Skoda KAROQ 2017 Скачать руководство пользователя страница 130

Страница: 130 / 324

Applies to Infotainment Swing

›

Activate data transfer in Infotainment. Press the



button and then tap on

the function surface Activate data transfer for ŠKODA apps.

Note

The description of Infotainment operation ŠKODA Media Command is part of

the application.

Voice control

Introduction to the subject

Applies to Infotainment Columbus, Amundsen, Bolero.

The navigation, telephone, radio and media menu can be operated by voice

commands.
The voice control system can be used either by the driver or by the front pas-

senger.

Function requirements for voice control

Infotainment is switched on.
There will be no telephone call using a phone connected to Infotainment.
The parking aid is not active.

Requirements for optimum voice command recognition

▶

The voice commands must only be issued when the



symbol is displayed on

the Infotainment screen and the input tone has completely faded.

▶

Speak at your normal volume without intonation and long pauses.

▶

Avoid bad pronunciation.

▶

Close the doors and windows in order to avoid disturbing environmental in-

fluences on the function of the voice commands.

▶

You are recommended to speak louder at higher speeds, so that the sound of

your voice is not drowned out by the increased ambient noise.

▶

During voice control, limit additional noise in the vehicle, e.g. passengers talk-

ing at the same time.

WARNING

The emergency number should be dialled manually. Your voice commands

may not be recognised in such situations. The telephone connection may

not be established or the connection may take too much time to complete.



CAUTION

■

The messages are generated by Infotainment. Flawless clarity (e.g. road or

city name) cannot always be guaranteed.

■

For some Infotainment languages, there is no voice control available. Info-

tainment indicates this fact through a text message that is displayed on the

screen after setting the Infotainment language.

Note

During voice control, no nav. announcements and traffic announcements are

played.

Voice control on / off

Fig. 171

Voice control: Main menu

Switching on

›

Press the button



on the multifunction steering wheel or the



sensor

field on the Infotainment (does not apply to Infotainment Columbus).

the main menu is displayed

» Fig. 171

Switching off

›

Press the button twice



on the multifunction steering wheel or the



sensor field on the Infotainment twice (does not apply to Infotainment Co-

lumbus).

›

or: Issue the voice command “End voice control”.

128

Infotainment

Содержание KAROQ 2017

Страница 1: ...OWNER S MANUAL Vehicle and Infotainment ŠKODA KAROQ ...

Страница 2: ...rate it correctly and have had the terms of the warranty explained to me Signature of the customer Has the vehicle an extended warranty Yes No Limitations of the ŠKODA extended warrantyb Years or km mile age or Miles a Due to the requirements of generally binding country specific regulations the date of first registration can be specified instead of the date the vehicle hand over b Depending on wh...

Страница 3: ...n by the vendor belongs to Title Name Company Address Telephone ŠKODA partner Service consultant Telephone 2nd vehicle owner This vehicle with the official registration number belongs to Title Name Company Address Telephone ŠKODA partner Service consultant Telephone 57A012720AA ...

Страница 4: ... Driving Automatic gearbox page 205 Braking and stabilisation systems page 210 START STOPSystem page 199 Adaptive cruise control page 229 Lane Assist page 240 Offroad mode page 212 Parking Electric parking brake page 201 Parking the vehicle page 203 Parking aid page 215 Reversing camera page 221 Care and maintenance Service intervals page 54 Tyre pressure page 268 Washing vehicle page 253 Folding ...

Страница 5: ...rmation system 48 Operation of the information system 50 Driving data Multifunction display 51 Menus in the display of the instrument cluster 53 Service intervals 54 Personalization 55 Unlocking and opening 56 Unlocking and locking 56 Anti theft alarm system 60 Manually operated tailgate 61 Electric boot lid 62 Window operation 64 Panoramic tilt slide sunroof 66 Lights and visibility 69 Light 69 I...

Страница 6: ...nŠKODA OneApp 173 Navigation 174 Introductory information 174 Search for destination and enter 177 Saved destinations 181 Import your own goals 182 Map 184 Route guidance 187 Route 190 Waypoint mode 192 Traffic reports 194 Vehicle systems 196 CAR Vehicle settings 196 Driving Starting off and Driving 197 Starting and stopping the engine 197 START STOP System 199 Brakes and Parking 201 Manual gear c...

Страница 7: ...equipment and self help 272 Emergency equipment 272 Changing a wheel 273 Puncture repair kit 277 Jump starting 279 Towing the vehicle 280 Remote control and removable light changing the battery 282 Emergency unlocking locking of doors 283 Replacing windscreen wiper blades 284 Fuses and light bulbs 286 Fuses 286 Bulbs 290 Technical data Technical data 294 Basic vehicle data 294 Vehicle specific det...

Страница 8: ...d adequate manner and in accordance with ŠKODA AUTO provisions It must be proven that service work has been carried out properly and in accordance with the ŠKODA AUTO provisions when raising a claim from the ŠKODA warranty In the event of a missed serv ice or failure to carry out a service according to the ŠKODA AUTO provisions you may still be entitled to warranty claims as long as you can prove ...

Страница 9: ... for the mobility war ranty with respect to your vehicle In the event that there is no mobility war ranty coverage available for your vehicle you should check with any ŠKODA Service Partner about the possibility of a subsequent agreement Optional ŠKODA extended warranty If you opted for a ŠKODA extended warranty when purchasing your new car the two year ŠKODA warranty with regards to all free warr...

Страница 10: ...unction Front Assist EDR data is only recorded if an accident causes the restraint systems to be ac tivated Under normal driving conditions there is no data recording and there is no audio or video recording of the vehicle interior or the vehicle environment Personal data such as name gender age or place where the accident occurred is also not stored in the EDR However third parties such as law en...

Страница 11: ...opriate Declaration of Conformity proceed as follows 1 Read the QR Code Fig 1 or Enter the following address in your web browser http go skoda eu owners manuals The web page with a model overview of the ŠKODA brand is opened 2 Select the desired model a menu with the manuals is displayed 3 Select the construction period as well as the language 4 The Declaration of Conformity file in the pdfFormat ...

Страница 12: ...ODA AUTO pursues a policy of ongoing product and model development with all vehicles Changes in terms of supply scope are possible at any time with regard to design equipment and technology The information listed in the Owner s Manual corresponds to the information available at the time of going to press Therefore legal claims cannot be made based on the technical data illustra tions and informati...

Страница 13: ...plication is available for devices with the Android Google or iOS Apple system The application MyŠKODA App contains e g the electronic version of the Owner s Manual quick tips in relation to solving certain situations related to the vehicle or a description of Simply Clever solutions it is possible to get in touch with a ŠKODA partner and to use their services or to access the service quickly usin...

Страница 14: ...g ŠKODA Genuine Parts and sell ŠKODA Genuine Parts Text notes Short press e g a button within 1 s Long press e g a button for more than 1 s Direction indications All direction indications such as left right front rear relate to the for ward direction of travel of the vehicle Explanation of symbols Marker to the next operation step WARNING Texts with this symbol draw attention to threats of a serio...

Страница 15: ...vailability of services is dependent on the type of vehicle and on the type of Infotainment system the vehicle has been outfitted with Some services are available only in certain countries Note The availability of the services listed always refers to the period of validity of the contract During this interim period of validity content changes of these services are possible ŠKODA Connect website Fi...

Страница 16: ...e services Registration Enter the PIN code received when registering the user and vehicle on the ŠKODA Connect Portal website and confirm The Registration complete message is displayed wait can take several minutes and confirm the message Delete change the vehicle user Delete the user Turn on the ignition and switch on Infotainment Tap the sensor field and then the function surface ŠKODA Connect o...

Страница 17: ...nline services Services Management Care Connect Switching Infotainment Online services on off Tap the sensor field and then the function surface ŠKODA Connect online services Services Management Infotainment Online Note Theemergency call remains fully functional after switching on the Private mode function or after switching off Care Connect Information and emergency call functions are restricted ...

Страница 18: ... Care Connect services Fig 11 Indicator light for system status A connection is established to the information telephone number by pressing the button in the event of problems with Online Services or for information regarding the products and services offered by ŠKODA Pressing the button connects you breakdown number in the event of breakdown The system status is displayed after the ignition is sw...

Страница 19: ... with information on free parking spaces page 180 Weather forecast near the vehicle position the destination of the route or in the vicinity of the selected location Online POI search page 178 Import of the destinations created in the user profile on the ŠKODA Connect Portal website page 184 Import of the routes created in the user profile on the ŠKODA Connect Portal website page 191 Online updati...

Страница 20: ...pedals Protect children by using a suitable child seat page 28 Transporting chil dren safely Adopt the correct seated position Instruct your passengers to assume the correct seated position page 18 Correct and secure seating position Driving safety In the interests of traffic safety the following information must be observed Do not become distracted from concentrating on the traffic situation e g ...

Страница 21: ...the dashboard in the vicinity of the knee airbag Fig 14 B Adjust the seat backrest so that the highest point of the steering wheel can be reached with your arms at a slight angle Adjust the steering wheel so that the distance between the steering wheel and your chest is at least 25 cm Fig 14 A Adjust the headrest so that the top edge of the headrest is at the same level as the upper part of your h...

Страница 22: ...the greatest possible safety if it is deployed Adjust the headrests so that the top edge of the headrest is at the same level as the upper part of your head Fig 14 on page 19 C not for seats with integrated headrests Correctly fasten the seat belt page 21 Using seat belts WARNING Ensure a distance of at least 25 cm to the dashboard otherwise the air bag system will not be able to protect you prope...

Страница 23: ...hildren should ever use a single seat belt to gether WARNING Continued The lock tongue should only be inserted into the lock which is the correct one for your seat Wrong use of the safety belt will reduce its capacity to protect and the risk of injury increases Many layers of clothing and loose clothing e g a winter coat over a jack et do not allow you to be correctly seated and impairs proper ope...

Страница 24: ...ont seats Push the seat belt guide loop upwards in the direction of arrow Fig 17 Or push together the mechanism in the direction of arrows 1 and push the return pulley downwards in the direction of arrow 2 Fig 17 Then pull firmly on the belt to ensure that the seat belt height adjuster has correctly locked in place WARNING Always ensure that the webbing of the seat belts is properly routed Seat be...

Страница 25: ...le VarioFlex seat Grip the lock tongue A Fig 19and press the red button in the lock tongue the lock tongue pops out Grip the lock tongue B and press the red button in the seat belt buckle the lock tongue pops out Guide the belt back by hand so that the seat belt does not twist and the seat belt strap rolls up fully WARNING The slot of the belt tongue must not be blocked otherwise the belt tongue w...

Страница 26: ...al driving situations the seat belt is tensioned tightly over the body and then released again be the reversible belt tensioner Further information page 239 Proactive passenger protection Crew Protect Assist Airbag system Description of the airbag system Introduction As a supplement to the seat belts the airbag system provides additional pas senger protection in the event of severe frontal and sid...

Страница 27: ...on of a second Upon inflation of the airbag smoke is released This is not an indication of a fire in the vehicle Triggering conditions It is not possible to generally determine which deployment conditions apply to the airbag system in every situation Important here is the hardness of the ob ject on which the vehicle impacts the impact angle the vehicle speed etc The deceleration plays an important...

Страница 28: ...es if the front passenger airbag is deployed No other persons animals or objects may be positioned in front of the oc cupants on the front seats in the deployment area of the front air bags The steering wheel and the surface of the dashboard on the front passen ger side must not have stickers attached covered or modified in any other way No parts e g cup holders mobile phone mounts etc should be m...

Страница 29: ...he airbag system as this might re sult in the airbag being deployed Airbag deactivation Deactivating airbags The front passenger airbag can be switched off with the key operated switch Fig 23 on page 27 We recommend that you ask a ŠKODA service partner to deactivate any other airbags The airbag deactivation is displayed by the warning light page 43 Deactivating an airbag should be considered in ca...

Страница 30: ...dren must be trans ported in child seats The information in this Owner s Manual as well as the instructions of the child seat manufacturer must be observed when installing and using the child seat For safety reasons we recommend that you always transport child seats on the rear seats Children should be transported on the front passenger seat only in exceptional circumstances Child seats complying ...

Страница 31: ...rude above this Fig 14 on page 19 C Note We recommend that you use child seats from ŠKODA Original Accessories These child seats were developed and also tested for use in ŠKODA vehicles They meet the ECE R 44 standard Use of a child seat on the front passenger seat variant 1 Does not apply to Taiwan Fig 24 Warning labels Read and observe on page 28 first Never use a rearward facing child restraint...

Страница 32: ...irection of travel is no longer used in the front passenger seat the front passenger airbag should be switched on again Use of a child seat on the front passenger seat variant 2 Applies to Taiwan Fig 25 Warning stickers Read and observe on page 28 first No babies infants or children to be carried on the passenger seat A sticker to this effect can also be found on the front passenger s sun visor Fi...

Страница 33: ...Group Passenger seat with activated front airbag Passenger seat with deactivated front airbag Rear seats Outside Rear seat Centrea 0 up to 10 kg X Ub U U 0 up to 13 kg X Ub U U 1 9 18 kg UF U U U 2 15 25 kg UF U U U 3 22 36 kg UF U U U a It is forbidden to install a child seat with a support base on the middle rear seat b Set the height adjustable front passenger seat as high up as possible U The ...

Страница 34: ...an only be mounted in a vehicle fit ted with a system if the child seat has been approved for this type of ve hicle Further information is available from a ŠKODA Partner Child seats with the system can be purchased from ŠKODA Original Ac cessories Use of child safety seats with the system Never use a rear facing child seat on the front passenger seat if the passenger airbag is activated This child...

Страница 35: ...tallation of a child seat with the Semi Universal approval The Semi Universal category means that the child seat with the system is approved for your vehicle Observe the list of vehicles that comes with the child seat IUF The seat is suitable for the use of forward facing child seats approved in this weight group X The seat is not fitted with system attachment points Using child seats with the sys...

Страница 36: ...stalling and removing a child seat with the system Only use child seats with the system on the seats with the at tachment points provided with the logo Only ever attach one belt from the child seat to a locking eye Recommended child seats Group Manufacturer Type Attachment Order number Approval number E1 0 up to 13 kg Britax Römer Baby Safe Plus Isofix base frame 1ST019907 04 301146 1 9 18 kg Brit...

Страница 37: ...35 Transporting children safely ...

Страница 38: ...Fig 29 Cockpit example for LHD 36 Operation ...

Страница 39: ... Storage compartment 91 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Operating lever for adaptive cruise control 232 Steering wheel locking lever 20 Depending on equipment fitted Ignition lock 198 Starter button 198 Bar with buttons and warning lights depending on the equip ment fitted START STOP 199 Park Assist 222 Parking aid 215 Hazard lights 73 Central locking system 58 Warning lig...

Страница 40: ... Fig 30 on page 38 shows the actual engine speed per minute The beginning of the tachometer red scale range indicates the maximum per mitted speed for an engine that has been driven in and has reached operating temperature You should shift into the next highest gear before the red scale of the revolu tion counter is reached or select mode D S on the automatic gearbox The gear recommendation is imp...

Страница 41: ... of the vehicle Warning lights Introduction Parking brake page 40 Brake system page 40 Front seat belt warning light page 41 Adaptive Cruise Control ACC page 41 Power steering Steering lock KESSY system page 41 Stabilisation control ESC Traction control ASR page 42 Traction control ASR deactivated page 42 Antilock brake system ABS page 42 Rear fog light page 42 Exhaust control system page 42 Glow ...

Страница 42: ...the list with the warning lights Depending on vehicle equipment some indicator lights can be displayed in col our on the display For example the coolant warning lamp may be represented as follows monochrome black and white display coloured display WARNING Ignoring illuminated warning lights and related messages or instructions in the display of the instrument cluster may lead to serious personal i...

Страница 43: ...tance If the warning light does not go off stop the vehicle do not continue your journey Seek help from a specialist garage If the warning light does not go off you can drive on exercising appropri ate caution Seek assistance from a specialist garage immediately Steering lock defect KESSY system An audible signal sounds as a warning flashes Message Steering column lock faulty Stop Park the vehicle...

Страница 44: ... first lights up there is an ABS fault The vehicle will only be braked by the normal brake system without the ABS You can drive on exercising appropriate caution Seek assistance from a spe cialist garage immediately WARNING If the warning light lights up at the same time as warning light page 40 Brake system do not continue your journey Seek help from a specialist garage A fault to the ABS system ...

Страница 45: ...risk of the system not being triggered in the event of an accident Therefore this must be checked immediately by a specialized garage Tyre pressure Read and observe on page 40 first Change of tyre pressure values lights up there was a pressure change in one of the tyres An audible signal sounds as a warning Immediately reduce speed and avoid sudden steering and braking manoeu vres Stop the vehicle...

Страница 46: ...eft turn signal is turned on flashes the right turn signal is turned on If there is a fault in the turn signal system the warning light flashes at twice its normal rate does not apply when towing When the hazard warning light system is switched on this will cause all of the turn signal lights as well as both warning lights to flash Trailer turn signal lights Read and observe on page 40 first flash...

Страница 47: ...ened When the seat belt is fastened unfastened the particular light lights up briefly and indicates the current belt status Generator Read and observe on page 40 first lights up the battery is not being charged whilst the engine is running CAUTION If in addition to the light the light lights up while driving stop driving risk of engine damage Switch off the engine and seek assistance from a spe ci...

Страница 48: ...icle switch off the engine and check the engine oil level If the oil level is too high you can driven on exercising appropriate caution Seek assistance from a specialist garage immediately Fault on the engine oil level sensor lights up Message Oil sensor Please consult a workshop It is possible to continue driving with due caution Seek assistance from a specialist garage immediately CAUTION If it ...

Страница 49: ...able to tell you which countries use diesel fuel with a high sulphur content Note We encourage you to avoid constant short journeys This will improve the combustion process of the soot particles in the diesel particulate filter Windscreen washer fluid level Read and observe on page 40 first lights up the windscreen washer fluid level is too low Top up the windscreen washer fluid page 262 High beam...

Страница 50: ...tronger the hill descent assistant is engaged at the moment Service Read and observe on page 40 first lights up information regarding a service appointment that is due page 54 Displaying the distance and days until the next service interval Information system Driver information system Display in the instrument cluster Fig 33 Display overview Depending on the vehicle s equipment the information sys...

Страница 51: ...ommendation e g means that it is advantageous to switch from 3rd to 4th gear For vehicles with automatic transmission the recommended gear will be shown provided the mode for manual switching Tiptronic is selected WARNING The driver is always responsible for selecting the correct gear in different driving situations such as overtaking Vehicle condition Fig 36 Vehicle condition Certain functions an...

Страница 52: ...ect data set values Press display confirm indication Operation of the display menus Press up or down move to the selected menu Hold up or down display main menu Press confirm selected menu item A B A B Operation using the multifunctional steering wheel Fig 38 Buttons dials on the multifunction steering wheel Buttons dials on the multifunction steering wheel Switch on off voice control Turn sets th...

Страница 53: ... for the first 100 m driven Current fuel consumption when the vehicle is stationary or slowly moving the fuel consumption is displayed in l h km l appears on models for some countries Oil temperature if the temperature is lower than 50 C or if there is a fault in the system for checking the oil temperature the symbols are displayed Warning when the preset speed is exceeded allows the setting of a ...

Страница 54: ...mit set mode is stored even after the ignition is switched off and on After a gap between driving exceeding 2 hours the pre set speed limit is deactivated F G Memory Fig 40 Memory display The system saves the data in the three memories described below which are displayed at the position A Fig 40 Since start In the memory driving data is saved for the time between switching on and switching off the...

Страница 55: ...ted frequency range e g FM optionally with the number of the station button e g FM3 if the station is stored in the memory list List of available stations if more than 5 stations can be received TP traffic announcements Media Name of the track being played if necessary further information regarding title e g artist album name if this information is stored as a so called ID3 tag on the audio source...

Страница 56: ...on in the instrument cluster Switch on the ignition Press and hold the button A Fig 41 until theService menu item is shown in the display Release the button A In the display the symbol appears for 4 seconds along with the following message for the kilometres or days to the next service appointment The details regarding the remaining kilometres or days until the next scheduled service can also be d...

Страница 57: ... account is selected in which not all of the points required by the system are set a configuration wizard can be automatically displayed on the Infotain ment screen page 127 Electrically adjustable driver s seat referred to only as seat in the following The seated position adjustment is carried out in the following cases After unlocking the vehicle and opening the driver s door valid in this case ...

Страница 58: ...the user accounts to factory settings Unlocking and opening Unlocking and locking Introduction The vehicle is equipped with a central locking system which makes it possible to unlock lock all the doors the fuel filler flap and boot lid simultaneously The door unlocking can be adjusted individually page 59 The unlocking of the vehicle is displayed by the turn signal lights flashing twice If you unl...

Страница 59: ...l at a distance of less than approximately 3 m away page 282 A B Locking unlocking KESSY Fig 44 Vehicle unlocking vehicle locking Read and observe and on page 56 first The KESSY system Keyless Entry Start Exit System enables unlocking and locking of the vehicle without actively using the remote control key Grip the door handle to unlock Fig 44 the vehicle Touch the sensor on the door handle with y...

Страница 60: ...symbol in the button The following applies after locking Opening the doors and the boot lid from the outside is not possible The doors can be unlocked and opened from the inside by a single pull on the opening lever of the respective door WARNING Doors locked from the inside make it difficult for rescuers to get into the vehicle in an emergency risk to life SafeLock Read and observe and on page 56...

Страница 61: ... other doors and the boot lid are only unlocked once the door handle is un locked or touched Automatic locking unlocking This function enables the locking of all doors and the boot lid from a speed of 15 km h Opening the doors and the boot lid from the outside is not possible The renewed unlocking of the doors and the boot lid is carried out when the ignition key is removed or when the door is ope...

Страница 62: ...l key have been operated several times be yond the effective range of the system or the battery in the remote control key has been replaced and the vehicle cannot be unlocked using the remote control the key must be synchronised Press any button on the remote control key Unlock the door with the key in the lock cylinder within 1 minute of pressing the button Fault with the central locking If the w...

Страница 63: ...Read and observe on page 61 first The interior monitor detects movements inside the locked vehicle and then triggers the alarm The anti towing detects tilts in the locked vehicle and then triggers the alarm These functions should be deactivated if there is a possibility that the alarm will be triggered by movements e g by people or animals within the vehicle interior or if the vehicle has to be tr...

Страница 64: ...risk of accident Never drive with the lid open or unlatched as otherwise exhaust gases may get into the interior of the vehicle risk of poisoning Only open and close the lid when no one is located in the opening closing range risk of injury Make sure that no limbs are caught or crushed when closing the lid risk of injury CAUTION Do not attempt to close the lid manually during the electrical closin...

Страница 65: ...d when opening closing the lid by means of the button C or D Note Button A Fig 50 is deactivated when starting or at a speed of more than 5 km h The button is activated again after the vehicle has stopped and a door is opened If you rapidly enter the vehicle during the opening or closing process of the lid the whole vehicle may jerk and as a result the movement of the lid can be interrupted Set th...

Страница 66: ...then repeat the operating process after a few sec onds The lid movement can be stopped by a rapid swinging of the foot Swinging the foot again will continue the lid movement The function can be deactivated activated in Infotainment in the menu Opening and closing are activated deactivated We recommend that the function is deactivated in the following cases Installation of a roof rack Connecting a ...

Страница 67: ...sing window To open lightly press the appropriate button down and hold it until the win dow has moved into the desired position or Press the button to the stop the window automatically opens fully Re newed pressing of the button causes the window to stop To close pull gently on the top edge of the corresponding button and hold until the window has moved into the desired position or Pull the button...

Страница 68: ...until it stops in the closed position Fig 52 on page 65 In the KESSY system hold your finger on the sensor on the outside of the door handle of the front door Fig 44 on page 57 The convenience operation will only function correctly if all the windows auto matically open close properly Convenience opening or closing the window using the key in the driver s door locking cylinder is only possible wit...

Страница 69: ... and on page 67 first The sliding tilting roof is fitted with a force limiter If there is an obstacle the closing process is stopped and the glass pane re tracts by several centimetres WARNING If the sliding tilting roof is closed by holding down the switch 7 8 Fig 54 on page 67and the closing process is hindered by an obstacle then when attempting to close for a third time the force limiter is re...

Страница 70: ...g the sun shade Read and observe and on page 67 first Operation of the sunshade Fig 56 Open by pressing press again sunshade stops moving Close by pressing press again sunshade stops moving The sunshade can also be operated by pressing and holding the appropriate button starts movement of the sunshade and releasing it when the sunshade reaches the desired position Activating operation of the sunsh...

Страница 71: ... positions can be used The Full LEDFront headlights s utomatically adjust to vehicle loading and driv ing conditions so they do not have manual headlight range control WARNING Always adjust the headlight range control to comply with the following conditions and prevent accidents The vehicle does not dazzle other road users especially oncoming vehi cles The beam range is sufficient for safe driving...

Страница 72: ...ting activation deactivation of the convenience turn signal is stored depending on the Infotainment type in the active user account personalisa tion page 55 Automatic driving light control Fig 59 Light switch position The light switch is in position Fig 59 then depending on the equipment the automatic switch on off the lights corresponding to the light or weather conditions rain takes place If the...

Страница 73: ...red to the emergency position which prevents a possible dazzling of oncoming traffic This reduces the cone of light in front of the vehicle Seek help from a specialist garage Light Assist Fig 60 Installation location versions of the sensor system on off The system automatically switches the high beam on off in accordance with the existing traffic other vehicles and environmental conditions e g dri...

Страница 74: ...ights in reverse order Note If an accessory is connected to the trailer socket the rear fog lamp does not light up on the vehicle Fog lights with CORNER function The CORNER function automatically switches on the fog lights on the respec tive side of the vehicle e g when turning off or cornering if the following conditions are met The turn signal is turned on or the front wheels are severely locked...

Страница 75: ...page 69 Switch off the ignition and lock the car After removing the ignition key and opening the driver s door an audible warn ing sounds After a few seconds or after closing the driver s door the acoustic warning signal stops CAUTION Turning on the parking light means the battery is heavily loaded The parking lights may switch off automatically due to a low battery charge If the two sided parking...

Страница 76: ... the centre position automatic operation in ver sion 3 A B C D Switching on off by pressing the relevant switch B version 2 and 3 Fig 64 Reading lamp left Reading lamp right Automatic operation switch or position The system is turned on when any of the following is present The vehicle is unlocked One of the doors is opened The ignition key is removed The system is turned off when any of the follow...

Страница 77: ...g off occurs automatically after the locking of the vehicle or 30 seconds after the closing of the door with the ignition switched off The ambient lighting can be adjusted in Infotainment in the menu Background lighting Description of the function surfaces Fig 67 Enable disable the background lighting Activating of the brightness setting for all areas at the same time Enabling brightness setting f...

Страница 78: ...the heater will not work be cause of the low charge of the battery If the Climatronic recognises that the windshield could fog up the windshield heating is automatically switched on This function can be activated deactiva ted on the Climatronic control panel in the menu Front sun visor Fig 69 Fold down flap flip up flap make up mirror and parking per mit holder Read and observe on page 75 first Op...

Страница 79: ...nd washing system at the front Read and observe and on page 76 first The lever can be moved to the following positions Fig 70 Fast disk wiping Slow disk wiping Depending on equipment fitted Intermittent wipe of the windscreen Automatic windscreen wiping in the rain Wipers and washers off Single windscreen wipe sprung position Setting of windscreen wiper interval for the position by setting the swi...

Страница 80: ... 55 Headlight cleaning system Read and observe and on page 76 first Headlights are cleaned under the following conditions The ignition is switched on The low beam is switched on The outside temperature is about 12 C to 39 C To clean the headlights the headlamp is also sprayed after every ten squirts The adjustment of the spray interval can be adjusted by a specialist garage maximum after every twe...

Страница 81: ...terior mirror operation Read and observe on page 78 first The exterior mirrors can depending on vehicle equipment have a manual or electric fold in function automatic dimming and memory function The rotary knob can be moved into the following positions depending on vehicle equipment Adjusting the left hand mirror area Switch off mirror control Adjusting the right hand mirror area Mirror heating on...

Страница 82: ...table driver s seat The front passenger mirror area can be tilted to the stored position to improve the view to the curb when reversing Operating conditions The function can be activated in Infotainment in the menu Mirrors and wipers The setting of the mirror area has been previously stored page 82 Memory Function of the electrically adjustable seat or page 82 Mem ory function of the remote contro...

Страница 83: ...sting Setting the extent of the curvature of the lumbar support Note After a certain time play can develop within the adjustment mechanism of the backrest angle A B C D Electrical adjustment Fig 75 Control elements on the seat Read and observe on page 81 first The seats can be adjusted by the respective operating element being pressed in the direction of area of the arrow Fig 75 seat adjustment 1 ...

Страница 84: ...ror is stored Retrieving the saved setting With the ignition off and open driver s door press the desired memory but ton B In other cases e g if the ignition is switched on or the driver s door closed hold the button Stopping the ongoing adjustment Press any button on the driver s seat or the button on the remote control key Note Every time you save new seat and exterior mirror settings for drivin...

Страница 85: ...bag when transporting objects on the seat which was folded forwards page 27 Do not adjust the seat backrest while driving it can cause injury and ac cidents WARNING Continued When moving the seat backrest keep limbs out of the area between the seat and seat backrest risk of injury Never transport the following items on the seat backrest when folded forwards Objects that could restrict the driver s...

Страница 86: ...g objects in the luggage compartment that has been en larged by folding the backrest forward ensure the safety of the passengers transported on the rear seat The seat backrests must be securely latched in position so that no objects from the luggage compartment can slip into the passenger compartment under sudden braking risk of injury CAUTION When operating the seat backrests the seat belts must ...

Страница 87: ...ing objects in the luggage compartment that has been en larged by folding the backrest forward ensure the safety of the passengers transported on the remaining rear seats The seat backrests must be securely latched in position so that no objects from the luggage compartment can slip into the passenger compartment under sudden braking risk of injury CAUTION When operating the seat backrests the sea...

Страница 88: ...amage to the centre console The seat must be folded back and the seat backrest pressed into position C Fold up the upholstered seats Fig 85 Fold up the upholstered seats Fold up the upholstered seats with the fastening strap on the headrest guide bar Fig 85 For seats with an integrated head restraint fasten the strap to the loop at the back of the seat backrest Fig 85 WARNING If one of the rear se...

Страница 89: ...rrow Fig 87 Folding back into the starting position is accomplished in the reverse order Folding back seats Fig 88 Folding the seat backrest back into position If the seat has been removed first position it on the guide rods and lock it in place with the seat locks A Fig 87 on page 87 Pull the seat upwards to ensure that the seat is locked correctly Before inserting the middle seat open the cap fo...

Страница 90: ... CAUTION If the tablet holder adapter is secured to the guide rods of the headrests page 102 do not push the headrests down to the stop risk of damaging the headrests Adjusting the height of the rear headrests Fig 90 Setting the height of the rear headrest Hold the rest and move upwards in the direction of arrow 1 Fig 90 To move the restraint down hold the locking button A in the direction of arro...

Страница 91: ...d or temperature sensitivity e g due to medi cation paralysis or because of chronic illness e g diabetes we recom mend that you do not use the seat heating If the seat heating is used we recommend to make regular breaks in your journey when driving long dis tances so that the body can recuperate from the stress of the journey Please consult your doctor who can evaluate your specific condition CAUT...

Страница 92: ...ally Practical features Passenger compartment features Introduction WARNING Do not place anything on the dashboard These objects might slide or fall down when driving and may distract you from concentrating on the traffic risk of accident Make sure that while driving no objects can enter the driver s footwell cause an accident Do not carry any objects on the front passenger seat except objects de ...

Страница 93: ... card holder is located in the storage compartment Fig 95 The maximum permissible load of the storage compartment is 0 5 kg Storage compartments in the doors Fig 96 Storage compartments in the front door in the rear door Read and observe and on page 90 first Storage compartments Fig 96 Storage compartment Bottle holder with a capacity of max 1 5 l Rubber band for storing newspapers The reflective ...

Страница 94: ...elephone and let the object cook in the storage compartment CAUTION Metal objects between the pad and the phone to be charged can become hot due to the action of the induction field this is a risk of damage to the tele phone With some phones the charging process can be interrupted or the phone can switch off due to heating up Do not insert any electronic or magnetic storage media e g SD cards USB ...

Страница 95: ... Information for use page 148 USB input Storage compartment on the dash panel Fig 101 Opening storage compartment non lockable storage compart ment Read and observe and on page 90 first To open press the button Fig 101 the cover opens in the direction of arrow To close swing the lid against the direction of the arrow until it audibly clicks into place On some vehicles the storage compartment does ...

Страница 96: ...ey may spill risk of scalding CAUTION Do not leave open beverage containers in the cup holder during the journey There is a risk of spilling e g when braking which may cause damage to the electrical components or seat upholstery Waste container Fig 104 Waste container inserting and moving opening Fig 105 Replace bags Read and observe and on page 90 first The waste container can be inserted into th...

Страница 97: ... until it stops Fig 106 To close fold the armrest down again against the direction of the arrow Interior of the compartment Fig 106 Cup holder Storage compartment for storing the cover of the 12 volt power outlet Storage compartment for storing the vehicle key A B C Storage compartment for storing two coins and a card Storage compartment The part with the cup holder can be removed or rotated By re...

Страница 98: ...se swivel the cover in the direction of arrow 2 until it audibly clicks into place Air supply To open turn the rotary switch until it stops in the position Fig 109 To close turn the rotary switch until it stops in the position Opening the air supply when the air conditioning system is switched on allows cooled air to flow into the storage compartment Opening the air inlet when the air conditioning...

Страница 99: ... and on page 90 first The storage pockets are located on the inside of the front seats Fig 113 and are used to store small and light objects e g mobile phones The maximum permissible load of each of the pockets is 200 g Folding table on the front seat rest Fig 114 Table fold up fold down table and slide out cup holders Read and observe and on page 90 first Folding up folding down To fold up lift t...

Страница 100: ...until it rests on the seat page 85 Place the empty through loading bag in such a way that the end of the bag with the zip is in the boot Push the skis and poles with the tips backwards into the through loading bag and secure the bag Securing through loading bag and skis Pull the belt with both lock tongues out of the pocket of the through loading bag Tighten the drawstring A around the skis in fro...

Страница 101: ...sing the 12 volt power outlets the following notes are to be observed The sockets can only be used for the connection of approved electrical ac cessories with a total power consumption of up to 120 watts otherwise the electrical system of the vehicle may be damaged Connecting appliances when the engine is not running will drain the battery of the vehicle Before switching the ignition on off or bef...

Страница 102: ...rge of the battery High outlet temperature If disabling reasons no longer exist the automatic activation of the socket can be done Should no automatic activation of the socket take place the connected devi ces must be disconnected from the power outlet and reconnect after a short time WARNING Make sure that no liquid or moisture enters into the socket it can be fa tal If fluid does manage to get i...

Страница 103: ... 122 Cigarette lighter Read and observe on page 101 first To use open the respective storage compartment and push in the lighter un til it stops Fig 122 Wait until the glowing lighter protrudes remove it immediately and use Put the lighter back in the socket and close the storage compartment WARNING The cigarette lighter also works if the ignition is switched off When leav ing the vehicle never le...

Страница 104: ...securing tab A in direction of arrow 3 and take the holder out of the adapter in the direction of arrow 4 Fig 124 Press the adapter and remove in the direction of the arrow 5 from the guide rods of the headrest WARNING Be careful with the adapter otherwise there is a risk of finger injury Attach in the opening in the middle backrest Fig 125 Inserting holder Removing holder Read and observe on page...

Страница 105: ...vy objects as far forward as possible Tyre pressure is to match the load In the event of an accident even small and light objects gain so much kinetic energy that they can cause severe injuries The magnitude of the kinetic energy is dependent on the speed at which the vehicle is travelling and the weight of the object Luggage compartment light The light switches on off when the boot lid is opened ...

Страница 106: ...g elements Fig 128 Lashing eyes for fastening cargo and fastening nets Mounting bar with integrated hook only for fixing mounting networks Hook only for fastening fixing nets Lashing eyes for fastening the load Lashing eyes only for fastening fixing nets The maximum permissible static load for the individual lashing eyes A and D is 350 kg The lashing eye e ss behind the hinged backrest does not ap...

Страница 107: ...e the hook in the direction of the arrow 5 Inserting hook Place the hook in the direction of the slant on the fastening strip and straighten in the direction of the arrow 6 Fig 132 Press in the hook in the direction of arrow 7 and fold down in the direction of arrow 8 Hooks Fig 133 Inserting hook Read and observe and on page 103 first The hook can be attached to the locking eye of the system This ...

Страница 108: ...ouble sided floor covering can be fitted in the luggage compartment One side is made of fabric the other side is washable suitable for transporting wet or dirty items Luggage compartment cover Fig 135 Remove the luggage compartment cover Fig 136 Luggage compartment cover stowed behind the rear seats Read and observe and on page 103 first If the retaining straps A Fig 135 are attached to the boot l...

Страница 109: ...ge compartment flap Fig 138 Removing the roll up cover Read and observe and on page 103 first The roll up cover hereinafter only referred to as cover can be attached to the luggage compartment flap If the cover detents A Fig 137 are fastened to the luggage compartment flap the cover is also pulled out simultaneously when the flap is opened Fastening releasing to fasten pull out the cover in the di...

Страница 110: ...t for behind the rear seats The lashing eyes for hooking the carabiner are located under the central body pillars WARNING Depending on the equipment fitted a safety loop can be on the net parti tion belts Never try to detach the loop In the event of an accident the net partition could become detached and thus occupants sustaining inju ries Note The opening D in the net partition is for passing the...

Страница 111: ...eats Fig 141 After use stow the Cargoelements in their original position Storage compartments under the floor covering Fig 142 Variant 1 Fold floor covering storage compartment under the floor covering Fig 143 Variant 2 Lift floor covering storage compartments under the floor covering Read and observe and on page 103 first There are storage compartments for storage of items up to a total weight of...

Страница 112: ...the mount If the light is in the mount this will illuminate when the boot lid is opened To remove hold the light in the area D and swivel in the direction of arrow 1 Fig 145 To switch on the removed light press button A Fig 144 Pressing the light again will switch it off To insert first of all insert the light with the rear part E into the mount Fig 145 and then push the light in the direction of ...

Страница 113: ...nd the arrow 4 The area under the variable loading floor can be used to stow small objects The maximum permissible load of the variable loading floor in the upper posi tion is 75 kg For the transport of heavy loads adjust the variable loading floor in the lower position Parking position Fig 147 Adjustment options for the variable loading floor For instance to reach the spare wheel more easily the ...

Страница 114: ...r conditioning sys tem also cools and dehumidifies the vehicle interior The heating effect is dependent upon the coolant temperature thus full heat output only occurs when the engine has reached its operating temperature The cooling system works under the following conditions The cooling system is switched on The engine is running The outside temperature is below 2 C The blower is switched on Fogg...

Страница 115: ...off page 76 Switch recirculation on off page 115 A B C D When the function is switched on the indicator lamp below the button lights up Information on the cooling system After pressing the button the warning light underneath the button illumi nates even if not all conditions are met for the cooling system The cooling system starts to work as soon as the following conditions have been met page 112 ...

Страница 116: ...perature display the Climatronic functions with maximum cooling performance At a temperature setting over 29 5 C lights up in the temperature display the Climatronic functions with maximum heating output CAUTION Do not cover the interior temperature sensor H Fig 149 the function of the Climatronic could be affected E F G H Note In order to ensure adequate thermal comfort there may be an increase i...

Страница 117: ...prevents contaminated outside air getting into the In terior of the vehicle In recirculated air mode air is sucked out of the interior of the vehicle and then fed back into the interior To switch on press the button The warning light below the button lights up To switch off press the button again The warning light below the button goes out Heating and manual air conditioning system If the air dist...

Страница 118: ... displayed by the zones displayed in the Infotainment screen To switch on off press the key on the Climatronic control panel and then tap the function surface Active on the Infotainment screen Fig 151 To ensure correct Air Care functioning all doors and windows including the panoramic sliding tilting roof must be closed When opening a door or a window the corresponding message is displayed in the ...

Страница 119: ...to just as auxil iary heating in the following ensures the heating ventilation depending on the setting of the air conditioning and the air outlet vents before switching off the ignition WARNING The auxiliary heating must never be operated in closed rooms e g garag es risk of poisoning The auxiliary heating must not be allowed to run during refuelling risk of fire The exhaust pipe of the auxiliary...

Страница 120: ...ill be a display of the last set oper ating mode with the option to change this Individually controlled air conditioning In the Infotainment system in menu tap die function surface Then follow the instructions on the Infotainment screen When automatic switching on is activated the warning light in the symbol button lights up for about 10 seconds after the ignition is turned off Fig 154 Operation i...

Страница 121: ...e vehicle is at least 2 m A B Display warning light A Meaning Lights up green for 2 seconds The auxiliary heating has been switch ed on Lights up red for 2 seconds The auxiliary heating has been switch ed off Slowly flashes green for 2 seconds The ignition signal was not received Quickly flashes green for 2 seconds The auxiliary heating is blocked e g because the tank is nearly empty or there is a...

Страница 122: ...s and applications Fig 157 QR code with reference to web pages for checking the compati bility of devices The availability of some of the functions described in this Owner s Manual depends on the type of device to be connected and the applications instal led in it Compatibility On the ŠKODA pages check to see if Infotainment is compatible with the se lected mobile devices This verification is carr...

Страница 123: ...vigation menu page 174 SmartLink menu page 170 Vehicle system settings page 196 Overview of Infotainment menus page 126 Touchscreen page 122 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Description Infotainment Bolero Fig 160 Infotainment Bolero Left control dial for switching Infotainment on and off volume adjustment Control dial for calls and confirmations Radio menu page 142 Media menu page 145 Telephone menu page ...

Страница 124: ...5 6 7 8 External module Does not apply to Infotainment Swing Fig 162 Example of an external module Depending on the vehicle configuration and infotainment type all the follow ing elements must not be included in the external module The external module is located in the storage compartment on the front pas senger side SD1 card slot SD2 card slot CD DVD eject button CD DVD case SIM card slot Touch s...

Страница 125: ...rently selected surface Selecting menu menu item function Drag your finger over the screen in the required direction By moving your finger over the slider Turning the knob not applicable to Infotainment Columbus Confirm menu menu item function By tapping on the function surface By pressing the knob not applicable to Infotainment Columbus Returning to higher level menu By tapping on the function su...

Страница 126: ...al characters Switch to numbers Context dependent Switch to numbers Switch to Latin letters Switch to Cyrillic letters Display of visited entries the number of visited entries is displayed in the function surface Erase the entered characters By holding the variants of each type are displayed Switch between keyboards with specific characters of the selected languages page 132 or page 139 Enters a b...

Страница 127: ...lies to Infotainment Amundsen Bolero Swing To switch on off Infotainment press Automatic switch on of Infotainment If Infotainment was not turned off with before the ignition was turned off it will automatically switch on when the ignition is switched on Automatic switch off of Infotainment If the vehicle key is pulled out of the ignition lock while Infotainment is switch ed on Infotainment will s...

Страница 128: ...rs on the screen when the sound is muted If at the time of muting sound is being played from a source in the Media menu then the playback is stopped CAUTION High volumes can cause sound resonance in the vehicle When changing or connecting an audio source this may cause sudden changes in volume Reduce the volume before changing or connecting an au dio source Infotainment menus Applies to Infotainme...

Страница 129: ...nment Columbus Amundsen and Bolero tap the sensor field and then tap on the function surface Configuration wizard For manual displayin Infotainment Swing press the button then tap the function surface Configuration wizard The Configuration wizard allows you to set the following menu items in se quence Identification of personalisation user account page 55 Time and date format Storing the radio tra...

Страница 130: ...nded to speak louder at higher speeds so that the sound of your voice is not drowned out by the increased ambient noise During voice control limit additional noise in the vehicle e g passengers talk ing at the same time WARNING The emergency number should be dialled manually Your voice commands may not be recognised in such situations The telephone connection may not be established or the connecti...

Страница 131: ...The Infotainment message can be acknowledged by tap ping the sensor field does not apply to Infotainment Columbus or press ing the button on the multifunction steering wheel Then a voice command can be issued The voice control is hereby much faster Stop This allows for more time for input of the voice command e g in the list of visited contacts The process for the voice command input can be stoppe...

Страница 132: ...otainment Columbus Amundsen When Infotainment Online page 17 services are activated a POI search can also be carried out online by issuing the voice command Find online POI Radio In order for a radio station can be selected using voice command the station must be stored in the list of available stations page 143 or in the preset list page 143 Updating the Infotainment software Fig 173 Available so...

Страница 133: ...n announcements during calls Switching on off the nav announce ments during a telephone call not applicable to Infotainment Bolero Display settings Tap the sensor field and then the function surface Screen Menu Setting the Infotainment menu display Horizont Display Horizontal display Fig 169 on page 126 Grid display Grid display Fig 168 on page 126 Switch off screen in 10 seconds Enable disable th...

Страница 134: ... transfer for ŠKODA apps Turning data transfer on and off Operation via apps Setting Infotainment operation via the applications of the external device applies to Infotainment Columbus Amundsen Deactivate Deactivation of Infotainment operation via an external device Confirm Infotainment operation with required confirmation Allow Infotainment operation without required confirmation Voice control se...

Страница 135: ...ated in the external module SIM card as well as for the Infotainment Amundsen with the connected Carstick Device Tap the sensor field and then the function surface Network Network settings Setting of the data connection from the associated tele phone service provider APN settings Access point name Access point name setting User name User name setting Passkey Password setting Authentication Setting...

Страница 136: ...ctivates deactivates the search for alterna tive frequencies of the station currently being played Radio Data System RDS enable disable RDS function receiving additional in formation from the station RDS Regional Switch on off the automatic tracking of related regional sta tions Fixed Maintains the selected regional station continuously When the sig nal is lost another station must be set manually...

Страница 137: ...rol settings Settings In the Telephone main menu tap on the function surface Hands free Switch a call to the telephone back to Infotainment the menu item is displayed during a call Select mobile phone Search for available telephones list of paired tele phones select telephone Bluetooth Bluetooth settings page 132 User profile User profile settings Manage favourites Set the function surfaces for yo...

Страница 138: ...lidity Adjustment of the period in which the telephone service provider will try to deliver a text message for example if the recipient is not available or Infotainment is switched off Delete text messages Delete the data stored on the SIM card text messages All Delete all text messages Inbox Delete the text messages received Outbox Delete draft text messages Sent Delete sent text messages Telepho...

Страница 139: ...plies to Columbus Infotainment when displaying the Google Earth map Information on POIs Enable disable the display of information on POIs Information on businesses Enable disable the display of information on busi nesses Wikipedia information Turn on off the display of the Wikipedia information Show favourites Switch on off the display of favourites Show POIs Switch on off the display of POIs Sele...

Страница 140: ...urface Fuel options Select preferred fuel station Select your preferred fuel station brand the selec ted station brand will be displayed in the first three positions of the list Fuel warning Turn on Off the display of a warning message with the option to visit the nearest petrol station when the fuel level reaches the reserve area Version information In the Navigation main menu tap the function su...

Страница 141: ...mode Time and date displayed on the screen when the ignition is switched on and Infotainment is switched off Time and date settings Press the button then tap the function surface Time and date Time Time settings Time format Set the time format Summer time Switches summer time on off Automatic summer time Switches the automatic switch to summer time on off Date Date settings Date format Set the dat...

Страница 142: ...eu infotainment Radio menu settings Settings for all broadcasting ranges In the main Radio menu tap the function surface Scan Automatic playback of short portions of all available stations in the current frequency range Sound Sound settings Arrow buttons Set the function of the function surfaces Presets Switch between stations stored under the preset buttons Stations Switch between all available s...

Страница 143: ...at including subfolders Switching the title display including subfolders Bluetooth Settings for the Bluetooth function Traffic programme TP Switches traffic programme on off Remove safely Safe removal of the external device Import contactsTelephone menu settings In the Telephone main menu tap on the function surface Hands free Switch a call to the telephone back to Infotainment the menu item is di...

Страница 144: ...lable Traffic signal is not available Signal is not available DAB If the displayed station name continuously changes dynamic text then it is possible to fix the current text by holding your finger on the device screen in the station name area By holding your finger in the area of the station name again the station name is displayed in its entirety again Search stations and select frequency Find st...

Страница 145: ...ment Amundsen Bolero Swing Stations with image broadcasting DAB does not apply to info tainment Swing Refresh list Depending on Infotainment the station list update takes place as follows Frequen cy Columbus Amundsen Bolero Swing FM automatically automatically automatically AM automatically manually manually DAB automatically manually manually To manually update tap on the function surface Fig 175...

Страница 146: ...n logo on the respective data carrier Remove station logo Tap on the function surface in the Radio main menu Station logos Tap on the station button from which you wish to remove a logo or Tap on the function surface All areas to delete the logos of all the station buttons simultaneously Confirm cancel the removal Note The following image formats are supported Jpg png We recommend a resolution of ...

Страница 147: ...ill search for this information in the Gracenote online database A B C D Playback control Columbus Amundsen Bolero Operation Action Play Pause Tap Plays the current track from the start Tap after 3 s from the start of the track playback Finger movement to the right of the screen area A Fig 176 on page 145 after 3 seconds from the start of the track playback Fast reverse within the title Press and ...

Страница 148: ...ed audio source audio source folder movement within the folder takes place by pressing the function surface for the folder Options folder track playback Display of multimedia database only available in the source directory not applicable to the Infotainment Swing Select the audio source Folder Playlist Currently playing title track playback stopped The title cannot be played tapping on the functio...

Страница 149: ...duct This laser product was classified as a Class 1 laser product on the date of manufacture in accordance with national international standards DIN EN 60825 1 2008 05 and DHHS Rules 21 CFR Sub chapter J The laser used in this class 1 laser product is so weak that there is no risk of danger when operated correctly This product is designed such that the laser is restricted to the inside of Infotain...

Страница 150: ...n the Media main menu function surface Tap on Remove safely Disconnect the audio source from the corresponding USB input Load USB audio source With the ignition the charging process starts automatically after the USB au dio source is connected applies to audio sources where charging via the USB connector is possible The charging efficiency can differ compared to charging from the usual mains power...

Страница 151: ...ion surface in the Media main menu Manage jukebox Import Select the desired source Select the desired folders or files Tap the function surface Delete files Tap the function surface in the Media main menu Manage jukebox Delete Select the desired folder or files in the selected category Tap the function surface Delete Show level of Infotainment memory Tap the function surface in the Media main menu...

Страница 152: ...Up to 80 min CD R RW Up to 700 MB DVD R RW DVD audio DVD Video ISO9660 Joliet Level 1 2 3 UDF 1 x UDF 2 x Supported audio file formats Codec type File formats File suffix Max bit rate Maximum sampling rate Multi channelsa Playlists Windows Media Audio 9 and 10 wma 384 kbit s 96 kHz no m3u pls wpl m3u8 asx WAV wav Defined by the format approx 1 5 Mbit s MPEG 1 2 and 2 5 Layer 3 mp3 320 kbit s 48 kH...

Страница 153: ...and 2 5 Layer 3 mp3 320 kbit s 48 kHz The GPT standards GUID partition table method structured audio sources are not supported by Infotainment Files that are protected by Digital Rights Management DRM technology can not be played back by Infotainment Images Image viewer main menu Applies to Infotainment Columbus Amundsen Bolero Fig 182 Images main menu To display the main menu tap the sensor field...

Страница 154: ...ation of representation Double finger tap on the screen Display the initial image size while retaining the aspect ratio Double tap on the screen again Pressing the knob not applicable to Info tainment Columbus CAUTION Viewing images on the Infotainment screen is not supported by connected Ap ple devices Supported image file formats and sources Supported image sources Source Type Specification File...

Страница 155: ...p Play the previous video Tap within 3 s from the start of the track playback A B C Operation Action Play the current video from the start Tap after 3 s after the start of the playback Fast rewind Press and hold a Play the next video Tap Fast forward Press and hold a Forward rewind the video at the de sired time Tapping the playback timeline B Fig 183 on page 153 a The longer the function surface ...

Страница 156: ...ia Command appli cation The Media Command function allows playback of audio files or videos in up to two TabletsThat are connected to Infotainment via WLAN to control Info tainment The function Media Command enables operation of tablets with the Android operating system or iOS The prerequisite for the Media Command function is enabled data transfer as well as the authorised Infotainment operation ...

