background image

DE

DE

Einleitung

Der Glasbruchmelder reagiert auf gebrochenes Glas und sendet 
einen Alarm aus. Das Produkt erfasst Umgebungsgeräusche mit 
einem hoch präzisen Mikrofon und analysiert und beurteilt das 
Signal per Mikroprozessor nach dem Filtern und Vergrößern des 
empfangenen akustischen Signals, um effektiv Fehlalarme zu 
vermeiden. Das Produkt ist geeignet für Gebäude, Banken, Hotels, 

Geschäfte, Wohnräume etc.

Produktübersicht

Vorderansicht

Rückansicht

Schallaufnahmeloch

LED-Anzeige

Anschluss für Netzteil

Externer Sabotagekontakt

Innenansicht

Wechselstromadapter

LED-Anzeige

Zoneneinstellung

Antenne

Audiosensor

Empfindlichk-

eitseinstellung

Interner 

Sabotagekontakt

Testen

Verbinden Sie den Adapter mit dem Stecker und stecken Sie 

dann das Netzteil in die Steckdose. Der Melder wechselt in den 

normalen Arbeitsmodus, nachdem die LED-Anzeige einmal 

blinkt. Durch das Klopfen auf ein Glasobjekt (z. B. Klopfen auf eine 

Glasflasche mit einem Metalllöffel) empfängt der Melder das hohe 

Sprachfrequenzsignal. Inzwischen blinkt die LED-Anzeige einmal, 

was bedeutet, dass der Melder einwandfrei funktioniert.

Installation und Einstellung der Empfindlichkeit

Installieren Sie den Melder an Decke oder Wänden neben oder 

gegenüber dem zu schützenden Glas. Vermeiden Sie die Nähe 

zu lauten Objekten wie Glocken, Lüfter, Kompressoren und laute 

Maschinen. Achten Sie darauf, dass das Mikrofon direkt und 

Содержание GB1260

Страница 1: ...2015 SMANOS HOLDING LTD All Rights Reserved Printed in China Ver GB1260 UM EN DE FR NL V1 0 MULT ILI NG UAL U S E R M A N U A L EN DE FR NL GB1260 Glass Break Detector...

Страница 2: ...duct Overview Front View Rear View Sound Pickup Hole LED Indicator Connector for AC Adapter External Tamper Switch Interior View AC Adaptor LED Indicator Zone Setting Antenna Audio Sensor Sensitivity...

Страница 3: ...the environment has damping materials adjust the sensitivity to high Installation Diagram Connect with the Control Panel Please connect the detector with control panel before use Make sure the contro...

Страница 4: ...g Antenne Audiosensor Empfindlichk eitseinstellung Interner Sabotagekontakt Testen Verbinden Sie den Adapter mit dem Stecker und stecken Sie dann das Netzteil in die Steckdose Der Melder wechselt in d...

Страница 5: ...rbinden Sie den Melder vor Gebrauch mit dem Bedienfeld Achten Sie darauf dass das Bedienfeld im Verbindungsstatus ist Dr cken Sie auf den hinteren Sabotagekontakt des Melders das Bedienfeld empf ngt F...

Страница 6: ...secteur Indicateur lumineux R glage de zone Antenne Capteur audio R glage de la sensibilit Contact anti sabotage interne Test Branchez l adaptateur avec le connecteur puis l adaptateur une prise lectr...

Страница 7: ...c le tableau de commande avant utilisation V rifiez que le tableau de commande est en mode d attente de connexion Appuyez sur le contact anti sabotage au dos du d tecteur le tableau de commande re oit...

Страница 8: ...ooraanzicht Achteraanzicht Geluidsingang LED indicator Connector voor AC adapter Externe sabotageschakelaar Binnenzijde AC adapter LED indicator Zone instellen Antenne Audiosensor Gevoeligheid aanpass...

Страница 9: ...dempende materialen bevat stel dan de gevoeligheid op hoog in Installatiediagram Verbinden met het bedieningspaneel Verbind v r gebruik de detector met het bedieningspaneel Zorg ervoor dat het bedieni...

Отзывы: