background image

 

 

EN 

 

Microwave safety 

 

This oven is exclusively for domestic use! 

Use the oven only for preparing meals. 

Avoid  damaging  the  oven  or  other  dangerous 
situations by following these instructions: 

 Do  not  switch  on  the  oven  without  the 

turntable  support

,  the

  turntable  ring

  and 

the respective 

plate

 being in place. 

 

Never  switch  on  the  microwave  when  it  is 

empty

. If there is no food inside there may be 

an  electrical  overcharge  and  the  oven  could 
be damaged. RISK OF DAMAGE! 

 

For  carrying  out  oven  programming  tests

 

put  a  glass  of  water  inside  the  oven.  The 
water  will  absorb  the  microwaves  and  the 
oven will not be damaged. 

 Do  not  cover  or  obstruct  the 

ventilation 

openings

 Use  only 

dishes  suitable 

for  microwaves. 

Before  using  dishes  and  containers  in  the 
microwave,  check  that  these  are  suitable 
(see the section on types of dishes). 

 

Never remove the mica cover on the ceiling 

of  the  oven  interior!

  This  cover  stops  fat 

and  pieces  of  food  damaging  the  microwave 
generator. 

 Do  not  keep  any 

inflammable  object 

inside 

the  oven  as  it  may  burn  if  the  oven  is 
switched on. 

 Do not use the oven as a 

pantry

 

Eggs  with  their  shells

  and 

whole  boiled 

eggs

 must not be heated in microwave ovens 

because they may explode. 

 Do  not  use  the  oven  for 

frying

  as  it  is 

impossible  to  control  the  temperature  of  oil 
heated by microwaves. 

 

To avoid being burnt

, always use oven gloves 

for  handling  dishes  and  containers  and 
touching the oven. 

 

 Do  not  lean  or  sit  on  the  open  oven  door.

 

This may damage the oven, especially in the 
hinge  zone.  The  door  can  bear  a  maximum 
weight of 8 kg. 

 

The  turntable  and  the  grills  can  bear  a 

maximum load of 8 kg.

 To avoid  damaging 

the oven, do not exceed this load. 

Cleaning: 

 

Warning! 

Your  microwave  oven  must  be 

cleaned  regularly.  All  food  remains  must  be 
removed  (see  section  on  Oven  Cleaning).  If 
the  microwave  oven  is  not  kept  clean  its 
surface  may  deteriorate

  and  this  may 

shorten the oven’s working life and could 
even result in a dangerous situation. 

 The  door  contact  surfaces  (the  front  of  the 

cavity  and  the  inside  part  of  the  doors)  must 
be  kept  very  clean  in  order  to  ensure  the 
oven functions correctly. 

 Please  follow 

the 

instructions 

regarding 

cleaning  in  the  section  “Oven  Cleaning  and 
Maintenance”. 

 

Repairs: 

 

Warning 

– Microwaves! The outer protection 

of  the  oven  must  not  be  removed.

  It  is 

dangerous  for  anyone  not  authorised  by  the 
manufacturer  to  carry  out  any  kind  of  repair 
or maintenance work. 

 If  the  power  cable  is  damaged  it  should  be 

substituted  by  the  manufacturer,  authorised 
agents or technicians qualified for this task in 
order 

to 

avoid 

dangerous 

situations. 

Furthermore,  special  tools  are  required  for 
this task. 

 Repair  and  maintenance  work,  especially  of 

current carrying parts, can only be carried out 
by 

technicians 

authorised 

by 

the 

manufacturer. 

 

Содержание SC445MCX

Страница 1: ...Instructions for Use Bedienungsanweisung ...

Страница 2: ... bins In this way you can be sure that the packaging materials will be re used Disposal of equipment no longer used According to European Directive 2002 96 EC on the management of waste electrical and electronic equipment WEEE home electrical appliances should not be put into the normal systems for disposal of solid urban waste Outdated appliances should be collected separately to optimise compone...

Страница 3: ...3 When the oven is working 14 Interrupting a cooking cycle 14 Altering parameters 14 End of a cooking cycle 14 Defrosting 15 General instructions for defrosting 15 Cooking with a microwave oven 17 Cooking with the grill 19 Cooking with Microwaves Hot Air 22 Cooking with Hot Air 23 What kind of ovenware can be used 24 Microwave function 24 Grill and Hot Air functions 24 Combined functions 24 Alumin...

Страница 4: ...ust be performed by an electrician qualified in accordance with the legislation in force Before connecting the microwave oven to the electric mains check that the voltage and frequency of the mains matches that which is shown on the rating plate located in the cavity front and on the guarantee certificate which should be kept together with this manual The electric connection is made via plug where...

Страница 5: ...ide the oven even though there is no metal object inside The oven can only be used again after it has been repaired by a Technical Assistance Service technician During use the appliance becomes hot Care should be taken to avoid touching heating elements inside the oven Warning Accessible parts may become hot during use Young children should be kept away Do not use harsh abrasive cleaners or sharp ...

Страница 6: ...f oil heated by microwaves To avoid being burnt always use oven gloves for handling dishes and containers and touching the oven Do not lean or sit on the open oven door This may damage the oven especially in the hinge zone The door can bear a maximum weight of 8 kg The turntable and the grills can bear a maximum load of 8 kg To avoid damaging the oven do not exceed this load Cleaning Warning Your ...

Страница 7: ...alve called a magnetron which converts electrical energy into microwave energy These electromagnetic waves are channelled to the interior of the oven through a wave guide and distributed by a metallic spreader or through a turntable Inside the oven the microwaves propagate in all directions and are reflected by the metal walls uniformly penetrating the food Why food heats up Most foods contain wat...

Страница 8: ...r light 3 Display 9 Operating time indicator light 4 and keys 10 Defrost indicator light 5 OK key 11 Clock indicator light 6 Start key 12 Child lock indicator light Control panel Turntable support Door window glass Turntable ring Lateral supports Turntable plate Catches Hot Air Output Rectangular Glass tray Rectangular Rack 10 9 5 4 8 3 7 2 6 1 ...

Страница 9: ...ts to flash 2 Press the OK 5 key 3 Press 4 and 3 keys to set the correct hour value 4 Press the OK 5 key to validate the hour value The minute numbers will start to flash 5 Press 4 and 3 keys to set the correct minute value 6 To finish press the OK 5 key again Hiding Displaying the Clock If the clock display disturbs you you can hide it 5 2 1 7 6 3 4 1 Press the 4 and 3 keys simultaneously for 3 s...

Страница 10: ...for example to stop it being used by children 5 2 1 7 6 3 4 SAFE 1 To Block the oven press the Stop key 7 for 3 seconds When a key is pressed the display shows a Key symbol and the oven performs no function 2 To unblock the oven press again the Stop key 7 for 3 seconds ...

Страница 11: ... 5 6 The Power Level Indicator Light will start to flash 7 Using the 4 and 3 keys set the required microwave power level 8 Press the OK key 5 9 Press the Start key 6 The oven will start to operate Grill Use this function to brown the top of food quickly 5 2 1 7 6 3 4 1 Rotate the Function Selector 1 to the position corresponding to the Grill Function 2 The Operating Time Indicator Light and the Di...

Страница 12: ...e 4 Press the OK key 5 5 The Power Level Indicator Light will flash 6 Using the 4 and 3 keys select the required microwave power level 7 Press the OK key 5 8 Press the Start key 6 The oven will start to operate Hot Air Use this function to bake food 5 2 1 7 6 3 4 1 Rotate the Function Selector 1 to the position corresponding to the Hot Air Function 2 The Operating Time Indicator Light and the Disp...

Страница 13: ...l Indicator Light will flash 6 With the 4 and 3 keys set the desired microwave power level 7 Press the OK key 5 8 Select the desired oven temperature using the Thermostat control 2 9 Press the Start key 6 The oven will start to operate Grill Fan Use this function to bake evenly the food and at the same time brown their surface 5 2 1 7 6 3 4 1 Rotate the Function Selector 1 to the position correspo...

Страница 14: ...sponding to the Microwave Function 2 The Operating Time Indicator Light flashes 3 Press the OK key 5 4 Using the 4 and 3 keys set the desired operating time 5 Press the OK key 5 6 The Power Level Indicator Light will start to flash 7 Using the 4 and 3 keys set the required microwave power level 8 Press the OK key 5 9 Press the Start key 6 The oven will start to operate ...

Страница 15: ...e function and temperature can be altered when the oven is operating or when the cooking process has been interrupted by simply turning the respective knob to the new setting To change power level and operating time please proceed as follows Press the and keys to change directly the operating time Press the Ok key to enable power change The Power Level Indicator starts to flash Press the and keys ...

Страница 16: ...d broader parts 7 Fat rich foods such as butter cream cheese and cream should not be completely defrosted If they are kept at room temperature they will be ready to be served in a few minutes With ultra frozen cream if you find small pieces of ice in it you should mix these in before serving 8 Place poultry on an upturned plate so that the meat juices can run off more easily 9 Bread should be wrap...

Страница 17: ...0 30 Turn twice 1500 32 34 20 30 Turn twice 2000 43 45 25 35 Turn three times Goulash 500 8 10 10 15 Turn twice 1000 17 19 20 30 Turn three times Minced meat 100 2 4 10 15 Turn twice 500 10 14 20 30 Turn three times Sausages 200 4 6 10 15 Turn once 500 9 12 15 20 Turn twice Poultry portions 250 5 6 5 10 Turn once Chicken 1000 20 24 20 30 Turn twice Poularde 2500 38 42 25 35 Turn three times Fish f...

Страница 18: ...nd may be more noticeable if the room temperature is low The oven s safe working is not affected by this After you have finished cooking clean up the water coming from the condensation When heating liquids use containers with a wide opening so that the steam can evaporate easily Prepare the foods as per the instructions and keep in mind the cooking times and power levels indicated in the tables Ke...

Страница 19: ...ed Potatoes 250 25 ml 800 5 7 2 3 Peel and cut into equal sized pieces Keep covered Paprika Leek 250 250 25 ml 50 ml 800 800 5 7 5 7 2 3 2 3 Cut into chunks or slices Keep covered Frozen Brussel sprouts 300 50 ml 800 6 8 2 3 Keep covered Sauerkraut 250 25 ml 800 8 10 2 3 Keep covered Tables and suggestions Cooking fish Food Quantity g Power Watt Time min Standing Time min Instructions Fish fillets...

Страница 20: ...gloves 4 If the grill is used for extended period of time it is normal to find that the elements will switch themselves off temporarily due to the safety thermostat 5 Important When food is to be grilled or cooked in containers you must check that the container in question is suitable for microwave use See the section on types of ovenware 6 When the grill is used it is possible that some splashes ...

Страница 21: ...ndicated otherwise use the grid iron Place the grid on a bowl so that the water and the fat can drop The times shown are merely indicative and can vary as a function of the composition and quantity of the food as well as the final condition wished for Fish and meat taste great if before grilling you brush them with vegetable oil spices and herbs and leave to marinate for a few hours Only add salt ...

Страница 22: ...ish 400 35 40 3 5 Cheese topped onion soup 2 x 200 g cups Soup bowls 400 2 4 3 5 Before using a dish in the microwave oven make sure that it is suitable for microwave use Only use dishes or containers that are suitable for microwave use The dish to be used in the combined function must be suitable for microwave and grill use See the section on types of ovenware Keep in mind that the figures given ...

Страница 23: ... the cooking time When the roasted meat is ready you should let it stand for 10 minutes in the oven with this switched off and closed This will ensure the juices in the meat are well distributed Add 2 to 3 soup spoons of gravy or similar liquid to lean meat and 8 to 10 soup spoons to stews depending on the amount of meat in question The roasting temperature and time required depends on the type an...

Страница 24: ...cake is properly cooked Start sticking a tooth pick in the highest part of the cake 10 minutes before the end of the baking time When no dough sticks to the tooth pick the cake is ready If the cake is very dark on the outside Next time choose a lower temperature and let the cake bake for a longer time If the cake is very dry Make small holes in the cake with a tooth pick after baking has finished ...

Страница 25: ...he grill Aluminium containers and foil Pre cooked food in aluminium containers or in aluminium foil can be put in the microwave if the following aspects are respected Keep in mind the manufacturer s recommendations written on the packaging The aluminium containers cannot be more than 3 cm high or come in contact with the cavity walls minimum distance 3 cm Any aluminium lid or top must be removed P...

Страница 26: ... Unglazed yes no yes no no no no no Plastic dishes 2 Heat resistant to 100 C Heat resistant to 250 C yes yes no yes no no no no Plastic films 3 Plastic film for food Cellophane no yes no yes no no no no Paper cardboard parchment 4 yes no no no Metal Aluminium foil Aluminium wrappings 5 Accessories grid iron yes no no no yes no yes yes yes no yes yes 1 Without any gold or silver leaf edging no lead...

Страница 27: ...ains Corrosion can occur under these stains Do not let any water get inside the oven Oven interior After each time the oven is used clean the inside walls with a damp cloth since this is the easiest way to remove splashes or spots of food that may have stuck to the inside To remove dirt that is harder to shift use a non aggressive cleaning product Do not use oven sprays or other aggressive or abra...

Страница 28: ...e it 90º to the grill heating element support 2 position The mica cover 3 located in the ceiling must always be kept clean Any food remains that collect on the mica cover can cause damage or provoke sparks Do not use abrasive cleaning products or sharp objects To avoid any risk do not remove the mica cover The glass lamp cover 4 is located on the oven ceiling and can be removed easily for cleaning...

Страница 29: ...p or heats very slowly Check if You have inadvertently used metal ovenware You have selected the correct operating times and power level The food you have put inside the oven is a larger amount or colder than you usually put in The food is too hot dried out or burnt Check if you selected the correct operating time and power level I hear some noises after the cooking process is finished This is not...

Страница 30: ...oasting food 400 W Grilling poultry and meat 600 W Cooking pies and cheese topped dishes 800 W Use carefully food might burn 1000 W Use carefully food might burn Grill Grilling food Microwaves Hot Air 200 W Meat roast and simmer 400 W Poultry roast 600 W Other fast roasts 800 W Use carefully food might burn 1000 W Use carefully food might burn Hot Air Roast and bake Grill Fan Food even browning Sp...

Страница 31: ...ten the appliance to the cabinet using the four screws provided Insert the screws through the front holes DE Die Mikrowelle in die Nische einschieben und entsprechend anpassen Die Tür der Mikrowelle öffnen und das Gerät mit den vier mitgelieferten Schrauben am Küchenmöbel wie im Bild dargestellt befestigen ...

Страница 32: ......

Страница 33: ......

Страница 34: ......

Отзывы: