Deutsch
pg.17 Dépannage
·
Vérifiez sous le sommier du lit pour contrôler que les connexions
filaires soient fixées et qu’il n’y ait pas de câbles ou de la literie qui
entrave le mouvement du sommier.
·
Vérifiez que le témoin LED vert soit allumé sur la boîte de
commande. Si aucun témoin ne s’allume, vérifiez que le câble
d’entrée et que les câbles d’alimenta-tion soient correctement
connectés.
·
Débranchez le sommier pendant 1 heure pour réinitialiser les
composants électroniques.
·
Branchez le sommier du lit sur une prise électrique différente, ou
vérifiez le courant de la prise avec un autre appareil qui fonctionne
(une barre d’alimenta-tion contre les surtensions mise à terre est
recommandée).
·
Retirez et replacez les piles dans la télécommande et accouplez la
télécom-mande au sommier (voir page 11).
Si le problème n’est pas résolu en suivant les instructions ci-dessus,
notez le numéro de série sur la carte de garantie ou à l’arrière de la
télécommande et appelez le service clients au
：
8-800-200-40-90
pg.14 Verbindungsgurt (optional)
Wenn Sie ein Split-Setup montieren, werden Plastikverbindungsgurte
(einer pro Bettgestell) bereitgestellt, um die Gestelle zusammenzu-
halten. Verwenden Sie beide Gurte, um die Kopf- und Fußteile zusam-
men zu sichern.
SCHRITT 1: Wenn sich die Bettgestelle in der gewünschten Position
befinden, lockern Sie beide Beine etwas, damit Sie den Gurt auf die
Beinschraube zwischen Unterlegscheibe und Rahmen setzen können.
SCHRITT 2: Schieben Sie die Seite (a) des Verbindungsgurtes auf die
Beinschraube. Schwenken Sie den Gurt und verbinden Sie die Seite
(b) mit der Beinschraube. Sichern Sie den Gurt durch Verschieben
nach links.
SCHRITT 3: Drehen Sie das Bein wieder fest. Nicht überdrehen!
Wiederholen Sie das Gleiche mit dem anderen Gurt auf der anderen
Seite des Bettgestells.
pg.15-16 Anbringen der Kopfbretthalterung (Optional)
Kopfbretthalterungen sind ein optionales Zubehör und nicht im
Lieferumfang enthalten. Für die Montage benötigen Sie einen 9/16"
und einen 1/2"-Steckschlüssel sowie einen Rollgabelschlüssel
(Engländer).
KOMPONENTEN FÜR DIE KOPFBRETTHALTERUNG
Headboard Bracket (2)=Kopfbretthalterung (2)
Mounting Plate (2)=Montageplatte (2)
Long Bolt (8)=Lange Schraube (8)
Short Bolt (10)=Kurze Schraube (10)
Nut (18)=Mutter (18)
SCHRITT 1: Befestigen Sie die Montageplatte wie gezeigt mit 4 kurzen
Schrauben und 4 Muttern vertikal an der Kopfteilhalterung.
SCHRITT 2: Drehen Sie den Kopf Bedbodem, um die Unterseite des
Rahmens zugreifen. Legen Sie die Kopfhalterung bündig mit dem
Rahmen. Beine entfernen am Kopfende des Bettes, wenn nötig. Linie
des hinteren großen Registerkarte (B.) mit den Beineinlagen auf dem
Rahmen. Linie die kleinere vordere Lasche (A.) mit Loch in der Grun-
drahmen. Schrauben Bein in Rahmen; nur handfest.
SCHRITT 3:
Position, so dass die Bedbodemkopfbügel Line-Up mit
den Befestigungslöchern auf dem Kopfteil. Stellen Sie sicher, Halter-
ung bündig mit der Montageplatte und mit 4 langen Schrauben.
Wiederholen Sie diesen Schritt auf der anderen Seite der bedbodem.
24
Содержание 450
Страница 42: ...Notes 40 ...
Страница 43: ...Notes 41 ...
