background image

www.beko.com

Содержание SAWS 8160-1

Страница 1: ...2820525311 22 01 16 10 35 Document Number SAWS 8160 1 Washing Machine User s Manual ...

Страница 2: ...ot be operated unless it is repaired by the Authorized Service Agent There is the risk of electric shock This product is designed to resume operating in the event of powering on after a power interruption If you wish to cancel the programme see Cancelling the programme section Connect the product to a grounded outlet protected by a 16 A fuse Do not neglect to have the grounding installation made b...

Страница 3: ...agent or similary qualified persons in order to avoid a hazard If the power cable is damaged it must be replaced by the manufacturer after sales service or a similarly qualified person preferably an electrician or someone designated by the importer in order to avoid possible risks Place the product on a rigid flat and level surface Do not place it on a long pile rug or similar surfaces Do not plac...

Страница 4: ...or of the machine while the washing operation is in progress 1 4 Package information Packaging materials of the product are manufactured from recyclable materials in accordance with our National Environment Regulations Do not dispose of the packaging materials together with the domestic or other wastes Take them to the packaging material collection points designated by the local authorities 1 5 Di...

Страница 5: ...rts and materials which can be reused and are suitable for recycling Do not dispose of the waste product with normal domestic and other wastes at the end of its service life Take it to the collection center for the recycling of electrical and electronic equipment Please consult your local authorities to learn about these collection centers Compliance with RoHS Directive The product you have purcha...

Страница 6: ...EN Washing Machine User s Manual 2 Your washing machine 2 1 Overview 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Power cable 2 Top panel 3 Control panel 4 Drain hose 5 Loading door 6 Filter cap 7 Adjustable feet 8 Detergent drawer ...

Страница 7: ...s used for the mains hose connection a Electronic water shut off b Mechanical water shut off c Standard 5 Liquid detergent container 6 User Manual 7 Blind plug 8 Plastic plug assembly Number of transportation safety bolts may change depending on the model of your machine This may be supplied with the machine depending on the model of your machine This is supplied if your machine is equipped with d...

Страница 8: ... quality of the product C Figures in this manual are schematic and may not match the product exactly C Values stated on the product labels or in the documentation accompanying it are obtained in laboratory conditions in accordance with the relevant standards Depending on operational and environmental conditions of the product these values may vary The wool wash cycle of this machine has been appro...

Страница 9: ...ses as well as the power cable are not folded pinched or crushed while pushing the product into its place after installation or cleaning procedures 3 1 Appropriate installation location Place the machine on a rigid floor Do not place it on a long pile rug or similar surfaces Total weight of the washing machine and the dryer with full load when they are placed on top of each other reaches to approx...

Страница 10: ... stopper group A WARNING Models with a single water inlet should not be connected to the hot water tap In such a case the laundry will get damaged or the product will switch to protection mode and will not operate A WARNING Do not use old or used water inlet hoses on the new product It may cause stains on your laundry 1 Connect the special hoses supplied with the product to the water inlets on the...

Страница 11: ...r easy discharge do not immerse the hose end into the dirty water or do not drive it in the drain more than 15 cm If it is too long cut it short The end of the hose should not be bent it should not be stepped on and the hose must not be pinched between the drain and the machine If the length of the hose is too short use it by adding an original extension hose Length of the hose may not be longer t...

Страница 12: ...e The voltage specified in the Technical specifications section must be equal to your mains voltage Do not make connections via extension cables or multi plugs B WARNING Damaged power cables must be replaced by the Authorized Service Agents Transportation of the product 1 Unplug the product before transporting it 2 Remove water drain and water supply connections 3 Drain all water that has remained...

Страница 13: ...l ll ll ll lll ll l Drying Symbols Suitable for dryer No Iron Sensitive Delicate dry Do not dry with dryer Do not dry Do not dry clean DRYING Drying Settings At any temperature At high temperature At medium temperature At low temperature Without heating Hang to dry Lay to dry Hang wet to dry Lay in shadow to dry Dry cleanable Iron IRON Dry or Steam Iron at high temperature Iron at medium temperatu...

Страница 14: ...escale removers suitable for machine wash Always follow the instructions on the package Wash trousers and delicate laundry turned inside out Keep laundry items made of Angora wool in the freezer for a few hours before washing This will reduce pilling Laundry that are subjected to materials such as flour lime dust milk powder etc intensely must be shaken off before placing into the machine Such dus...

Страница 15: ...e of laundry the degree of soiling and the washing programme desired The machine automatically adjusts the amount of water according to the weight of the loaded laundry A WARNING Follow the information in the Programme and consumption table When overloaded machine s washing performance will drop Moreover noise and vibration problems may occur Laundry type Weight g Bathrobe 1200 Napkin 100 Duvet co...

Страница 16: ...e of detergent to be used depends on the type and colour of the fabric Use different detergents for coloured and white laundry Wash your delicate clothes only with special detergents liquid detergent wool shampoo etc used solely for delicate clothes When washing dark coloured clothes and quilts it is recommended to use liquid detergent Wash woollens with special detergent made specifically for woo...

Страница 17: ...hout selecting the prewash function Using starch Add liquid starch powder starch or the fabric dye into the softener compartment Do not use softener and starch together in a washing cycle Wipe the inside of the machine with a damp and clean cloth after using starch Using bleaches Select a programme with prewash and add the bleaching agent at the beginning of the prewash Do not put detergent in the...

Страница 18: ...can be used at dosages recommended for heavily soiled clothes Prefer liquid detergents produced for delicate clothes Woollen and silk clothes must be washed with special woollen detergents Normally Soiled For example stains caused by body on collars and cuffs Powder and liquid detergents recommended for whites can be used at dosages recommended for normally soiled clothes Powder and liquid deterge...

Страница 19: ...stment button 3 Temperature adjustment button 4 Display 5 Programme follow up indicator 6 On Off button 7 Start Pause button 8 End Time Adjustment button 9 Auxiliary Function buttons 10 Programme Selection lights C The visuals used for machine description in this section are schematic and may not match exactly will the features of your machine ...

Страница 20: ...linens coffee table covers tableclothes towels bed sheets etc 60 C Normally soiled coloured fade proof linens cottons or synthetic clothes shirt nightgown pajamas etc and lightly soiled white linens underwear etc 40 C 30 C Cold Blended laundry including delicate textile veil curtains etc synthetics and woolens 2 Select the desired programme with the Programme Selection knob 1888 88 88 88C 0 C Prog...

Страница 21: ...oducts provided that the products are washed according to the instructions on the garment label and those issued by the manufacturer of this washing machine M13985 In UK Eire Hong Kong and India the Woolmark trade mark is a Certification trade mark Auto Program Use to wash your frequently washable cotton synthetic or blended cotton synthetic clothes Programme detects the type and quantity of the l...

Страница 22: ...itted clothes can easily shrink or stretch crooked or pilled due to their elastic fabrics Deformations on knitted fabrics are related with the quality of the cloth and do not arise from washing programmes Automatic or other washing programmes Use Sportswear washing programme for knitted clothes Following table includes cloth types to be washed gently and some washing programmes suitable for some s...

Страница 23: ...undry in a short time Quick 14 Use to wash your lightly soiled and unstained cotton laundry in a short time Steam Therapy Reduces creasing in dry garments and shortens ironing duration with its anti wrinkle effect C Load only half of the capacity stated for the selected programme When this programme is selected it is normal to hear boiling noises since the steam generator boils water to produce st...

Страница 24: ...ears on the display Press the Temperature Adjustment button again to decrease the temperature 5 9 Spin speed selection Whenever a new programme is selected the recommended spin speed of the selected programme is displayed on the Spin Speed indicator C It is possible that the recommended spin speed value is not the maximum spin speed that can be selected for the current programme 1888 88 88 88C 0 P...

Страница 25: ...d If you are not going to unload your clothes immediately after the programme completes you can use rinse hold function to keep your laundry in the final rinsing water in order to prevent them from getting wrinkled when there is no water in the machine Press Start Pause button after this process if you want to drain the water without spinning your laundry Programme will resume and complete after d...

Страница 26: ...ifferences may occur between the time shown on the display and the real washing time Selection patterns for auxiliary functions can be changed by the manufacturer company New selection patterns can be added or removed The spin speed of your machine may vary according to the programme this spin speed cannot exceed the max spin speed of your machine EN 2 Programme Max Load kg Water Consumption l Ene...

Страница 27: ...nd Quick Wash will remain active C An auxiliary function that is not compatible with the programme cannot be selected See Programme and consumption table C Some programmes have auxiliary functions that must be operated simultaneously Those functions cannot be cancelled The frame of the auxiliary function will not be illuminated only inner area will be illuminated Prewash A Prewash is only worthwhi...

Страница 28: ...icator illuminates 4 Press Start Pause button Time countdown starts sign in the middle of the end time on the display starts flashing C Additional laundry may be loaded during the End Time countdown period At the end of the countdown End Time indicator turns off washing cycle starts and the time of the selected programme appears on the display C When the End Time selection is completed the time ap...

Страница 29: ... you can cancel or activate the auxiliary functions See Auxiliary function selection You can also change the speed and temperature settings See Spin speed selection and Temperature selection C The loading door will not open if the water temperature in the machine is high or the water level is above the door opening 5 16 Child Lock Use Child Lock function to prevent children from tampering with the...

Страница 30: ... programme steps will be displayed if you press On Off button 5 19 Adjusting the VOLUME level Low volume and high volume Press and hold Auxiliary Function button 3 for 3 seconds to adjust the volume level After the countdown as 3 2 1 on the display is over the volume level symbol will appear and the new volume level will be displayed 5 20 Memory program setting You can create a favourite programme...

Страница 31: ... procedure without any laundry in the product Before starting the programme put 1 pouch of special drum cleaning agent if the special agent could not be supplied put max 100 g of powder anti limescale into the main wash detergent compartment compartment no 2 If the anti limescale is in tablet form put only one tablet into the main wash compartment no 2 Dry the inside of the bellow with a clean pie...

Страница 32: ... have been clogged Filter should be cleaned when clogged or once in 3 months In order to clean the pump filter first the water should be drained Also before transporting the machine for example when moving to new house and when the water has the risk of freezing water may have to be fully drained A CAUTION Foreign objects which stay inside the pump filter may damage your machine or cause noise pro...

Страница 33: ...u empty the vessel repeat above procedures and drain the water inside the machine fully c When the water drainage is complete block its nozzle again with the plug and secure the hose into its place d Turn and remove the pump filter Clean any residues inside the filter as well as fibers if any around the pump impeller region 5 Replace the filter 6 If the filter cap is composed of two pieces close t...

Страница 34: ...ight be standing unbalanced Adjust the feet to level the machine A hard substance might have entered into the pump filter Clean the pump filter Transportation safety bolts are not removed Remove the transportation safety bolts Laundry quantity in the machine might be too little Add more laundry to the machine Machine might be overloaded with laundry Take out some of the laundry from the machine or...

Страница 35: ...washing results Number of rinses and or amount of rinse water might have increased Machine increases the amount of rinse water when good rinsing is needed and adds an extra rinsing step if necessary Excessive foam might have occurred and automatic foam absorption system might have been activated due to too much detergent usage Use recommended amount of detergent Programme time does not countdown O...

Страница 36: ...h hard water causes the soil to stick on the cloth and this turns the cloth into gray in time It is difficult to eliminate graying once it happens Use the recommended amount of detergent appropriate for water hardness and the laundry Too much detergent is used Use the recommended amount of detergent appropriate for water hardness and the laundry Washing performance is poor Stains persist or the la...

Страница 37: ...detergent appropriate for the washing machine and your laundry Keep detergents closed in an environment free of humidity and do not expose them to excessive temperatures Detergent is put in the wrong compartment If detergent is put in the prewash compartment although prewash cycle is not selected machine can take this detergent during rinsing or softener step Put the detergent in the correct compa...

Страница 38: ...ewash water Holes of the detergent compartment are blocked Check the holes and clean if they are clogged There is a problem with the detergent drawer valves Call the Authorized Service Agent Detergent might be mixed with the softener Do not mix the softener with detergent Wash and clean the dispenser with hot water Regular drum cleaning is not applied Clean the drum regularly For this please see 6...

Страница 39: ...emains wet at the end of the programme Excessive foam might have occurred and automatic foam absorption system might have been activated due to too much detergent usage Use recommended amount of detergent Machine does not switch to spinning step when the laundry is not evenly distributed in the drum to prevent any damage to the machine and to its surrounding environment Laundry should be rearrange...

Страница 40: ...www beko com ...

Отзывы: