background image

ENGLISH 

OPERATING MANUAL FOR 

TABLE LUMINAIRE 

155542 

  

Read this short manual carefully and keep it accessible for further 
reference! 

  

 

SAFETY MESSAGES

 

  

Disregard of the safety messages may lead to danger of life, burning or 
fire!

 

  Installation, mounting or works on the electrical connection may only be 

carried out by an approved electrician. 

  Type Y attachement: If the external flexible cable or cord of this luminaire is 

damaged, it shall be exclusively replaced by the manufacturer or a 
qualified electrician. 

  The product may not be modified or converted. 

  Do not hang or fasten anything on the product, especially no decoration. 

  Do not cover the product - provide free air circulation. 

  In case of a malfunction you may NOT touch the product or operate it 

further. Disconnect the product from the power supply by an external 
switch or by the fuse. 
A malfunction exists when: 

  visible damages appear. 

  the product does not work properly (e.g. flickering). 

  smoke, steam or crackling sounds appear. 

  smell of burning is recognisable. 

  an overheating is recognisable (e.g. by discolouration of adjacent 

surfaces). 

Operate the product only after maintenance and examination by an 
approved electrician!

 

  This product is not intended to be used by children. Ensure that children do 

not suffer any harm e.g. by burns from hot surfaces or by electrical shock. 

Additional safety messages are indicated by this symbol: 

 . 

  

USE AS DIRECTED 

  

This product serves exclusively lighting purposes and may: 

  only be used with a voltage of 230V ~50Hz. 

  only be installed according to safety class II (two). 

  only be operated on normally or not flammable surfaces. 

  only be used in dry condition, 

  not in damp or dirt-endangered rooms. 

  not in areas of high air humidity. 

  not be exposed to strong mechanical loads or to strong contamination. 

  

PLACEMENT

 

  

 Operate the product only on an even, stable and tilt-fixed background. 

 Choose a place for the luminaire where it poses no threat (e.g. by 

stumbling on it, knocking against it, etc.). 

  

INSTALLATION

 

  

  Install the luminaire as shown in the figure. 

  Inserting the light source 

  Screw the light source into the socket. 

  

OPERATION 

  

Putting into service 

 

Use only parts, which are supplied with the product or are described as 

accessories! 

 

Inspect the product for loose parts inside the housing. When there are loose 

parts inside the housing and these are not explicitly described the product may 
not be installed or operated.

 

  Connect the plug of the product with a socket of the public power supply 

(mains). 

  Use the switch to turn the product on and off. 

  

MAINTANANCE AND CARE

 

  

Light source

 

 Exchange the light source always before it reaches its lifespan, to avoid 

personal injuries, or damages of the luminaire or other objects. 

 Disconnect the product from the power supply, before you exchange the 

light source. Let the light source cool down before replacement. 

 Use only light sources that are suitable for the product. Suitable light 

sources are indicated on the type label. 

  Suitable light sources: E27, 40W max. 

  

Care

 

 

Disconnect the product from the power supply and let it cool down, before 

you clean the product. 

  Clean the product on a regular basis using a slightly moistened, soft and fluff-

free cloth. Please also note additional supplied notes on maintanance and 
care. 

  

STORAGE AND DISPOSAL

 

  

Storage 

  The product must be stored in a dry and clean environment. Do not strain 

the product mechanically during storage. 

 After a damp or soiling storage the product may only be installed after 

checking its condition by an approved electrician. 

Disposal 

(European Union) 

 

  Do not dispose the product with the regular household waste! Products 

marked with this sign must be disposed according to the directive(WEEE, 
2003/108) on electrical and electronic devices at local collection points for 
such devices! 

  

art.-no. 155542 © 08.05.2015 SLV GmbH, 
Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, 
Tel. +49 (0)2451 4833-0 
Technical Details are subject to change. 

15558x

 

Содержание 155542

Страница 1: ...ngen oder starker Verschmutzung ausgesetzt werden AUFSTELLORT Betreiben Sie das Produkt nur auf einem stabilen ebenen kippfesten Untergrund W hlen Sie den Aufstellort so dass keine Gefahr von der Leuc...

Страница 2: ...round Choose a place for the luminaire where it poses no threat e g by stumbling on it knocking against it etc INSTALLATION Install the luminaire as shown in the figure Inserting the light source Scre...

Страница 3: ...fortes ou bien des salet s et salissures EMPLACEMENT D UTILISATION Utilisez le produit seulement sur un sol stable r gulier et non basculant S lectionnez le lieu d op ration de mani re ce que le lumi...

Страница 4: ...uelcos Elija la ubicaci n de manera que la luminaria no suponga peligro alguno p ej tropezones choques etc MONTAJE Vuelva a montar la luminaria seg n la representaci n en el dibujo Colocaci n de la l...

Страница 5: ...prodotto esclusivamente su una superficie stabile piana e non ribaltabile Scegliere un luogo di funzionamento tale da non provocare alcun tipo di pericolo per esempio inciampando urtando ecc MONTAGGIO...

Страница 6: ...vuiling worden blootgesteld OPSTELPLAATS Gebruik het product enkel op een stabiele effen ondergrond die niet kan omkippen Kies de opstelplek zodanig uit dat de lamp geen gevaar kan opleveren b v door...

Страница 7: ...undergrund V lg opstillingssted s ledes at der ikke udg r fare fra lampen f eks snuble over den st de imod den osv MONTAGE Monter lampe som vist i illustrationen Indsats af lyskilde Drej lyskilde i fa...

Страница 8: ...odukt u ywa tylko na stabilnym prostym nieprzechylaj cym si pod o u Prosimy o wybranie miejsca instalacji tak aby nie dosz o do zagro enia wywo anego lamp np poprzez potkni cie uderzenie itp MONTA Lam...

Страница 9: ...155542 Y 230 50 II E27 40W max WEEE 2003 108 155542 08 05 2015 SLV GmbH 21 23 52531 49 0 2451 4833 0 15558x...

Страница 10: ...v nd endast produkten p ett stabilt och j mnt underlag d r den inte kan v lta V lj ut uppst llningsplats s att lampan inte kan utg ra n gon fara t ex att n gon snubblar eller sl r sig p den MONTERING...

Страница 11: ...nem oran n n y ksek oldu u alanlarda al t r lmaz G l mekanik etkiler ve yo un kirlilik etkisinde kalamaz KURULUM YER r n sadece sa lam d z ve devrilmeye mahal vermeyecek zeminde kullan n Kurulum yerin...

Страница 12: ...bele s nem tk zik neki stb ZEMBE HELYEZ S Az br n l that m don helyezze zembe a l mpatestet F nyforr s behelyez se Tekerje be a f nyforr st a foglalatba M K D S Be zemel s Csak olyan alkatr szeket has...

Отзывы: