manualshive.com logo in svg

socomec DIRIS Digiware S, Инструкция по эксплуатации


Поделиться
Скачать
background image

23

EN

DIRIS DIGIWARE - 546420C - SOCOMEC

Below are some connection examples of the DIRIS Digiware S module:

6.2.2.1. DIRIS Digiware S-xx

3P+n - 3ct

3P - 3ct

I01

I02

I03

I01

I02

I03

I01

I02

I03

I01

I02

I03

I01

I02

I03

I01

I02

I03

V1 V2 V3 VN

V

L1

L2

L3

N

V1 V2 V3 VN

V

L1

L2

L3

N

V1 V2 V3 VN

V

L1

L2

N

V1 V2 V3 VN

V

L1

L2

L3

N

3

3

V1 V2 V3 VN

V

L1

N

V1 V2 V3 VN

V

L1

L2

N

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

I01

I02

I03

I01

I02

I03

I01

I02

I03

I01

I02

I03

I01

I02

I03

I01

I02

I03

V1 V2 V3 VN

V

L1

L2

L3

N

V1 V2 V3 VN

V

L1

L2

L3

N

V1 V2 V3 VN

V

L1

L2

N

V1 V2 V3 VN

V

L1

L2

L3

N

3

3

V1 V2 V3 VN

V

L1

N

V1 V2 V3 VN

V

L1

L2

N

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

2P+n-2ct & 2P+n-1ct

1P+n - 1ct (3x)

I01

I02

I03

I01

I02

I03

I01

I02

I03

I01

I02

I03

I01

I02

I03

I01

I02

I03

V1 V2 V3 VN

V

L1

L2

L3

N

V1 V2 V3 VN

V

L1

L2

L3

N

V1 V2 V3 VN

V

L1

L2

N

V1 V2 V3 VN

V

L1

L2

L3

N

3

3

V1 V2 V3 VN

V

L1

N

V1 V2 V3 VN

V

L1

L2

N

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

I01

I02

I03

I01

I02

I03

I01

I02

I03

I01

I02

I03

I01

I02

I03

I01

I02

I03

V1 V2 V3 VN

V

L1

L2

L3

N

V1 V2 V3 VN

V

L1

L2

L3

N

V1 V2 V3 VN

V

L1

L2

N

V1 V2 V3 VN

V

L1

L2

L3

N

3

3

V1 V2 V3 VN

V

L1

N

V1 V2 V3 VN

V

L1

L2

N

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

3P+n - 1 ct (x3)

2P+n - 1ct (x3)

I01

I02

I03

I01

I02

I03

I01

I02

I03

I01

I02

I03

I01

I02

I03

I01

I02

I03

V1 V2 V3 VN

V

L1

L2

L3

N

V1 V2 V3 VN

V

L1

L2

L3

N

V1 V2 V3 VN

V

L1

L2

N

V1 V2 V3 VN

V

L1

L2

L3

N

3

3

V1 V2 V3 VN

V

L1

N

V1 V2 V3 VN

V

L1

L2

N

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

I01

I02

I03

I01

I02

I03

I01

I02

I03

I01

I02

I03

I01

I02

I03

I01

I02

I03

V1 V2 V3 VN

V

L1

L2

L3

N

V1 V2 V3 VN

V

L1

L2

L3

N

V1 V2 V3 VN

V

L1

L2

N

V1 V2 V3 VN

V

L1

L2

L3

N

3

3

V1 V2 V3 VN

V

L1

N

V1 V2 V3 VN

V

L1

L2

N

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

I

I01

I02

I03

I

V

I

V

V

I

1

1

1

N

V1 V2 V3 VN

L1

L2

L3

I01

I02

I03

V1 V2 V3 VN

V

L1

L2

I01

I02

I03

V1 V2 V3 VN

L1

N

I02

I03

N

V1 V2 V3 VN

I

L1

L2

L3

3

I01

I02

I03

N

V1 V2 V3 VN

V

I

L1

L2

L3

3

I01

I02

I03

N

V1 V2 V3 VN

V

I

L1

L2

L3

3

3

3

I01

I02

I03

I01

N

V1 V2 V3 VN

V

I

L1

L2

L3

I01

I02

I03

3

+ N

N

V1 V2 V3 VN

V

L1

L2

L3

2

2

2

3

+ N

1

1

1

  Fuse: 0.5 A gG / BS 88 2A gG / 0.5 A class CC 

Listed fuses for UL application.

Содержание DIRIS Digiware S

Страница 1: ...DIRIS Digiware S Power Metering and Monitoring Device with integrated current sensors EN Instruction manual www socomec com en diris digiware...

Страница 2: ...s 22 6 2 3 Connection of the functional earth 24 7 Digiware bus 25 7 1 Principle 25 7 1 1 Digiware Bus connection cables 25 7 1 2 Digiware Bus Termination 26 7 2 Sizing of the power supply 26 7 2 1 Eq...

Страница 3: ...3 5 4 Display and Webview 50 14 Technical characteristics 51 14 1 DIRIS Digiware C U S and IO 51 14 1 1 Mechanical characteristics 51 14 1 2 Electrical characteristics 51 14 1 3 Power consumption of D...

Страница 4: ...S DIGIWARE 546420C SOCOMEC 1 Documentation All documentation relating to DIRIS Digiware and its associated sensors is available on the SOCOMEC website at the following address www socomec com en diris...

Страница 5: ...rocution and damaging the system and device This device is not designed to be repaired by the user For any questions related to the disposal of the device please contact SOCOMEC Failure to comply with...

Страница 6: ...ules for installing this unit may compromise the device s intrinsic protection The device must be placed in a system which itself complies with the applicable standards and safety regulations of the c...

Страница 7: ...tructions before installation Check the following points as soon as you receive the package containing the device one or several sensors The packaging is in good condition The device has not been dama...

Страница 8: ...sed on centralising the voltage measurement by a dedicated DIRIS Digiware U module and the current by dedicated DIRIS Digiware I or S modules The voltage and current measurements are interconnected by...

Страница 9: ...oint display Voltage measurement module Current measurement and sensing module DIRIS Digiware U Voltage measurement DIRIS Digiware U 10 Ref 4829 0105 DIRIS Digiware U 20 Ref 4829 0106 DIRIS Digiware U...

Страница 10: ...m max 24VDC SELV 7 mm solid 0 2 mm2 2 5 mm2 stranded 0 2 mm2 2 5 mm2 2 positions screw 0 25 Nm max U Voltage inputs 50 300VAC PH N 7 mm solid 0 2 mm2 2 5 mm2 stranded 0 2 mm2 2 5 mm2 4 positions screw...

Страница 11: ...ARE 546420C SOCOMEC L1 L2 L3 Digiware Bus termination DIRIS Digiware S L1 L2 L3 The Device must be fitted on insulated cables only 300V or 600V insulation depending on the voltage level of the electri...

Страница 12: ...trical values Recording and timestamping of min max electrical values Metering Total and partial active reactive and apparant energies kWh kVarh kVAh Load curves demand profiles Alarm Timestamped alar...

Страница 13: ...Web server WEBVIEW embedded in the DIRIS Digiware D 70 in the DIRIS G communication gateways and in the DATALOG H80 H81 SNTP time synchronization from the DIRIS Digiware D 70 display or the DIRIS G g...

Страница 14: ...ormat Width Number of modules 97x97 mm 97x97 mm 97x97 mm 18 mm 1 Part number 4829 0199 4829 0201 4829 0202 4829 0101 DIRIS Digiware U U 10 U 20 U 30 Multi measurement U12 U23 U31 V1 V2 V3 Vn F U syste...

Страница 15: ...s Multi measurement I1 I2 I3 In SP SQ SS SPF P Q S PF per phase Predictive power Current unbalance Inba Idir Iinv Ihom Inb Phi cos Phi tan Phi Power Quality THDi1 THDi2 THDi3 THDin THD Isys Individual...

Страница 16: ...of modules 1 1 Part number 4829 0140 4829 0145 4 1 5 Dimensions 4 1 5 1 DIRIS Digiware C 3x U xx IO xx 1 73 44 0 59 15 2 56 65 1 77 45 0 70 18 0 19 5 1 42 36 3 54 90 3 94 100 Dual Dimensions in mm C 3...

Страница 17: ...d safety Refer to the safety instructions section 2 Hazards and warnings page 5 5 2 DIRIS Digiware mounting 5 2 1 DIRIS Digiware C U IO DIN rail mounting L 1 2 1 38 in 35 mm 0 29 or 0 59 in 7 5 or 15...

Страница 18: ...Temporary MCB insert The DIRIS Digiware S module can be fixed and transported directly on top or under the protective device using a temporary insert tool Step 1 Insert the tool through one of the cu...

Страница 19: ...are S module has 2 tethers which can be used with tightening clamps The dimensions of the tightening clamp must not exceed 4 mm x 2 mm 5 2 6 Accessories overview Part number Description 4829 0195 DIN...

Страница 20: ...iware Bus Communication RS485 Modbus SELV 7 mm solid 0 14 mm2 1 5 mm2 stranded 0 14 mm2 1 5 mm2 3 positions screw 0 25 Nm max 24VDC SELV 7 mm solid 0 2 mm2 2 5 mm2 stranded 0 2 mm2 2 5 mm2 2 positions...

Страница 21: ...GIWARE BUS RJ45 24 V SUPPLY RS485 NC LIYCY CY 1 2 ON 24 V SUPPLY RS485 NC 1 2 ON Digiware BUS Power supply Communication Line polarisation DIRIS Digiware C 32 DIRIS Digiware U DIRIS Digiware S DIGIWAR...

Страница 22: ...ithin the electrical installation which may contain several different load types 6 2 1 Configurable loads based on the network type The following table summarises the loads which can be configured bas...

Страница 23: ...02 I03 I01 I02 I03 I01 I02 I03 I01 I02 I03 V1 V2 V3 VN V L1 L2 L3 N V1 V2 V3 VN V L1 L2 L3 N V1 V2 V3 VN V L1 L2 N V1 V2 V3 VN V L1 L2 L3 N 3 3 V1 V2 V3 VN V L1 N V1 V2 V3 VN V L1 L2 N 1 1 1 1 1 1 1 1...

Страница 24: ...to guarantee optimum measuring accuracy and better emissivity immunity for the electromagnetic compatibility class B in conducted emission Earth must not be used in a neutral IT system Earth must be...

Страница 25: ...e bus termination ref 4829 0180 positioned on the last module It is provided with the DIRIS Digiware D display and the DIRIS Digiware C 31 system interface module Note For the measurement of circuits...

Страница 26: ...OUT2 NC RS485 LIYCY CY Supply 24VDC COM 1 2 INPUT NC RS485 Supply 24VDC 24VDC 12VDC 1mA 250VAC 1A 1 2 ON 1 2 ON A P15 24VDC power supply is available in a 15 W version part no 4829 0120 Specifications...

Страница 27: ...re current sensing modules S xx 14 x 0 35 4 9W Total power 9 12 W Size with a 24 VDC power supply delivering a maximum of 20 W For example it is possible to use 1 DIRIS Digiware D 70 2 5W display 1 DI...

Страница 28: ...ion DIRIS Digiware D xx 24 VDC Power supply 24 VDC Power supply DIRIS Digiware U xx DIRIS Digiware C 32 DIRIS Digiware S xx Digiware Bus DIRIS Digiware S xx The DIRIS Digiware U voltage module must be...

Страница 29: ...nce of a measurement alarm or logical alarm do not have priority over system alarms U xx Indicates the presence of a system alarm IO xx Not available 1 second to start up COM Address conflict during a...

Страница 30: ...detection mode Settings can be changed to metrological LED mode from the Easy Config configuration software The voltage detection feature is an indication of the presence or the absence of voltage on...

Страница 31: ...d DIRIS Digiware IO modules benefit from the auto addressing mode The auto addressing can be launched from the DIRIS Digiware D 40 D 50 D 70 remote displays or from the DIRIS G communication gateway T...

Страница 32: ...s one device a PLC or the gateway over a distance of 1 200 meters BACnet and SNMP protocols are available from the DIRIS Digiware D 70 display For more information about these protocols please refer t...

Страница 33: ...iware Bus 9 2 2 Connection with the DIRIS Digiware D 50 D 70 remote display In an RS485 link a DIRIS Digiware D 50 D 70 remote display is a master device of the RS485 bus and links to the DIRIS Digiwa...

Страница 34: ...20 resistor must be added at the end of the RS485 link A termination must be added at the end of the Digiware bus Connection example Bus Digiware Termination DIRIS Digiware D 40 PC RS485 DIRIS Digiwar...

Страница 35: ...t In mA U32 18466 0x4822 1 Current unbalance Inba 100 U16 18467 0x4823 2 Direct component Idir mA U32 18469 0x4825 2 Indirect component Iind mA U32 18471 0x4827 2 Homopolar component Ihom mA U32 18473...

Страница 36: ...00 U32 22544 0x5810 2 Ph N Voltage V3 V 100 U32 22546 0x5812 2 Ph N Voltage Vn V 100 U32 22548 0x5814 2 Ph Ph Voltage U12 V 100 U32 22550 0x5816 2 Ph Ph Voltage U23 V 100 U32 22552 0x5818 2 Ph Ph Volt...

Страница 37: ...parameters from the remote display refer to the manual for the display 10 1 Configuration using Easy Config 10 1 1 Connection modes Configuration using Easy Config directly USB USB DIRIS Digiware S PC...

Страница 38: ...IRIS B 30 Ethernet Easy Config PC Configuration using Easy Config via a DIRIS Digiware D 50 D 70 display Ethernet Ethernet Easy Config PC DIRIS Digiware D 50 D 70 RS485 RS485 DIRIS B 30 DIRIS COUNTIS...

Страница 39: ...selected 1 a customised screen appears depending on the connected device 2 Network configuration In the electrical network configuration menu The electrical network is configured from the DIRIS Digiwa...

Страница 40: ...its location within the electrical installation In the load configuration menu the user can select the type of protective device used breaker switch fusible switch fuse This is used for the VirtualMon...

Страница 41: ...lly DIRIS G DIRIS Digiware D 40 D 50 D 70 The screen below shows how to set the time from the DIRIS Digiware D 70 display The time setting is done from an SNTP server or manually The time may be sent...

Страница 42: ...closed of the protective device Trip information Operation and trip counters Alarms on the opening or the defect of the protective device or on operation trip counters exceeding configurable threshol...

Страница 43: ...ing of the protective device the DIRIS Digiware S module records a current surge 120 In It is important to configure the nominal current correctly in the Loads configuration menu for the Virtual monit...

Страница 44: ...After launching AutoCorrect from the device s push button the I01 I02 and I03 LEDs will blink with the specific sequence One blink means the current input is associated to the network line 1 Two blin...

Страница 45: ...DIRIS Digiware D xx displays an advanced wiring diagnostic screen is available to help to detect wiring errors while configuring the DIRIS Digiware S module The user has the choice between a manual c...

Страница 46: ...for the status change of a digital input The digital inputs are available on DIRIS Digiware IO 10 The alarms are configured via the Easy Config software 13 1 1 Electrical parameters The alarms availa...

Страница 47: ...threshold excessive consumption 13 1 5 Protection counters Alarms on protection counters can be configured thanks to the VirtualMonitor technology only available with DIRIS Digiware S Total operation...

Страница 48: ...load level reaches 80 of the nominal current High load when the load level reaches 60 of the nominal current No load when the load level drops to 0 of the nominal current The nominal current is 32A by...

Страница 49: ...odules have 6 protection alarms alerting the user of an event on a protective device Make sure you have configured the protective device type used in the Loads configuration menu in order to use the P...

Страница 50: ...is input Acknowledgement of an alarm can only be taken into account if the alarm is completed 13 5 3 RS485 Modbus Information on the alarms with timestamping available via the RS485 communication bus...

Страница 51: ...giware Bus P15 power supply Features 230 VAC 24 VDC 0 63 A 15 W Modular format Dimensions H x L 90 x 25 mm 14 1 3 Power consumption of DIRIS Digiware devices Power consumption DIRIS Digiware D 40 D 50...

Страница 52: ...000 VAC Secondary 60 100 110 173 190 VAC Input consumption 0 1 VA Rated impulse voltage IEC 60947 1 V IMP 6 4 kV Accuracy of voltage measurement Class 0 2 Connection Removable screw terminal block 4 p...

Страница 53: ...nctions Configurable alarm on threshold overruns Remote control of devices Connection Removable screw terminal block 9 positions 4 dedicated to outputs stranded or solid 0 14 1 5 mm cable Analog input...

Страница 54: ...VEL III Immunity to conducted disturbances IEC 61000 4 6 LEVEL III Immunity to power frequency magnetic fields IEC 61000 4 8 400A m Radiated emissions CISPR11 Group1 CLASS B 14 1 9 Standards and safet...

Страница 55: ...ernet RJ45 10 100 Mbs use a shielded Ethernet cable Gateway function Modbus TCP max 32 simultaneous connections Webview embedded web server Power Energy Monitoring version BACnet IP SNMP v1 v2 v3 SNTP...

Страница 56: ...apparent energy arithmetic vectorial 2 according to IEC 61557 12 1 according to IEC 62053 24 5 Ib Imax f Frequency 0 02 45 65 Hz I Phase current 0 5 20 Ib Imax INc Calculated neutral current 1 20 Ib I...

Страница 57: ...0 Ib Imax INc Calculated neutral current 1 20 Ib Imax U Voltage Lp Lg or Lp N 0 2 50 300 VAC Ph N Pst Plt Flicker short term long term Udip Voltage dip Lp Lg or Lp N 0 5 Uswl Voltage swell Lp Lg or Lp...

Страница 58: ...Non contractual document 2016 Socomec SAS All rights reserved CORPORATE HQ CONTACT SOCOMEC SAS 1 4 RUE DE WESTHOUSE 67235 BENFELD FRANCE www socomec com 546420C...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для DIRIS Digiware S

Keithley 580 Operator'S Manual preview
580
Бренд: Keithley Страницы: 73
OBD VD10 User Manual preview
VD10
Бренд: OBD Страницы: 5
Gearx P113.501 Manual preview
P113.501
Бренд: Gearx Страницы: 19
Fronius LaserHybrid SB 360i Operating Instructions Manual preview
LaserHybrid SB 360i
Бренд: Fronius Страницы: 104
Hanna Instruments HI 708 Instruction Manual preview
HI 708
Бренд: Hanna Instruments Страницы: 2
Sensitech FreezeAlert Instructions For Use preview
FreezeAlert
Бренд: Sensitech Страницы: 2
KEYBOARDPARTNER HX3 Drawbar Expander Version 5 Manual preview
HX3 Drawbar Expander Version 5
Бренд: KEYBOARDPARTNER Страницы: 11
Suaoki PF3S Series User Manual preview
PF3S Series
Бренд: Suaoki Страницы: 79
NARDA NRA Series Technical Note preview
NRA Series
Бренд: NARDA Страницы: 8
CATH-TECH Hexcorder Pro Operation Manual preview
Hexcorder Pro
Бренд: CATH-TECH Страницы: 48
PCB Piezotronics 3503C202KG Installation And Operating Manual preview
3503C202KG
Бренд: PCB Piezotronics Страницы: 10
PCB Piezotronics 352A74 Installation And Operating Manual preview
352A74
Бренд: PCB Piezotronics Страницы: 17
YTL DDS-1Y User Manual preview
DDS-1Y
Бренд: YTL Страницы: 8
WILGER EFMS Installation And Operation Manual preview
EFMS
Бренд: WILGER Страницы: 32
Suunto zoop novo Quick Manual preview
zoop novo
Бренд: Suunto Страницы: 2
Halma Sensitron SMART 3 NC Short Installation Manual preview
Sensitron SMART 3 NC
Бренд: Halma Страницы: 10
Kurz MFT-B Series Manual preview
MFT-B Series
Бренд: Kurz Страницы: 15
Ametek Land SDS Installation Manual preview
Land SDS
Бренд: Ametek Страницы: 28

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды