
MASTERYS BC
from 15 to 20 kVA
6
IT
ALIANOENGLISH
2.1 IMPORTANT.
• This document provides important instructions for the safe use, movement and connection of the MASTERYS™
uninterruptible power system (UPS).
• The unit must be installed and activated only by qualified technical personnel and authorised by
SOCOMEC UPS.
The UPS MUST only be moved by two people at least.
The people MUST take position at the sides of the UPS with respect to the direction of movement.
• The unit must remain in a vertical position in all circumstances.
• Connect the PE ground conductor first before you make any other connection.
• Do not expose the UPS to rain or liquids in general. Do not introduce external bodies.
• If the UPS is not equipped with automatic sectioning against back feed or if the switch is external to the UPS,
affix a label bearing the following words on all the external switches of the UPS power supply:
ISOLATE THE UPS BEFORE
OPERATING ON THIS CIRCUIT
• Keep this manual handy for future consultation.
• If the unit fails, it must be repaired only by authorised technicians that have been specially trained for this
purpose.
• This equipment conforms to the European Community directives for professional equipment and bears the
approval mark
• The UPS requires three-phase plus neutral input connections (P+N).
• Do not connect the output neutral to ground. The UPS does not modify the neutral arrangements of the
system; the use of an isolation transformer is required should it be necessary to modify the neutral arrange-
ments downstream of the UPS.
• Before connecting any external battery cabinet, ensure that it is fully compatible with the model of UPS it is
to be used with.
• The use of external battery cabinets not supplied by the manufacturers is not recommended.
• Switch off and isolate the UPS and then wait for 5 minutes before removing the protection panels in order to
carry out work on parts under dangerous voltage.
• Danger of explosion if the batteries are replaced with others of the wrong type.
• Replaced batteries must be disposed of at authorised waste disposal centres.
It is very dangerous to touch any part of the batteries as there is no isolation between the bat-
teries and the mains power source.
SAFETY
2
Содержание Masterys MAS2BC115M+D1
Страница 1: ...INSTALLATION AND OPERATING MANUAL MASTERYS BC from 15 to 20 kVA...
Страница 2: ...ITALIANO...
Страница 48: ...ITALIANO FRAN AIS...