The Soliday security clamp is an additional
protection for overload by strong wind or
rain, etc. It can be installed at one or many at-
tachment points. It is a rope clamp for a 4 – 6
mm professional rope with slight expansion,
which is attached to the sail led over a pulley.
Easy handling
The sail can be operated quickly and easily.
With strong wind the sail can be relieved by
hand, resp. be tensioned again afterwards.
The Soliday security clamp is continuously
adjustable and can be adapted to the requi-
rements at hand. The security clamp is exclu-
sively intended as predetermined breaking
point in an emergency. You must regularly
check its functional efficiency. The general
safety and operating conditions for sunsails
are valid despite the use of a Soliday security
clamp and should implicitly be followed.
Beware -important!
On the sunsail corner, where the auto-release
clamp is installed, the sunsail may have no D-
ring, resp. needs to be removed!
Hard objects that are under a freely fluttering
Soliday sunsail can lead to substantial inju-
ries and material damages.
THE SOLIDAY SECURITY
CLAMP – IN THE WORST CASE
14