background image

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
1.     A utiliser comme indiqué : 

Ce produit ne sert qu’à éclairer: 

ƒ

  doit être uniquement utilisé avec un contrôleur qui est fait pour ce 

produit (courant de sortie : 350mA régulé, p.ex. numéro d’article 
470523/24).

 

ƒ

  il ne doit être soumis ni aux efforts mécaniques importants ni à un 

encrassement important. 

ƒ

  il ne doit être utilisé qu’après examen si le produit a été stocké dans un 

entrepôt humide ou sale. 

ƒ

  il ne doit pas être modifié. 

 

Un non-respect de ces points peut causer un court-circuit ou une 

décharge électrique!

 

 

2.    Informations techniques: 

  

Courant d'alimentation: 

350mA  

Classe de protection: 

III 

Degré de protection: 

IP 65 

Ampoule: 

 

15x 1W POWER LED, 350mA 

Dimensions (L/H/P): 

17/18/6 cm 

Portée d’inclinaison: 

360° 

 

 

Poids:   1,75 

kg 

   

Importeur:  

SLV 

Elektronik 

GmbH 

 

IP 65

: Protection contre la pénétration de poussière - Protection contre jets 

d’eau provenant de toutes les directions 
 

3.    Assemblage 

 

L’installation complète ne doit être faite que par du personnel 

qualifié en électrotechnique qui connaît les directives.

  

 

Attention: Mettez l’alimentation électrique ou le raccordement au 

secteur hors tension avant de travailler! 

 

Utilisez seulement des pièces qui ont été livrées avec le produit ou qui sont 
uniquement décrites comme accessoires ! Sinon, l’installation ainsi que le 
produit ne peuvent pas être garantis.  

 

 

Indication pour l'installateur

: même si vous n'installez pas 

l'installation complète du système (avec transformateur), vous êtes 
considéré comme fabricant en fonction de la directive basse tension. Dans 
ce cas, vous aurez à produire la preuve de

 conformit

 

Lieu d'installation 

Ce produit est fait pour un 

montage au mur, au plafond et au sol

.  

Veillez à ce que le produit soit monté de manière 

stable et résistante au 

basculement. 

 

 

Etapes successives pour installer le luminaire 

 

Pendant toute l’installation, la ligne de jonction doit rester hors tension ! 

Un raccordement avec de la tension endommagera la diode 
électroluminescente

.

 

Fixation 

ƒ

  Déterminez l’emplacement du montage et marquez et percez les trous 

de fixation. Fixez le luminaire à la surface de montage avec assez de 

matériel de fixation qui est dimensionné et qui est fait pour le fond de 
montage. 

Faites attention à ce que le luminaire soit bien fixée!

 

Raccordement 

ƒ

 

Les installations à l’extérieur doivent être faites selon le règlement 
en vigueur pour ce domaine d’application.

 

ƒ

  Illustration 1:montre le schéma de raccordement avec le contrôle 

commande LED, numéro d’article 470523. Faites attention aux 
indications du produit !  

ƒ

  Utilisez un box de raccordement pour l’extérieur (p.ex. SLV numéro 

d’article 228730) pour raccorder la lampe à la conduite de jonction. 

ƒ

  Après que tous les raccordements sont faits, le produit est prêt pour le 

service. 

 

4.    Opération 

Informations pour l’exploitant 

Utilisez le luminaire uniquement dans le cas où il fonctionne correctement. 
Dans le cas contraire, éteignez tout de suite le luminaire et ne l’utilisez 
qu’après avoir fait appel à un professionnel. C’est à dire, dans les cas où :  

ƒ

  des dommages sont visibles 

ƒ

  le produit ne fonctionne pas 

ƒ

  le produit dégage des fumées épaisses, 

 

ƒ

  le produit surchauffe (la surchauffe est reconnaissable à son bruit de 

grésillement)

 

Toute autre réparation sur l'installation ou sur son alimentation ne doit être 
effectuée que par un professionnel. 

 

Attention

: Rappelons qu'un choc électrique peut être mortel! 

 

Comment éviter les problèmes et les risques d’incendies: 

ƒ

  Ne couvrez pas le produit. N’empêchez pas l’air de circuler.  

ƒ

  N’accrochez ni ne fixez rien au produit, surtout pas de décoration. 

ƒ

 

Changez tout de suite les verres de protection endommagés! 

 

 Ne laissez pas jouer les enfants avec des produits électriques sans 

surveillance! Ils ne sont pas toujours capables d’estimer les dangers 
causés par l’électricité. 

 

ATTENTION! Les influences suivantes peuvent avoir des 
conséquences indésirables sur la surface du produit : 

ƒ

 les pluies acides ou le sol acide 

ƒ

 une haute teneur en sel dans l’air 

ƒ

 du sel de déneigement 

ƒ

 des nettoyants basiques et acides 

ƒ

 d’autres substances chimiques (par ex. des produits phytosanitaires) 

Protégez le produit avec des mesures adéquates pour éviter des 
modifications de la surface. 

Remarque 

: Mettez le produit hors tension ! 

Nettoyez le produit avec un torchon humide. 

 
Quoi faire quand une ampoule est défectueuse ou ne fonctionne plus 

ƒ

  L’ampoule LED a une durée de vie très longue en utilisation normale. 

Mais s’il y a quand même des dommages ou des dysfonctionnements, 
adressez-vous à votre commerçant spécialisé. 

 
5.    D’autres points à respecter: 

Eteignez le produit avant d’effectuer des travaux de nettoyage ou 
d’entretien, ou bien, d’autres travaux sur le luminaire ou sur les 
composants (à faire réaliser par un professionnel). 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

FRANÇAIS  

Mode d'emploi  
pour lumière extérieur LED RVB 

229453 

Lire et garder attentivement ! 

 

G- B-

R+

G+

B+

470523

228725

R-

R-

G-

B-

R+

G+

B+

1

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

229453       02/2007    

©

 by SLV Elektronik GmbH  

Les détails techniques sont sujet à des changements.     Reproduction interdite! 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Содержание 229453

Страница 1: ...ch erstellt werden Abb 1 zeigt das Anschlussschema mit der LED RGB Steuerung Art Nr 470513 Beachten Sie die Gerätehinweise Verwenden Sie eine Anschlussbox für den Außenbereich z B SLV Art Nr 228725 um die Leuchte an die Anschlussleitung anzuschließen Nach Erstellung aller Verbindungen ist das Produkt betriebsbereit 4 Betrieb Informationen für den Betreiber Betreiben Sie das Produkt nur wenn es ein...

Страница 2: ...e hold of the product Connection Outdoor installations must comply with valid regulations for this kind of installation area Fig 1 shows a connection diagram using the LED RGB controller art no 470523 Note the instructions Use an outdoor connection box e g SLV art no 228725 to connect the product The product is ready for operation after all connections are established 4 Operation Information for t...

Страница 3: ...tre le schéma de raccordement avec le contrôle commande LED numéro d article 470523 Faites attention aux indications du produit Utilisez un box de raccordement pour l extérieur p ex SLV numéro d article 228730 pour raccorder la lampe à la conduite de jonction Après que tous les raccordements sont faits le produit est prêt pour le service 4 Opération Informations pour l exploitant Utilisez le lumin...

Страница 4: ...las reglas vigentes para este campo de uso En el dibujo 1 aparece detallado el esquema de conexiones con el mando LED RGB artículo No 470523 Preste atención a las indicaciones en el aparato Utilice una caja conexión para exteriores p ej artículo SLV número 228725 para conectar la luminaria al cable de alimentación Una vez establecidas todas las conexiones el producto está listo para el funcionamie...

Страница 5: ...montagevlakte Let u op een veilige befestiging van de lamp Ansluiting Installaties in het buitenbereik moeten volgens de geldende regels voor dit toepassingsbereik worden opgericht Afbeelding 1 toont het aansluitingsschema met de LED RGB sturing artikelnummer 470523 Op de gebruiksaanwijzing letten Gebruikt u een aansluitingsbox voor het buitenbereik bijvoorbeeld SLV artikelnummer 228725 om de lamp...

Отзывы: