
1.
Placer la machine à soda PLAY™
sur une surface plate et solide,
puis la coucher délicatement sur
s o n d o s a v e c l e b l o c d e
gazéification vers le haut.
2.
Retirer le sceau et le capuchon
du cylindre CO . Insérer le
2
cylindre CO dans l’ouverture
2
du creux du cylindre à la base de
la machine à soda PLAY™et
tourner le cylindre CO en sens
2
horaire tout en appliquant une
légère pression jusqu’à ce qu’il
soit fermement en place. Serrer
à la main seulement ; ne pas
utiliser d’outils.
Si la machine à soda PLAY™ne
repose pas sur son dos avec le
bloc de gazéification vers le
haut, une barrière de sécurité
bloquera le creux du cylindre et
vous ne pourrez pas insérer le
cylindre à fond.
Si vous utilisez un cylindre de
130L, retirer la bague de
l’adaptateur du cylindre en tirant
dessus pour la sortir de base de
l’unité.
3.
Ramener votre machine à soda
PLAY™à la position verticale.
Vous êtes prêt à créer de
délicieuses bulles.
COMMENT ASSEMBLER VOTRE MACHINE À SODA PLAY
™
bague de
l'adaptateur
21
Содержание PLAY Soda Maker
Страница 1: ...ENGLISH QUICK START GUIDE FRAN AIS GUIDE DE D MARRAGE RAPIDE ESPA OL GU A R PIDA DE INICIO...
Страница 4: ...Get your PLAY Soda Maker up and running AS EASY AS 1 2 3 4...
Страница 18: ...Amener votre machine soda PLAY en tat de marche AUSSI FACILE QUE 1 2 3 18...
Страница 32: ...Ponga en marcha su M quina de Soda PLAY ES TAN F CIL COMO DECIR 1 2 3 32...
Страница 36: ...Y AHORA JUGUEMOS Aprenda a utilizar la m quina de soda PLAY para hacer agua burbujeante en un santiam n 36...