F
39
39
INTERPRÉTATION DES RÉSULTATS
Qu’est-ce que la pression
sanguine systolique et
diastolique ?
Quand les ventricules se resserrent
pour évacuer le sang du cœur, la
pression sanguine atteint sa valeur
maximale du cycle, appelée aussi va-
leur systolique. Quand les ventricules
se détendent, la pression sanguine
atteint la valeur la plus basse du
cycle, appelée pression sanguine
diastolique.
Comment les valeurs de
pression sanguine sont-
elles normalement clas-
sées ?
Voici la classification publiée en 1999
par l’Organisation Mondiale de la
Santé (OMS) et l’International Society
of Hypertension (ISH) :
Classification
SYS
(mmHg)
DIA
(mmHg)
HT sévère
≥ 180
≥ 110
HT moyenne
160 – 179 100 – 109
HT légère
140 – 159 90 – 99
Normale supérieure 130 – 139 85 – 89
Normale
120 – 129 80 – 84
Optimale
< 120
< 80
HT = hypertonie (pression sanguine élevée)
IMPORTANT
Seul un médecin est en mesure de déterminer
dans quelle plage votre pression sanguine
normale se situe. Consultez un médecin si les
valeurs que vous obtenez se situent en dehors
de cette plage.
Détection d’irrégularités
du pouls
L’appareil détecte les irrégularités du
pouls (rythme cardiaque irrégulier)
lorsque les pulsations du cœur varient
pendant la mesure de la pression
sanguine systolique et diastolique.
À chaque mesure, le tensiomètre
enregistre les intervalles entre les pul-
sations et calcule la valeur moyenne.
Lorsqu’une valeur moyenne est
supérieure ou égale à 25 %, le signal
d’avertissement de rythme cardiaque
irrégulier s’affiche en même temps
que le résultat de la mesure.
L’avertissement « Rythme cardiaque ir-
régulier » indique que pendant la me-
sure, un pouls irrégulier a été constaté dont le
schéma ressemble à une arythmie cardiaque.
Normalement, il
n’y a PAS LIEU de s’inquiéter
.
Mais si le symbole s’affiche fréquemment, nous
vous conseillons d’aller consulter un médecin.
L’appareil ne remplace pas un examen cardiolo-
gique ; il sert à la détection précoce des irrégulari-
tés du pouls.
Содержание SYSTO MONITOR 180
Страница 2: ...Deutsch 2 English 16 Fran ais 30 Italiano 44 Nederlands 58 Espa ol 72 Portugu s 86 100...
Страница 3: ...1 2 3cm 2 3 4 AAA Alkaline...
Страница 17: ......
Страница 31: ......
Страница 45: ......
Страница 59: ......
Страница 73: ......
Страница 87: ......
Страница 101: ......
Страница 102: ...ARAB 100 Soehnle 40 300 300 40 START STOPP APG AP 5 2009 10993 10 2010 10993 Soehnle 30 30...
Страница 103: ...ARAB 101 101 LCD 104 104 107 106 109 108 111 EEG 42 93 MDD 0123 SN BF EC REP...
Страница 105: ...ARAB 103 4 2004 1060 EN 14 MPBetriebV 200 50 EC 12 2008 EU 19 2012 0123 EEC 42 93...
Страница 106: ...ARAB 104 1 2 3 3 2 4 kPA mmHg 5 done LCD 60 1 2 2 1 3 20 5 1 2...
Страница 107: ...ARAB 105 104 7 5 1 104 0 133 1 106 1 1 2 2 LCD...
Страница 108: ...ARAB 106 ISH WHO 1999 110 180 HT 109 100 179 160 HT 99 90 159 140 HT 89 85 139 130 84 80 129 120 80 120 HT 25...
Страница 109: ...ARAB 107 1 2 2 3 4 3 1 2 1 AVG 2 3 2 1 1 1 1 3 2 60 1 dEL ALL 2 dEL done...
Страница 110: ...ARAB 108 1 E 2 E 3 E 11 E 10 E 20 E 21 E XX 01 02 EExx Out...
Страница 112: ...110...
Страница 114: ...Distributed by LEIFHEIT AG Leifheitstra e 1 56377 Nassau Germany www soehnle com 17763 A 2 2019...