Smeg DI614 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 45

INSTRUCTION MANUAL

GUIDE FOR USING THE DISHWASHER AND THE WASHING PROGRAM

Содержание DI614

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL GUIDE FOR USING THE DISHWASHER AND THE WASHING PROGRAM EN ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...BBBBBBBB 7URXEOH VKRRWLQJ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 7KDQN RX IRU FKRRVLQJ RQH RI RXU SURGXFWV RX DUH DGYLVHG WR UHDG WKLV PDQXDO FDUHIXOO LW FRQWDLQV DOO WKH LQIRUPDWLRQ RX QHHG DERXW WKH ULJKW FRQGLWLRQV IRU WKH SURSHU VDIH XVH RI RXU GLVKZDVKHU 7KH LQGLYLGXDO VHFWLRQV DUH ODLG RXW WR SURYLGH RX ZLWK D VWHS E VWHS JXLGH WR DOO RXU DSSOLDQFH V IXQFWLRQV WKH WH WV DUH HDV WR XQGHUVWDQG...

Страница 4: ...IAL NUMBER AND MARKINGS IS VISIBLY POSITIONED ON THE INNER EDGE OF THE DOOR THE NAME PLATE ON THE INNER EDGE OF THE DOOR MUST NEVER BE REMOVED DO NOT LEAVE THE DISCARDED PACKAGING MATERIALS UNSUPERVISED WITHIN THE HOME SEPARATE THE VARIOUS MATERIALS WHICH MAKE UP THE PACKAGING AND TAKE THEM TO THE NEAREST SORTED WASTE COLLECTION CENTRE THE APPLIANCE MUST BE PROVIDED WITH AN EARTH CONNECTION IN ACC...

Страница 5: ...HE EVENT OF A FAULT DISCONNECT THE DISHWASHER FROM THE ELECTRICAL POWER SUPPLY AND SHUT OFF THE WATER TAP DO NOT USE APPLIANCES WHICH HAVE BEEN DAMAGED DURING TRANSIT IF IN DOUBT CONSULT YOUR DEALER THE APPLIANCE MUST BE INSTALLED AND CONNECTED IN ACCORDANCE WITH THE INSTRUCTIONS PROVIDED BY THE MANUFACTURER OR BY A QUALIFIED TECHNICIAN THE APPLIANCE IS INTENDED FOR USE BY ADULTS DO NOT ALLOW CHIL...

Страница 6: ...WATER INTAKE HOSE DISCONNECT THE APPLIANCE FROM THE ELECTRICAL POWER SUPPLY AND FROM THE WATER SUPPLY IMMEDIATELY AFTER INSTALLING THE DISHWASHER PERFORM A QUICK TEST OF THE APPLIANCE FOLLOWING THE INSTRUCTIONS BELOW IF THE DISHWASHER FAILS TO OPERATE CORRECTLY DISCONNECT IT FROM THE ELECTRICAL POWER SUPPLY AND CALL THE NEAREST TECHNICAL SERVICE CENTRE DO NOT ATTEMPT TO REPAIR THE APPLIANCE THE DI...

Страница 7: ...not kinked crushed or pulled too tightly Make sure to tighten the locking ring nut once the pipes have been placed in the direction required A hole at least 8 cm in diameter is required to allow the power supply cable and pipes to pass Level the appliance on the floor using its adjustable feet This operation is essential for ensuring correct operation of the dishwasher Building in a dishwasher und...

Страница 8: ...to a hot water supply not exceeding 60 C Supplying the appliance with hot water cuts down the washing time by approximately 20 minutes but slightly reduces its effectiveness Make the connection to the domestic hot water supply using the same procedure described for connecting to the cold water supply DRAIN CONNECTION Insert the dishwasher s drain hose into a drain pipe having a diameter of at leas...

Страница 9: ...ECHNICAL SERVICE CENTRE DO NOT USE ADAPTORS OR SHUNT CONNECTIONS IN ORDER TO AVOID THE POSSIBILITY OF OVERHEATING OR BURNING IF THE APPLIANCE IS PROVIDED WITH A PLUGLESS SUPPLY CORD IT IS NECESSARY TO INSTALL IN THE FIXED WIRING AN ALL POLE DISCONNECTION DEVICE HAVING A GAP BETWEEN CONTACTS OF AT LEAST 3 5MM AFTER INSTALLATION THE DISCONNECTION DEVICE HAS TO BE EASY TO REACH THE CONNECTION TO THE ...

Страница 10: ...in this type of plug use an A S T A approved fuse to BS 1362 type and proceed as follows 1 Remove the fuse cover A and fuse B 2 Fit replacement 13A fuse into fuse cover 3 Refit both into plug The fuse cover must be refitted when changing a fuse and if the fuse cover is lost the plug must not be used until a correct replacement is fitted Correct replacement are identified by the colour insert or th...

Страница 11: ... B Procedure Customisation Settings long press on button D Buzzer enabling Enable 1 Disable 0 second press on button D Water hardness from h0 to h5 third press on button D Choice of language on some models only Language English 3 1 Buzzer enabling With this function enabled 1 a buzzer sounds whenever the door is opened and closed with a program running or selected at the end of the cycle and durin...

Страница 12: ...RDNESS TABLE WATER HARDNESS SETTING German degrees dH French degrees dF 0 4 0 7 h 0 5 15 8 25 h 1 16 23 26 40 h 2 24 31 41 60 h 3 32 47 61 80 h 4 48 58 81 100 h 5 Request information about the water s hardness from your water supply company 3 3 Language depending on model Select the language customisation function using button D Press E in repetition to select the language required EN Instructions...

Страница 13: ...TON E OPTION SETTING BUTTON G INFORMATION DISPLAY N B the functions of buttons C and F are the same 4 2 The information display The dishwasher is fitted with a convenient sloping display G to assure good visibility from both in front and above The display uses brief text messages to provide all the information about the programmed functions and any malfunctions EN Instructions for the User ...

Страница 14: ... door open press the ON OFF key A The dishwasher comes on and the message shown below appears on the display G 5 2 STARTING THE PROGRAMME To start the programme close the door Whenever the door is opened and closed with a programme selected in progress or before it starts the buzzer sounds if the Buzzer enabled function is on see SETTING UP YOUR APPLIANCE It is possible to select the programme on ...

Страница 15: ...display The most suitable washing programme for the settings made will be selected To start this programme simply close the door buzzer sounds if enabled This will sound again at the end of the programme if enable 5 4 Re using last programme used Press on off button A to switch machine on When the initial system message for programme setting appears in the display window select No button B to disa...

Страница 16: ...he programme in minutes The temperature which appears before the programme name indicates its type e g 45 delicate programme 55 economy 65 intensive etc the actual temperature is displayed stage by stage while washing is in progress Programmes duration temperature and consumption figures are guideline since they depend on various factors such as type of load intake water temperature room temperatu...

Страница 17: ...immediately after use Cold prewash 40 C wash 55 C wash Cold rinse 68 C rinse Drying 8 AUTO 60 70 Very dirty dishes Cold prewash 50 C wash 65 C wash Cold rinse 68 C rinse Drying 9 STRONG Very dirty pans and dishes 70 C wash 2 cold rinses 70 C rinse Drying 17 1 50 10 SUPER Very dirty pans and dishes with dried on residues 45 C prewash 70 C wash 2 cold rinses 70 C rinse Drying 20 1 70 Only soak with ...

Страница 18: ...e DISPLAY G during the washing stage alternating with the time left to the end of the programme If the function 3 1 PRODUCTS function only available on some models is set the no salt and no rinse aid warning messages do not appear 7 2 INTERRUPTING A PROGRAMME To interrupt a programme press the START PAUSE button F again and keep it pressed until Pause appears on the bottom line of the DISPLAY G To...

Страница 19: ... will appear on the top line of the display Before the door is closed a long washing time will appear alongside Empty tank This is not a malfunction but simply a stage in the time update process the time will be corrected to 1 minute when the door is closed END OF PROGRAMME At the end of the programme the buzzer sounds if enabled after which the temperature and programme name will alternate with P...

Страница 20: ...the dishwasher may feature one some or all of the options listed below All the options are disabled at the end of the programme 6 1 DELAYED START depending on model Shown on DISPLAY G Delayed Hours 0 1 12 24 The start of the washing programme can be set with a delay from 1 to 12 24 hours This function allows you to set the dishwasher to work at your preferred time of day and avoid having several a...

Страница 21: ...ent Norm 3 1 Press D to display the option and press E to enable the 3 1 option or return to the use of normal detergent Norm This option has been developed for use with powder or tablet detergents containing substances that substitute for regenerating salt and rinse aid known on the market as 3 in 1 or triple action products In this case the dishwasher will make the most effective use of the prod...

Страница 22: ...NT Try always to use the dishwasher with a full load Do not wash dishes in running water Use the most suitable washing programme for every type of load Do not pre rinse If available connect the dishwasher to a hot water supply system at up to 60 C When possible skip the drying stage and simply leave the door open after washing the air and residual heat will dry the dishes perfectly TO REDUCE DETER...

Страница 23: ... salt container contains a green float which descends as the salt concentration in the water drops When the green float can no longer be seen through the transparent cap the container must be topped up with regenerating salt The container is situated at the bottom of the dishwasher After removing the lower basket unscrew the salt container cap by turning it anticlockwise and pour in the salt using...

Страница 24: ... not to confuse the salt and detergent packages adding detergent to the salt container will damage the water softening system 9 2 Using the rinse aid and detergent dispensers The detergent and rinse aid dispensers are situated on the inner part of the door the detergent dispenser is on the left and the rinse aid dispenser is on the right With the exception of the SOAK program before every washing ...

Страница 25: ...ction Use a cloth to remove any spillage of rinse aid which might lead to the formation of excess foam ADJUSTING THE RINSE AID DISPENSER SETTING The dishwasher is factory set for medium water hardness However it possible to change the setting by turning the dispenser s selector to the desired position the amount of rinse aid dispensed is proportional to the selector position To adjust the rinse ai...

Страница 26: ...ity detergent The detergent packs must be sealed and stored in a dry place to prevent the formation of lumps which may negatively affect washing results Once opened the detergent packs should not be kept for too long otherwise the detergent loses its effectiveness Do not use detergents formulated for washing dishes by hand because they produce a great deal of foam and may negatively affect the ope...

Страница 27: ...ergents For the safeguarding of the environment we recommend the use of phosphate and chlorine free detergents 3 1 Products If you wish to use detergents which already contain salt and rinse aid check whether your dishwasher is fitted with the 3 1 option button on the Controls description page and then refer to the section which explains how to use this function If the button is not provided we re...

Страница 28: ...lected for the load wash the other basket must remain empty There is no need to pre wash the dishes under running water before loading them into the baskets since this only wastes water Correct loading of the dishes helps ensure optimal washing results WARNING Make sure that the dishes are securely in place so that they cannot tip over or obstruct the rotation of the spray arms during the washing ...

Страница 29: ... aluminium may lose their colour Silverware silver items may stain Glass and crystal in general glass and crystal objects can be washed in the dishwasher However certain types of glass and crystal may become dull and lose their clearness after many washings Therefore for these items we recommend using the least aggressive program available Decorated items the decorated objects available on the mar...

Страница 30: ...two saucers underneath the cups LOWER BASKET The lower basket receives the full force of the lower spray arm and should therefore be used for the toughest items with a heavier degree of soiling All types and combinations of loads are permitted provided that the dishes pots and pans are arranged with all the soiled surfaces exposed to the water jets coming from the bottom The rear of the basket is ...

Страница 31: ...owards the front of the dishwasher LOADING THE LOWER BASKET Carefully load flat plates soup plates dessert and serving dishes positioning them vertically Pots pans and their covers must be loaded upside down When loading soup plates and dessert bowls be sure to leave a gap between them Loading examples LOAD User instructions ...

Страница 32: ...ps do not project from the basket The cutlery basket features an exclusive system of independent sliding tip up supports offering a series of combinations to allow optimum use of the space available Vertical inserts Horizontal insert open It can also be separated into two parts particularly useful when carrying out a load wash on models with this function QTK QPVCN KPUGTV ENQUGF QXGOGPV TGSWKTGF V...

Страница 33: ... be raised to make room for tall glasses such as stem glasses On the right there are two cutlery racks designed to take knives and teaspoons when not in use they can be left vertical attached to the basket To use the space designed for teaspoons remove the insert as shown in the illustrations LOADING THE UPPER BASKET Load plates facing forward cups bowls etc must always be facing downwards The lef...

Страница 34: ...the height of the dishes in the lower basket Proceed as follows pull out the basket to its limit position and pull the right side upwards At this point it is possible to load larger sized plates into the lower basket To return to the original position pull out the upper basket again and press the release lever User instructions ...

Страница 35: ...eeds to be cleaned periodically After having closed the water supply tap unscrew the end of the water intake hose remove the filter A and clean it delicately under running water Reassemble filter A in its seat and carefully screw the water intake hose back into position CLEANING THE SPRAY ARMS The spray arms can be easily removed for periodic cleaning of the nozzles to prevent possible clogging Wa...

Страница 36: ...er by lifting it upwards GENERAL WARNINGS AND RECOMMENDATIONS FOR CORRECT MAINTENANCE The filters should be cleaned under running water using a stiff brush It is essential to thoroughly clean the filters according to the above instructions the dishwasher cannot function if the filters are clogged Carefully replace the filters in their seats to avoid damaging the wash pump PROLONGED DISUSE Run the ...

Страница 37: ... connected to the electrical power supply there is no power failure the water tap is open the dishwasher door is properly closed If water remains inside the dishwasher check that the drain hose is not kinked the drain siphon is not obstructed the dishwasher filters are not clogged If the dishes are not being cleaned properly check that the correct amount of detergent has been added there is regene...

Страница 38: ... is made of steel and therefore any rust marks are due to external elements fragments of rust from the water pipes pots cutlery etc Special products are commercially available t o remove such marks check that the amount of detergent being used is correct Certain detergents can be more corrosive than others check that the cap of the salt container is securely closed and that the water softening set...

Страница 39: ...Switch the dishwasher back on programme it again and start the washing cycle If the problem persists contact the after sales service Heating k o The water is not heated or the heating parameters are not correct Repeat the washing programme if the problem persists contact the after sales service Temperature sensor k o Interrupt the programme and switch off the dishwasher Switch the dishwasher back ...

Страница 40: ...the after sales service Level pressure switch k o Contact the after sales service Acquastop failure Safety device tripped Heating k o Temperature sensor k o Alternate washing failure and Level pressure switch k o trigger an immediate termination of the programme in progress Tap turned off and Drain blocked interrupt the programme in progress and then continue it as soon as the cause of the problem...

Страница 41: ...d flush with the outer edge of the control panel 550 mm Height depending on models from 820 mm to 870 mm from 860 mm to 910 mm Capacity 12 Standard place settings Water supply pressure min 0 05 max 0 9 MPa min 0 5 max 9 bar Electrical characteristics See rating plate ...

Страница 42: ......

Страница 43: ......

Страница 44: ...19 590 1216 02 ...

Страница 45: ......

Результаты поиска

Содержание DI614

Отзывы:

Похожие инструкции для DI614

Бренды по названию

Популярные бренды

Smeg DI614, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание DI614

Отзывы:

Похожие инструкции для DI614

Бренды по названию

Популярные бренды