Страница 157: ...ontrol playback To select the playback source tap the function surface in the main menu and select the source tablet To playback select the category and then the title If two tablets are connected the title playback starts in the two tablets at the same time Playback can be controlled via Infotainment or on each tablet and are inde pendent from each other This means there is an option to playback ...

Страница 158: ...a phone or a SIM card with activated phone service on the external module is connected to Infotainment To display tap the sensor field or tap the sensor field and then the function surface Main menu Fig 187 Name of the connected phone by tapping the list of paired phones dis played Preset station buttons for favourite contacts Choice of storage group for the preferred contacts Name of the telephon...

Страница 159: ... telephone tap to display the list of paired telephones Preset station buttons for favourite contacts Choice of storage group for the preferred contacts Name of the telephone service provider with active roaming the sym bol appears before the name Enter the telephone number List of contacts page 162 Call list missed calls in addition to the function surface the number of calls when missed is displ...

Страница 160: ...ction surface or press the sensor field and then tap the function surface Find mobile phone If one telephone is connected to the infotainment system then in the Tele phone main menu tap on the Find mobile phone function surface If a SIM card with activated telephone services is inserted in the external module of infotainment Columbus then in the Telephone main menu tap on the Find mobile phone fun...

Страница 161: ...ing calls Bluetooth playera Bluetooth playera 2 HFP Incoming out going calls text messages Telephone contacts Bluetooth playera HFP incoming calls Bluetooth playera Data connection Bluetooth playera 3 HFP Incoming out going calls text messages Telephone contacts Bluetooth playera Incoming calls text messages Data connection Bluetooth playera 4 incoming outgoing Calls text messages Phone contactsb ...

Страница 162: ...eration grey External device can be connected to use telephone contacts and the text message function from this ex ternal device blue External device is connected and telephone contacts and the text message function from this external de vice can be used Applies to Infotainment Swing Symbol Symbol colour Operation White External device can be connected as telephone Green External device is connect...

Страница 163: ...y tapping confirm or Tap the function surface to save the PIN code and confirm it Change PIN code The PIN code can be changed in the Telephone main menu in the PIN setup Change PIN menu item Changing SIM card usage In the Telephone main menu tap on the function surface Use SIM card only for data connection function surface see SIM card Press the inserted SIM card and remove it CAUTION When inserti...

Страница 164: ...e telephone numbers as signed to this contact is displayed after the contact is selected A B Display the contact details Select the telephone number in the contact details Edit the telephone number of the contact before dialling Infotainment Columbus Amundsen Bolero The contact name can be read out by Infotainment s generated voice Open the menu for sending a text message SMS Infotainment Columbus...

Страница 165: ...face for emergency call If the vehicle is not equipped with the buttons for the Care Connect service page 16 the position of the first function surface in the first group of favour ites will show the function surface for an emergency call In some coun tries this function may not be available The function surface can be assigned a different number for the preferred contact To restore the emergency ...

Страница 166: ...nding on the context the following functions can be selected Hold a conference call leave the conference call temporarily the con ference call continues in your absence Return to the held conference call Switch off on microphone End conference call Display conference call Conference details During the ongoing conference call press the function surface A list of other conference participants is dis...

Страница 167: ...xt with the selected template Open the contact list The message can be edited as long as the text range is within the entered view Contact list After the list has been opened the following functions can be executed Insert a contact in the recipient list Enter the telephone number Return to view the message Tap on the Find function surface to open a list of available telephone contacts After select...

Страница 168: ...g WLAN by connecting Infotainment with the external device hot spot page 168 Connect Infotainment to the hotspot of the external de vice By connecting to a mobile phone it is connected to the Internet using the Bluetooth rSAP profile page 168 Establishing a connection using the Bluetooth rSAP profile Using a SIM Card with a data tariff page 167 Establishing a connection using a SIM card in the ext...

Страница 169: ...Network Network settings menu item CAUTION When inserting an incorrectly sized SIM card or in the wrong direction there is a risk of damage to the CarStick device Establishing a connection using a SIM card in the external module Applies to Infotainment Columbus with the SIM card slot in the external mod ule A SIM card size mini standard size 25x15 mm mit enabled data services must be used Turn on ...

Страница 170: ... the external device e g ŠKODA Media Command It is possible to connect up to 8 external devices to the Infotainment hotspot and at the same time to connect Infotainment with another hotspit Switch the Infotainment hotspot on off Switch on the ignition Switch the hotspot on off in the WLAN Mobile hotspot Mobile hotspot menu item Set infotainment hotspot The infotainment hotspot is factory set The s...

Страница 171: ...device as long as a SIM card with enabled data services is in the external module of Infotainment Columbus or a phone s connected to Infotainment via the Blue tooth rSAP profile WPS connection Applies to Infotainment Amundsen The access password does not need to be entered for connection using WPS Connect Infotainment to the hotspot of the external device Switch on the ignition In the external dev...

Страница 172: ...ce hold down or or hold down the button on the multifunction steering wheel CAUTION To establish the connection it is necessary that the date and time in Infotain ment are set correctly If the date and time setting is based on the GPS signal then problems may arise with establishing a connection with a poor GPS signal reception Note We recommend that you use extension cords from ŠKODA Original Acc...

Страница 173: ...sed for data connection During the duration of connection the external device cannot be used as an audio source in the Media menu If route guidance is taking place at this moment in Infotainment then there is the option to start the route guidance in the Android Auto application And vice versa if route guidance is currently taking place in the Android Auto ap plication Then there is the possibilit...

Страница 174: ...le applications More pages with applications Depending on how long the function surface is pressed Tap Return to main menu Apple CarPlay Hold Switching on voice control A B MirrorLink Introduction to the subject A connection can only be established with an external device that supports the MirrorLink communication system Applies to Infotainment Columbus Amundsen Bolero If you would like to connect...

Страница 175: ... Store and Google Play online shops Scan the QR code Fig 202 or enter the following address in your web browser to open the website with information on the ŠKODA OneApp appli cation http go skoda eu infotainment For the full functionality of the ŠKODA One App application data transfer from external devices must be activated Applies to Infotainment Columbus Amundsen Bolero To activate data transfer...

Страница 176: ...ils or if necessary adjust the route options Select the preferred route type if this is requested by Infotainment A route calculation occurs and route guidance starts The route guidance is provided by graphical driving recommendations and nav announcements The is an option to add additional destinations during route guidance or to adapt the route If a traffic radio station is available information...

Страница 177: ...nd offered an upgrade option An online update of navigation data is also manually feasible as follows In the Navigation main menu tap the function surface Version information Update online Maps The Select the desired country region Tap on the function surface Retrieve During the upgrade process infotainment is usable without limitation To complete the update of the navigation data the ignition mus...

Страница 178: ...list of recent destinations to which route guidance was carried out page 181 Home address Route guidance to your home address page 182 Search for POIs in categories and Map display options page 184 Operation of Media Radio playback Display for the volume setting of the navigation announcements repeti tion of the navigation announcement page 189 Navigation settings page 137 Map Fig 204 Card descrip...

Страница 179: ... from the Internet pictures To display tap the function surface F page 184 Options for map display The map and symbol display in the Google Earth map is dependent on the provider American company Google Inc To display the Google Earth map the following conditions are required The Infotainment Online online services are activated page 13 Internet connection page 166 The signal from the data service...

Страница 180: ...the destination search A C or D Fig 207 on page 177 function surfaces Fig 208 and Fig 209 Input line Depending on the search mode the following symbols are displayed Display of destinations found in the navigation database Display of destinations found online Selecting destination search destination entry page 177 List of last destinations if no character is entered list of visited destina tions K...

Страница 181: ...ayed automatically Fig 210 The map with the list of visited locations can be displayed manually by tapping the function area Enter destination on the map and using GPS coordinates Fig 211 Enter destination via the map point using the GPS coordi nates Show menu Route guidance is disabled From the Navigation main menu the function surface Route guidance is enabled From the main Navigation menu tap t...

Страница 182: ...as well as an online search of petrol stations and car parks In the Navigation main menu tap the function surface or The function surface of the desired category button or Tap the sensor field and then the function surface or Search destination in the navigation data Depending on the context below a list be examined POIs in the selected cate gory is displayed No route guidance is taking place The ...

Страница 183: ...tored destination manually saved destination destination impor ted in vCard format Favourite destination with additional favourite property Favourites the favourite location is shown in the map by the symbol Telephone contact addresses of the connected phone or the inserted SIM card Online destinations created in the user profile on the ŠKODA Connect Portal website or in the ŠKODA Connect applicat...

Страница 184: ...t the home address or set one up using the current vehicle position or by entering the address Delete home address In the Navigation main menu tap the function surface Manage memory Delete user data Home address Tap the function surface Delete and confirm the deletion Import your own goals Introduction to the subject Fig 216 MyDestination application on the ŠKODA websites Fig 217 Websites ŠKODA Co...

Страница 185: ... categories in the Google Earth Card is not possible Guidance to an online destination Tip on the traffic obstruction icon in the map There are details of the selected target appears page 187 Clear all own POI categories In the Navigation main menu tap the function surface Manage memory Delete My POIs Tap the function surface Delete and confirm the deletion In user profile ŠKODA Connect Portal cre...

Страница 186: ...d Guidance to an online destination In the Navigation main menu tap the function surface Destinations In the list of online dests to visit and select the desired destination Delete online dests to delete all Online destinations in the main menu Navigation the function surface Manage memory Delete user data Online destinations to delete one Online destination in the main menu Navigation the functio...

Страница 187: ...changing the map scale are dis played A B C D E F Types of manual scale change Touching the screen with two fingers and pulling them apart or closing them together Turn the control knob not applicable to Infotainment Columbus Switch on off the automatic change of scale If the automatic scale is active the map scale will change automatically de pending on the type of roads travelled motorway smalle...

Страница 188: ... The moved map can be centred aligned to the vehicle destination or route po sition To centre the map tap function surface A Fig 222 Options for map display in the split screen Only valid for Infotainment Columbus Fig 223 Map in split screen In the split screen tap on function surface A Fig 223 Depending on the context some of the following function surfaces will be dis played in area B Map displa...

Страница 189: ...omplete or there is no data at all for the given area The route is recalculated each time if you ignore driving recommendations or change the route CAUTION The nav announcements provided may vary from the actual situations e g due to out of date navigation data Destination details Fig 224 Details of destination found in the navigation data online The following menu items and information are displa...

Страница 190: ...ly started according to the preferred route type A B C Route calculation for the trailer When driving with a trailer or any other accessory connected to the trailer socket we recommend that you switch on the trailer recognition if necessary to set the maximum speed for towing a trailer For calculating the route for towing a trailer tap the function surface in the main Navigation menu Route options...

Страница 191: ...the main Navigation menu by tapping on the function surface The timing of the nav announcement is dependent on the type of road and on the driving speed The type of nav announcements can be set Navigation announcements Note Route guidance on the most frequently travelled route takes place without navigation announcements Most common routes The most frequently travelled routes are automatically sav...

Страница 192: ...ay of the arrival time or the remaining driving time can be adjusted as follows In the Navigation main menu tap the function surface Advanced settings Time display Several route destinations In the route plan the following information is displayed at the respective desti nations Fig 227 Area with function surfaces Stopover with sequential number Final destination Estimated time of arrival at desti...

Страница 193: ... is possible to create routes save delete or start navigation New route In the Navigation main menu tap the function surface Routes New route Insert a route destination in one of the following ways Tap on the function surface Enter destination and enter a new destination or Tap on the function surface Destinations and select a destination from the list of saved destinations To save the created rou...

Страница 194: ...ode Delete Edit Start The main menu is displayed Fig 229 Any ongoing route guidance is terminated after the selection of this way point mode menu Description of the function surfaces A Fig 229 Context dependent No route guidance is taking place Start recording a waypoint tour display saved waypoint tour management exit menu A waypoint tour is being recorded Stop recording a waypoint tour manually ...

Страница 195: ...are made by Infotainment When driving along the waypoint tour shown follow as closely as possible the information shown on the Infotainment screen While driving along a waypoint tour the split screen shows the Waypoints and the direction to drive as well as the distance to the next waypoint the se quence number of the next waypoint and the total number of waypoints B Fig 231 The waypoint tour from...

Страница 196: ...fic messages are displayed Route guidance is taking place After tapping the function surface B Fig 232 in the displayed menu all traffic messages can be selected by tap ping the function surface All areas or by tapping the function surface routeOn ly the traffic messages present on the route can be selected A traffic report may contain some of the following information Symbol of the traffic obstru...

Страница 197: ... conditions a bypass route is calcula ted and the appropriate announcement is issued A B C D E The dynamic route function is turned on The traffic congestion included in the traffic information is on the route The traffic obstruction will be evaluated by Infotainment as of great im portance To switch on offin the main menu Navigation tap on the function surface Route options Dynamic route enter re...

Страница 198: ... when the ignition is switched on Main menu Fig 234 Function surfaces in the main menu Tap on the button sensor field to display the main menu with the following function surfaces Fig 234 Selecting the following menu points Offroad Convenience consumers Journey data DriveGreen Vehicle status Playback control Radio Media Depending on the vehicle equipment with manual air conditioning Set ting the a...

Страница 199: ...s soon as the engine has started The engine will reach its oper ating temperature faster Electronic immobiliser and steering lock Read and observe and on page 197 first The electronic immobiliser hereinafter referred to as immobiliser makes it more difficult for someone to attempt to steal or use your vehicle without au thorisation Immobilizer The immobilizer enables the engine start exclusively u...

Страница 200: ... position 1 Re peat the starting process after 30 seconds On vehicles with starter button press the button briefly Fig 235 on page 198 the motor will start automatically For vehicles with Diesel engines the glow plug warning light illuminates during starting The engine can be started after the indicator light goes out Stopping the engine Stopping the vehicle On vehicles with ignition lock turn the...

Страница 201: ...s fuel If the system determine that the engine is not needed when the vehicle stops or is at a standstill e g at the traffic lights it turns off the engine and starts it again when moving off The system function depends on many factors Some of them are down to the driver while others are systemic and can neither be influenced nor identified For this reason the system may react differently in situa...

Страница 202: ...t the current system status can be displayed in the In fotainment screen in menu display Vehicle status If there is a system fault the following message will appear in the display of the instrument cluster Seek help from a specialist garage Note If the driver s seat belt is removed for more than approx 30 seconds or the driver s door is opened during automatic stop mode the engine will have to be ...

Страница 203: ...ent cluster page 40 Brake system If the warning light does not illuminate and an extended stopping distance is re quired then driving should be adapted according to the unknown cause of fault and restricted braking effect seek the assistance of a specialist garage immediately The brake booster increases the pressure generated with the brake pedal The brake booster only operates when the engine is ...

Страница 204: ...irection of arrow 2 The symbol in the button and the warning light in the instrument cluster go out Emergency braking function If while driving a fault occurs in the brake system the parking brake can be used as an emergency brake Pull the button in the direction of arrow 1 and Fig 240 hold you hear an audible signal the vehicle starts to brake strongly The braking process is interrupted when the ...

Страница 205: ...isks The system is not able to stop the vehicle under all circumstances such as on icy or otherwise slippery ground or on gradients When stopping and parking always make sure that the vehicle is correctly secured page 203 Parking CAUTION In some washing systems it is necessary that the vehicle can roll freely There fore the system must be deactivated before driving through a car wash Note The syst...

Страница 206: ...o not leave your hand on the gear shift lever while driving The pressure from the hand can cause the gear shift mech anism to wear excessively Pedals Read and observe on page 204 first The operation of the pedals must not be hindered under any circumstances In the driver s footwell only a footmat supplied by the factory or from the ŠKODA Original Accessories which is secured on the respective atta...

Страница 207: ...he engine is at idling speed Neutral idle position the power transmission to the drive wheels is in terrupted P R N Forward mode sports programme the gear change takes place in the position S at higher engine speeds than in mode D Sprung position choice between positions D and S If the Sport driving mode is selected with the engine running page 237 Se lect the driving mode Driving Mode Selection t...

Страница 208: ...al shifting of the gears is deactivated automatically Changing gear To shift up tap the selector lever forwards or pull the rocker switch briefly towards the steering wheel Fig 245 To shift down tap the selector lever backwards or pull the rocker switch briefly towards the steering wheel Fig 245 The currently selected gear is indicated in the display Fig 243 on page 205 The gear shift indicator sh...

Страница 209: ...he maximum permitted engine revs and without the trailer In the area of 1 000 to 1 500 kilometres the engine load can be increased up to the maximum permitted engine speed Tips for economical driving The fuel consumption depends on the driving style road condition weather conditions and the like For an economical driving style the following instructions must be observed Avoid unnecessary accelerat...

Страница 210: ...ces sary acceleration and braking Recommended gear Tips for economical driving Tap on the B leave to display tips for economical driving Note When resetting the single trip memory from start the average consumption E the driving assessment D and the diagram C are also reset Avoiding damage to your vehicle Driving Tips Only drive on such roads and in such terrain that match the vehicle parameters p...

Страница 211: ...WARNING The assistance systems only serve to support the driver and do not re lieve the driver of the responsibility for driving the vehicle The increased safety provision as well as the increased occupant protec tion provided by the assistance systems must not tempt you to take risks risk of accident Adjust the speed and driving style to the current visibility weather road and traffic conditions ...

Страница 212: ...t CAUTION Remove snow with a brush and ice with a solvent free de icer from the sensor cover Braking and stabilisation systems Introduction The brake and stabilization systems are automatically activated each time the ignition is switched on unless otherwise indicated The error display is in Chapter page 39 Warning lights WARNING The general information relating to the use of assistance systems mu...

Страница 213: ...splayed in the instrument cluster Activation Press the Fig 249 on page 210 button or In the Infotainment system in menu tap on function surface ESC system Activated With activation the warning light is extinguished and an appropriate mes sage is displayed in the instrument cluster The TCS should normally always be enabled The system should be deactivated only in the following situations for exampl...

Страница 214: ...s are met There was a front side and rear end collision of a certain severity The impact speed was greater than approx 10 km h The brakes the ESL and other required electrical systems remain function al after impact The accelerator pedal is not actuated Trailer stabilisation system TSA Read and observe on page 210 first The TSA helps the combination stable in situations where the trailer sways and...

Страница 215: ... constant speed is maintained on a steep slope when driving forwards and reversing During an intervention the white warning light in the instrument cluster lights up The assist system is automatically engaged under the following conditions The engine is running Offroad mode is activated The slope is at least 10 Neither the accelerator nor the brake pedal is pressed Assistant off on in Infotainment...

Страница 216: ... when driving over bumps A spinning wheel or wheels are braked earlier and with more force than with the intervention of the standard EDS system ABS Offroad Read and observe and on page 212 first ABS Offroad supports the driver when braking on an unpaved surface e g gravel snow etc The system generated by a controlled locking of the wheels braked wheel be fore a wedge of piled material which short...

Страница 217: ...ny objects of any kind otherwise the system function ing may be impaired Under adverse weather conditions heavy rain water vapour very low or high temperatures etc the system function may be limited incorrect recogni tion of obstacle Accessories fitted to the vehicle rear such as bicycle carriers can impair the system function Settings in Infotainment Read and observe and on page 215 first In the ...

Страница 218: ... connected to the trailer socket only the areas A and B Fig 253 are active in the system Note If with Version 3 vehicles not all fields around the vehicle silhouette are ac tive after activation the vehicle should be moved forwards or backwards The signal tones for front obstacle recognition are factory set to be higher than for rear obstacle recognition The setting of the acoustic signals is stor...

Страница 219: ...e symbol flashes in the button In the display of the instrument cluster a message about an error of the Park Pilot system appears at the same time there is an audible signal Seek help from a specialist garage Note The system can only be activated with the button at a speed of below 15 km h Automatic system activation when moving forward Fig 256 Infotainment screen Display with automatic activation...

Страница 220: ... next lane in the so called blind spots The blind spot is an area that is not easily visible in a rear view mirror or even directly from the vehicle WARNING The general information relating to the use of assistance systems must be observed page 209 in section Introduction WARNING In the case of a collision or damage to the rear of the vehicle the function of the systems may be affected risk of acc...

Страница 221: ...ing at a speed up to 10 km h A corresponding message is shown in the information cluster display A B Wizard for Blind Spot Monitoring Operation Read and observe and on page 218 first At a speed over 15 km h the area alongside and behind the vehicle is moni tored by the system At the same time the distance and the difference in speed between your vehicle and the other vehicles in the monitored area...

Страница 222: ...steering wheel Note The brightness of the indicator light is dependent on the setting of the vehi cle lighting With the low or high beam on the brightness of the light will be lower Activation deactivation Read and observe and on page 218 first The activation or deactivation of the system can be carried out in one of the following ways In the instrument cluster display page 54 Assist systems menu ...

Страница 223: ...can possibly deviate from the correct position If this is the case have the sensor checked by a specialist ga rage Note The camera can be equipped with a cleaning system page 78 The spraying is carried out automatically when the rear window is sprayed Operating principle Fig 261 Installation location of the camera scanned area behind the vehicle Read and observe and on page 221 first The camera fo...

Страница 224: ...t Introduction Park Assist following referred to system helps drivers park in suitable parallel and perpendicular parking places or also to manoeuvre out of parallel parking spaces The system takes over the steering movements only when parking or leaving a parking space The driver operates the brake accelerator or clutch pedal and the shift selector lever The state in which the steering wheel is o...

Страница 225: ...lowing basic conditions are met The system is activated The vehicle is travelling at less than 40 km h The vehicle is travelling at less than 20 km h The distance to a number of parked vehicles is approximately 0 5 1 5 m TCS is activated page 211 The system can only carry out the parking procedure if the following basic conditions are met The vehicle is travelling at less than 7 km h The parking p...

Страница 226: ...the Fig 263 on page 223 button After switching through all parking modes offered an additional press of the button deactivates the system If you want to return to the originally recommended parking mode press the button again Parking Fig 265 To park in a parallel parking space Display Fig 266 To park in a traverse parking space Display Read and observe and on page 222 first The system supports the...

Страница 227: ...g space Display Read and observe and on page 222 first The system supports the driver when parking forward in the parking space found in a number parallel parked vehicles As soon as the system finds a parking space select the Fig 263 on page 223 button for forwards parking mode Fig 264 on page 224 Fig 267 Is shown in the display The further procedure is analogous to that for reverse parking Follow...

Страница 228: ...rom a spe cialist garage Cruise Control System Introduction The Cruise Control System CCS maintains a set speed without you having to actuate the accelerator pedal The state where the CCS maintains the speed is referred to hereinafter as the control WARNING The general information relating to the use of assistance systems must be observed page 209 in section Introduction After pressing the clutch ...

Страница 229: ...he following conditions are met The brake pedal is operated When one of the brake assist systems e g ESC intervenes Through an airbag deployment WARNING Always deactivate the cruise control system after use to prevent the sys tem being switched on unintentionally The control does not resume if the set speed for the existing traffic con ditions is too high Note During control speed can be increased...

Страница 230: ...regulation If during the control it is necessary to exceed the speed limit e g to over take the accelerator pedal must be pressed fully When exceeding the speed limit e g driving down a hill an acoustic signal sounds and the warning light flashes in the instrument cluster The regulation is resumed once the speed has fallen below the set limit Operation description Variant without CCS Fig 271 Contr...

Страница 231: ...CS is activated Operation description Variant with ACC Fig 273 Controls the speed limiter version with ACC Read and observe on page 227 first Overview of the control elements of the speed limiter Fig 273 1 Activate ACC required condition for the subsequent activation of the speed limiter To activate the speed limiter set the lever to position then press B to operate 2 Resume controla increase spee...

Страница 232: ...s When driving through places where metal objects such as metal build ings railway tracks etc can be found When driving through very divided and enclosed spaces such as large capacity garages car ferries tunnels and the like Note The ACC is designed primarily for use on motorways The ACC reduces the speed by automatically releasing the accelerator or by means of a braking procedure as appropriate ...

Страница 233: ... to engage the brake pedal 1 2 3 4 Regulation according to the vehicle in the adjacent lane During regulation your vehicle may be regulated according to the vehicle in the adjacent lane This could occur at speeds above about 80 km h when your vehicle is moving faster than the vehicle in the adjacent lane on the driver s side The display shows the detected vehicle is in the adjacent lane Note Some ...

Страница 234: ...ion the selector lever is in the D S position or in the Tiptronic position Start control Press the button Fig 276 on page 232 or Set the lever into the sprung position Fig 276 on page 232 The ACC takes the current driving speed and performs the control the warn ing light illuminates in the instrument cluster If the control is started by moving the lever to the position and if the speed is already ...

Страница 235: ...eed then the current speed is stored by pressing the button again and the speed is reduced in increments of 1 km h Set the distance Read and observe on page 230 first The ACC makes it possible to set five distance levels to the preceding vehicle The distance is adjustable in a range of 1 to 3 6 s Adjust distance in Infotainment In Infotainment menu select the Distance menu item in the ACC menu and...

Страница 236: ... lower than the set speed and the turn signal is operated ACC assesses this situation as meaning that the driver wishes to overtake The ACC automatically accelerates the ve hicle thereby reducing the proximity to a vehicle ahead If your vehicle changes to the overtaking lane and no vehicle is detected ahead ACC accelerates until the set speed is reached and then keeps it con stant Acceleration can...

Страница 237: ...ning Activating deactivating and setting the distance level at which a warning occurs Display distance warning Activate deactivate distance warnings Operation Read and observe and on page 235 first The system support is provided in the following manner Alerts you about a dangerous proximity to the vehicle ahead Warns you of an impending collision Assists with a brake action triggered by the driver...

Страница 238: ...g of the risk of a collision with a stationary obstacle in a speed range of approximately 30 km h to 60 km h the system initiates automatic braking Information on automatic braking If an automatic brake intervention is triggered by the system the pressure in the brake system increases and the brake pedal cannot be operated with the normal pedal stroke The automatic braking interventions can be can...

Страница 239: ...m the sensor System unavailable If the system is unavailable a message concerning unavailability appears Stop the vehicle switch off the engine and then start it again If the system still is not available seek the assistance of a specialist garage Select the driving mode Driving Mode Selection Introduction By selecting the driving mode the driving behaviour can be adapted to the de sired mode of o...

Страница 240: ...on page 237 first In the mode Individual each system can be set independently page 239 Indi vidual mode settings Mode Snow Read and observe on page 237 first The mode is suitable for driving on slippery or snow covered roads The driving profile Snow does not allow the automatic transmission to be set to S mode Mode selection and Infotainment display Fig 281 Button for selecting the driving mode Di...

Страница 241: ...ad and observe on page 239 first In critical driving situations e g during emergency braking or a sudden change in direction the following steps can be taken separately or combined in order to reduce the risk of serious injury The front passenger s and driver s seatbelts if worn are automatically ten sioned closely over the body Opened electrically powered door windows are closed automatically up ...

Страница 242: ...vention may be the result WARNING The system may not be able to recognise the boundary line or recognise it incorrectly for example in the following situations When visibility is poor e g fog heavy rain thick snowfall When driving in sharp bends The sensor is blinded by the sun or oncoming traffic The field of view of the sensor is limited by an obstacle or a preceding ve hicle CAUTION Do not atta...

Страница 243: ...the driver by means of steering intervention If the position within the lane is changed the system quickly adapts and holds the newly selected position Steering wheel vibrations In the following situations it may occasionally be the case that due to the steering wheel vibrations the syst4em indicates that a driver steering interven tion is required The system is not able to keep the vehicle by a w...

Страница 244: ...ping the distance to the vehicle ahead The system is only available for vehicles with Automatic transmission The traffic jam assistant is an extension of the systems Lane Assist page 240 and ACC page 229 and works by using the functions of these two systems For this reason the chapters on System Lane Assist and ACC are to be read carefully and the safety notes are to be observed Operating conditio...

Страница 245: ...ints relating to the use of assistance systems page 209 in section Introduction Vertical traffic signs must always take precedence over the traffic signs shown in the display The driver is always responsible for correctly assess ing the traffic situation The speed specifications in the displayed road signs refer to the custom ary national speed units For example the display may relate to km h or m...

Страница 246: ... with maximum speeds can also be shown on sections of roads which do not have any traffic signs Warning when exceeding the speed limit The warning when exceeding the permissible speed based on the detected traffic sign can be activated and set in Infotainment page 243 Mode when towing a trailer For vehicles with a factory fitted towing device in Infotainment it is possible to enable or disable the...

Страница 247: ...e system recommends a driving break again after 15 minutes The system can be activated deactivated in menu Driver assis tance Pause recommendation The icon appears and the following message for a few seconds in the display of the instrument cluster and a message about the detected fatigue An au dible signal is also emitted WARNING Please take note of the general points relating to the use of assis...

Страница 248: ...st be stored ev ery 10 000 km or 1x a year Storing the tyre pressure values and Infotainment display Fig 287 Button for storage example of the screen a change in the front left tyre pressure is indicated Read and observe and on page 246 first Procedure for storing the tyre pressure values Inflate all the tyres to the specified pressure Turn on the ignition and switch on Infotainment In the infotai...

Страница 249: ... the tow bar Pull the switch in the direction of arrow 1 Fig 288 The tow bar swings out in the direction of arrow 2 and the indicator light in in the switch flashes Press the tow bar in direction of arrow 3 until it audibly clicks into place The indicator light inside the switch illuminates Swivel tow bar No trailer or other accessory is connected to the tow bar A socket or adapter may not be plug...

Страница 250: ...ty of the load is a max of 30 cm from the ball head of the tow bar If the distance of the load s centre of gravity from the ball head of the tow ing device increases the permissible total weight of the accessory includ ing the load decreases approximately by half e g at a distance of 60 cm from the ball head CAUTION Never exceed the permissible total weight of the accessories incl load and maximum...

Страница 251: ...the securing eye to tow risk of accident CAUTION An improperly connected electrical installation of the trailer accessories can lead to the inoperability of the vehicle electronics The total power consumption of all the connected loads to the trailer power supply must not exceed 350 watts otherwise there is a risk of damage to the electrical system of the vehicle Loading a trailer Correct the tyre...

Страница 252: ...railer wheels locking On downhill sections shift down a gear in good time to also use the engine as a brake WARNING Always drive particularly carefully with the trailer CAUTION With frequent towing the vehicle is excessively loaded so this must also be checked between service intervals Anti theft alarm system The alarm is triggered if with a vehicle with activated anti theft alarm herein after onl...

Страница 253: ...KODA Service Partner Read and observe on page 251 first All ŠKODA Service Partners operate according to the most recent guidelines and instructions from ŠKODA AUTO All service and repair work is therefore carried out on time and at the appropriate quality Adhering to these instruc tions and guidelines helps ensure road safety and helps keep your vehicle in a good technical condition We therefore a...

Страница 254: ...ation outside the vehicle Airbags Read and observe on page 251 first WARNING Modifications repairs and technical alterations that have been carried out unprofessionally can cause damage and operational faults and can also se riously impair the effectiveness of the airbag system risk of accident and fatal injury A change to the vehicle s wheel suspension including the use of non ap proved wheels an...

Страница 255: ...wer vehicle areas Give the vehicle a good rinse after washing it and dry it off using a chamois leather Automatic car washes The usual precautionary measures must be taken before washing the vehicle in an automatic car wash system e g closing the windows and the sliding tilting roof etc If your vehicle is fitted with any particular attached parts such as a spoiler roof rack system two way radio ae...

Страница 256: ...ts of the matter Remedy Wiper wiper blades Soiling Glass cleaner sponge or cloth Wheels Soiling Clear water then coat with appropriate conservation solution a A mild soap solution consisting of 2 tablespoons of natural soap to 1 litre of lukewarm water The jack is maintenance free If necessary the moving parts of the jack should be lubricated with a suitable lubricant The towing device is maintena...

Страница 257: ...ss Reversing camera The following instructions must be observed otherwise there is a risk of camera damage Do not remove snow ice with warm hot water To wash never use a pressure washer or steam jet For cleaning do not use abrasive cleaners Door lock cylinder Make sure that as little water as possible gets into the locking cylinder when washing the vehicle there is a risk of freezing the lock cyli...

Страница 258: ...N Natural leather Faux leather Alcantara material In lengthy periods in bright sunlight it might be sensible to cover these ma terials in order to avoid bleaching Fresh stains e g from pens lipstick shoe polish etc should be removed as soon as possible Ensure that no part of the leather is soaked through during cleaning and that no water gets into the seams Do not clean the roof panelling with a b...

Страница 259: ...tell you whether the fuel specified by the manufacturer is offered in the ac companying country or whether it is permissible to operate the vehicle with another fuel Petrol and diesel refuelling Fig 293 Open fuel filler flap unscrew tank cap place the tank cap on the fuel filler flap Fig 294 Fuel filler tube on vehicles with diesel engines Read and observe and on page 257 first Perform the refuell...

Страница 260: ...nd using petrol 98 RON Optionally petrol 95 RON can be used slight power loss a slightly increased fuel consumption In an emergency petrol 91 92 or 93 RON can be used slight loss a slightly increased fuel consumption CAUTION The following instructions must be observed otherwise there is a risk of en gine damage and damage to the exhaust system If gasoline is used which is lower than the prescribed...

Страница 261: ...xhaust system Only use AdBlue that corresponds to the standard ISO 22241 1 Do not add additives to AdBlue The AdBlue consumption depends on driving style the operating tempera ture of the system and on the weather conditions The AdBlue tank filling is about 12 litres WARNING AdBlue can cause skin eye and respiratory irritation If your eyes or skin come into contact with the AdBlue fluid immediatel...

Страница 262: ...er flap in the direction of arrow 4 Refill AdBlue in the neck A by means of a refill or a fuel nozzle refill follow the instructions on the container or the instructions of the petrol station op erator The AdBlue tank is full when no AdBlue flows from the refill bottle or as soon as the correctly operated pump cuts out for the first time Do not contin ue refilling AdBlue After refilling AdBlue put...

Страница 263: ...the electric wiring on the ignition system Avoid short circuits in the electrical system particularly on the vehicle s battery CAUTION Refill only operating fluids of the correct specification danger of damaging the vehicle Note Fluids with the proper specifications can be purchased from the ŠKODA Original Accessories or from the ŠKODA Genuine Parts ranges We recommend you have the battery replace...

Страница 264: ...s located in the engine compart ment Fig 298 The capacity of the reservoir is about 3 litres or about 5 litres on vehicles that have a headlight cleaning system Use a suitable windscreen washer fluid in accordance with the current or ex pected weather conditions We recommend that you use accessories from ŠKODA Original Accessories CAUTION If the vehicle is equipped with a headlight cleaning system...

Страница 265: ...ect specification in increments of 0 5 litres page 262 Check the oil level Screw the lid of the engine oil filler closed carefully WARNING The following warning instructions must be followed at all times when working in the engine compartment page 260 CAUTION The oil level must never fall outside range A Fig 299 otherwise there is a risk of damaging the engine and the exhaust system If a top up wi...

Страница 266: ...ng the correct specification of fluids Turn the cap until it clicks into place The specification of the coolant is shown on the coolant expansion reser voir Fig 300 If no specified coolant is available use only distilled or demineralised water and have the mixing ratio of water and coolant additive corrected by a specialist garage as soon as possible CAUTION If the expansion tank is empty do not t...

Страница 267: ...e coolant level directly at the reservoir from time to time Vehicle battery Introduction The vehicle battery represents a power source for the motor to start and for the supply of electrical consumers in the car Automatic consumer shutdown Discharge protection of the vehicle battery The on board power supply tries as follows to avoid draining the vehicle bat tery when it is heavily loaded By incre...

Страница 268: ...the acid level For car batteries with acid level indicator use the colouration of the display to check the acid level In vehicle batteries with the designation AGM there is no acid level examination Air bubbles can influence the colour of the indicator For this reason carefully tap on the indicator before carrying out the check Fig 302 Black colour electrolyte level is correct Colourless or light ...

Страница 269: ...sconnect the battery switch off the ignition and disconnect first the negative terminal and only after this the positive To connect the battery first connect the positive terminal and only after this the negative terminal After disconnecting and re connecting the vehicle battery the following func tions or devices are partially or completely inoperative Function device Operating measure Power wind...

Страница 270: ...of the same type size rolling circumference and the same tread pattern on one axle on all 4 wheels When mounting new tires the tires have to be replaced axle by axle Unidirectional tyres Some tires may be directional The direction of rotation of the tyres is marked by arrows on the wall of the tyre The specified running direction must be strictly adhered to otherwise the fol lowing tyre characteri...

Страница 271: ...on deceleration Incorrect balancing of wheels have the wheels balanced after changing tyres repair or with restlessness on the steering Wheel alignment error Wear indicators are located in the profile of the tyres which display the per missible minimum tread depth Fig 304 A tyre is to be regarded as worn out when this indicator is flush with the tread Markings on the walls of the tyres with the le...

Страница 272: ... capacity and speed for the tyres fitted risk of accident Operating in winter conditions All year or winter tyres All year or winter tyres indicated by an M S or a mountain peak snowflake symbol to improve the performance of the vehicle in winter conditions For the best possible handling use all season or winter tyres on all four wheels with a minimum tread depth of 4 mm If using winter tyres fit ...

Страница 273: ...n 12 mm Front wheel drive Snow chains must only be fitted on the front wheels and are applicable only to the following wheel tyre combinations Rim size Impression depth D Tyre size 6J x 16 43 mm 215 60 R16 All wheel drive Snow chains can be mounted on the wheels on the front and rear axles It is only permissible to fit snow chains on the front wheels with the following wheel tyre combinations Rim ...

Страница 274: ...rning triangle or there is a risk of injury in the event of sudden braking or a vehicle collision Placement of reflective vest Fig 306 Stowage compartment for the reflective vest in the front door The reflective vest can be stowed in the storage compartment A inside the storage compartment of the front door Fig 306 It is possible to store the reflective vests for the passengers on the rear seat in...

Страница 275: ...ed in the luggage compartment CAUTION Screw the jack into its starting position prior to putting it back in its box Oth erwise there is a risk of damage to the box Note The declaration of conformity is included with the jack or the log folder Changing a wheel Preliminary work For safety s sake the following instructions must be observed before changing a wheel on the road As far as possible park t...

Страница 276: ...he tyre pressure on the assembled wheel and for vehicle with tyre pressure monitoring save the tyre pressure values in the system page 245 Have the tightening torque of the wheel bolts checked with a torque wrench as soon as possible The prescribed tightening torque is 140 Nm Replace the damaged tyre It is not recommended to repair the tyre WARNING A tightening torque which is too high can damage ...

Страница 277: ...l wrench through the clamp support on the tyre and pull off the wheel trim Installing the trim Press the wheel trim onto the wheel rim at the designated valve opening Then press the trim into the wheel rim until its entire circumference locks correctly in place The back of the wheel trim supplied by the factory or from the ŠKODA Origi nal Accessories shows the position for the anti theft wheel bol...

Страница 278: ...ed from ŠKODA original parts based on this Loosening tightening wheel bolts Fig 313 Loosening the wheel bolts Push the wheel wrench onto the wheel bolt to the stop Use the associated upper section for the anti theft wheel bolts Fig 312 on page 276 To loosen the screws hold the wrench end and turn the screw about one turn in the direction of arrow Fig 313 To tighten the screws hold the wrench end a...

Страница 279: ...e Puncture repair kit Introduction The following information applies to the factory fitted puncture repair kit Use the puncture repair kit to seal tyre punctures with a diameter of up to about 4 mm Performing a repair with the breakdown kit not at all intended to replace a permanent repair on the tyre Its purpose is to get you to the nearest specialist garage Immediately replace the tyre that was ...

Страница 280: ...nsert so that the valve insert fits into the slot of the valve remover Unscrew the valve insert and lay it on a clean surface e g cloth paper etc Forcefully shake bottle 10 several times Firmly screw the inflation hose 3 onto the tyre inflater bottle 10 The film on the cap is pierced automatically Remove the plug from the inflation hose 3 and plug the open end fully onto the tyre valve Hold the bo...

Страница 281: ...G A tyre filled with sealant has the same driving characteristics as a standard tyre The following guidelines must be observed Do not drive faster than 80 km h 50 mph Avoid accelerating at full throttle sharp braking and fast cornering Jump starting Introduction WARNING The following instructions must be followed at all times when working on the engine compartment page 260 When handling the vehicl...

Страница 282: ... of the battery must not come into contact with electrically conducting parts of the vehi cle risk of short circuit Route the jumper cables so that they cannot be caught in rotating parts in the engine compartment danger of injuries and the risk of vehicle dam age Towing the vehicle Information about the towing process Fig 318 Braided tow rope Spiral tow rope For towing using a tow rope use only a...

Страница 283: ... you use the tow rope from ŠKODA Original Accessories Front towing eye Fig 319 Remove protective grille install towing eye Removing inserting protective grille To remove insert the clamp for taking off the full wheel trims in the recess in the protective grille and remove the protective grille in the direction of ar row 1 Fig 319 To insert insert the protective grille in the opening and push in ge...

Страница 284: ...hen changing the rechargeable batter ies Note We recommend having the faulty battery batteries replaced by a specialist garage If a key has an affixed decorative cover this will be destroyed when the bat tery is replaced A replacement cover can be purchased from a ŠKODA Part ner Key with fold out key bit Fig 321 Open the cover remove the battery Read and observe on page 282 first Fold out the key ...

Страница 285: ...s used or a non rechargeable battery there is a risk of damaging the light and the vehicle s electrical system Emergency unlocking locking of doors Unlocking locking the driver s door Fig 324 Handle on the driver s door Open lock cover lock cylinder with key The driver s door can be emergency unlocked emergency locked using the key via the lock cylinder Pull on the door handle and hold Insert the ...

Страница 286: ...ency release Fig 327 Remove release the selector lever Switch on the parking brake Open the stowage compartment in the front centre console Insert a slotted screwdriver or similar tool into the gap in the area of arrow 1 Fig 327 and lift the cover in arrow direction 2 Press on the yellow plastic part in the direction of arrow 3 simultaneously press the lock button in the selector lever handle and ...

Страница 287: ... opposite direction of the arrow 3 until it locks into place Check that the windscreen wiper blade is correctly attached Fold the windscreen wiper arm back to the windscreen Turn on the ignition and press the lever into the direction of the arrow Fig 328 Move the windscreen wiper arms into the home position Replacing the rear window wiper blade Fig 330 Replace the rear window wiper blade Read and ...

Страница 288: ... There can be several power consuming devices for one fuse Multiple fuses may exist for a single power consuming device Fuses in the dashboard LHD Fig 332 Storage compartment on the driver s side Read and observe and on page 286 first The fuse box is located behind the storage compartment on the driver s side Changing a fuse Remove the ignition key turn off the lights and all electrical consumers ...

Страница 289: ...e faulty fuse and then insert a new fuse Stow the clip back in the original position Fold back the storage compartment Raise the tray in the opposite direction of arrow 4 Overcome resistance of stop pad A Insert the brake rod against the direction of arrow 2 and lock against the direction of arrow 1 The compartment closes increased force is required to close it until it clicks into place Fuse assi...

Страница 290: ...ming seat heating parking brake light switches bar with buttons USB ports 35 Diagnostics connector front camera distance monitoring system e g ACC Front Assist 36 AFS headlights right 37 AFS headlights left 38 Towing hitch No Consumer 39 Central locking front and rear door right power window right exterior mirrors right heating fold in function setting the mirror surface 40 12 volt power outlets 4...

Страница 291: ...r of the fuse box in the engine compartment must always be used correctly otherwise water may penetrate into the fuse box there is a danger of damage to the vehicle Fuse assignment in engine compartment Fig 336 Fuses Read and observe and on page 286 first No Consumer 1 ESC parking brake 2 ESC 3 Engine control system 4 Radiator fan oil level and oil temperature sensor additional electric heating sy...

Страница 292: ...by a specialist garage after replacing a bulb in the low high or fog beam WARNING Always read and observe the warnings before completing any work in the engine compartment page 260 Accidents can be caused if the road in front of the vehicle is not suffi ciently illuminated and the vehicle cannot or can only be seen with difficulty by other road users H7 and H8 bulbs are pressurised and may burst w...

Страница 293: ... the direction of arrows 1 and care fully pull out the bulb holder with the bulb Grasp the holder in area A Remove the faulty bulb from the holder in the direction of the arrow 2 Insert a new bulb in the holder until it stops Insert the holder with bulb into the headlight again Fit protective cap B Fig 337 on page 290 Changing the bulb for the front turn signal light Fig 340 Changing the bulb for ...

Страница 294: ...he protective cap C Fig 337 on page 290 Turn the holder with the bulb in the direction of the arrow 2 as far as the stop Fig 342 Remove the holder with the bulb in the direction of arrow 3 Undo the latch on the connector in the direction of arrow 4 Remove the key in the direction of the arrow 5 Attach the connector to the new holder with the light bulb Insert a new holder with the bulb in the head...

Страница 295: ...hat when re inserting the light the wiring harness between the body and the light is not jammed and the seal E Fig 344 is correctly inserted Otherwise there is a risk of water ingress and damage to the electrical installa tion Ensure that the vehicle paintwork and the tail lamp are not damaged when removing and installing the tail lamp Changing the bulbs in the taillight turn signal and reversing ...

Страница 296: ... located at the bottom of the B pillar on the right hand driver s side The type plate contains the following data Vehicle manufacturers Vehicle identification number VIN Maximum permissible gross weight Maximum permissible towed weight towing vehicle and trailer Maximum permissible front axle load Maximum permissible rear axle load Vehicle identification number VIN The vehicle identification numbe...

Страница 297: ... 247 Measurement of fuel consumption and CO2 emissions according to ECE Regulations and EU Directives The data on fuel consumption and CO2 emissions were not available at the time of going to press The data on fuel consumption and CO2 emissions are given on the ŠKODA websites or in the sales and technical vehicle documentation The measurement of the intra urban cycle begins with a cold start of th...

Страница 298: ...low are for the basic model without any optional equipment Vehicle dimensions for operating weight without driver in mm Fig 347 Specification Value A Height 1603 1607a B Front track 1576 C Width 1841 D Rear track 1541 1547a E Width including exterior mirrors 2025 F Clearance 172 176a G Wheelbase 2638 2630a H Length 4382 a Applies to vehicles with a 2 0 l 110 kW TDI CR engine 296 Technical data ...

Страница 299: ...n embankment up which the vehicle can drive at a slow speed without collision of the bumper or under body The values listed represent the maximum axle load at the front and rear Overhang angle Overhang angle front Overhang angle rear 18 4 18 8a 18 7 19 5a a Applies to vehicles with a 2 0 l 110 kW TDI CR engine A B 297 Technical data ...

Страница 300: ...ly valid for some countries and some models 1 0 l 85 kW TSI engine Output kW at 1 min 85 5000 5500 Maximum torque Nm at 1 min 200 2000 3500 Number of cylinders displacement cm3 3 999 Transmission MG Speed limits km h 187 Acceleration 0 100 km h s 10 6 1 5 l 110 kW TSI ACT engine Output kW at 1 min 110 5000 6000 Maximum torque Nm at 1 min 250 1500 3500 Number of cylinders displacement cm3 4 1498 Tr...

Страница 301: ...e Output kW at 1 min 110 3500 4000 Maximum torque Nm at 1 min 340 1750 3000 Number of cylinders displacement cm3 4 1968 Transmission MG 4x4 DSG 4x4 Speed limits km h 196 195 Acceleration 0 100 km h s 8 7 9 3 299 Technical data ...

Страница 302: ...n 27 Deployment 25 Warning light 43 Airbag system 24 Air conditioning 112 Air Care 116 Air distribution control 115 Climatronic 113 Manual air conditioning 113 Air conditioning system 120 Air distribution control 115 Air outlet vents 116 Alarm 60 Trailer 250 All season tyres 270 Alphanumeric keyboard 124 Alternative routes 137 Ambient lighting 75 Amundsen external module 122 infotainment Descripti...

Страница 303: ... Open close 62 63 See boot lid 62 Brake Assist HBA 212 Brake booster 201 Brake fluid 265 Check 265 specification 265 Brake linings Warning light 44 Brake pads new 201 Brake pedal automatic gearbox Warning light 44 Brakes Brake booster 201 Brake fluid 265 Braking and stabilisation systems 210 Information on braking 201 Parking brake 201 Run in 207 Warning light 40 Brake system 210 Breakdown call 16...

Страница 304: ...nect the external device to the Infotain ment hotspot 168 Connect WLAN to the hotspot 168 Convenience operation Tilting sliding sunroof 67 Coolant 263 Checking 264 Refilling 264 Temperature display 38 Warning light 45 CORNER See Fog lights with CORNER function 72 Correct routing of seat belt 21 Correct seating position 18 20 Crew Protect Assist 239 Cruise Control System 226 Cup holders 93 D DAB 14...

Страница 305: ...port 238 Driving Mode Selection 237 DSG 294 DSR 211 DVD 147 DVD Video main menu 153 menu 153 Select video source 153 DVD video Compatible sources 154 Supported file formats 154 Dynamic Road Sign Display Additional display 244 Operation 244 Dynamic route 195 E Economical driving 207 Economy mode Warning light 48 Edit route 190 EDR 8 EDS 211 Electrical boot lid set the top position of the lid 63 Ele...

Страница 306: ...ts and Restrictions 150 File formats DVD video 154 Pictures 152 Finish route guidance 189 Fire extinguisher 272 First aid kit 272 Flagged destination 181 Flashing 70 Floor covering in the luggage compartment 106 Flooring in the luggage compartment 106 Floor mats 204 See Floor mats 204 FM 142 Set 134 140 Fog lights 72 Warning light 44 Fog lights rear fog light 72 Fog lights with CORNER function 72 ...

Страница 307: ...Import contacts 135 Inertia reels 23 Information about the towing process 280 Information call 161 Information system 48 Gear recommendation 49 Menus in the display of the instrument cluster 53 Multifunction display 51 Service interval display 54 infotainment Description Amundsen 121 bolero 121 Columbus 120 swing 122 Infotainment gesture control 125 Infotainment language 132 139 Infotainment menus...

Страница 308: ...Light Assist 71 Parking light 73 Replacing bulbs 290 Turn signal main beam 70 Light Assist 71 See Light Assist 71 Lighting Ambient lighting 75 Entry space 73 Interior lighting 73 Luggage compartment 103 Lights Automatic driving light control 70 Dipped beam 69 Driving abroad 73 Headlight range control 69 Parking lights 69 Switching on and off 69 Warning lights 39 List of available stations 143 of t...

Страница 309: ...185 Maximum speed 298 MCB 212 media Compatible sources 150 file formats 150 Multimedia Database 146 Requirements and Restrictions 150 serve 145 USB 93 148 Media Audio source 147 Bluetooth Audio 148 Browser 146 CD DVD 147 Jukebox 149 List 146 Main menu 145 Playback control 145 safe removal of the data source 132 Safe removal of the data source 139 SD card 148 Set to 135 141 Voice control 128 WLAN 1...

Страница 310: ... type of route 137 Route 187 Route calculation 188 Route change 191 Route details 190 Route display in the split screen 186 Route guidance 187 Route information 190 Route options 137 Set to 137 Status line 138 Top speeds 138 Trailer towing 188 Transit point 191 Types of destination search target destina tion 177 Update the navigation data 138 Version information 138 Voice control 128 Waypoint mode...

Страница 311: ...Activation deactivation 220 Parking 203 Park Assist 222 Parking aid 215 Parking aid 215 Automatic emergency braking 217 Automatic system activation when moving for ward 217 Operation 215 Settings in Infotainment 215 Parking assistance Activation deactivation 217 Parking brake 201 Warning light 40 Parking lights 69 Parking sensors Display Infotainment screen 216 Parking the vehicle see Parking 203 ...

Страница 312: ... 53 EU 9 Radio remote control Auxiliary heating heating and ventilation 119 Radio station 143 Preset buttons 143 Radio station logos 143 144 Update 133 radio stations Select channels and search 142 Raising the vehicle 276 Rear fog light 72 Warning light 42 Rear headrests Adjusting the height 88 Removing inserting 88 Rear seats 84 Rear traffic alert 218 Rear Traffic Alert Malfunctions 220 Operation...

Страница 313: ...rch Car park 180 Petrol station 180 Restaurant 180 Seat belt height adjustment 21 Warning light 41 45 Seat belts 21 Belt tensioners 23 fastening and unfastening 22 Inertia reels 23 Seat electrical adjustment 81 Seats Electrical adjustment 81 Folding front passenger seat 83 Front 81 Front armrest 83 Headrests 88 Heating 89 Memory Function of the electrically adjustable seat 82 Rear 84 Rear seat bac...

Страница 314: ...p 180 SIM card Change PIN code 161 Data Connection 167 Insert 161 PIN code 161 Remove 161 Sliding tilting roof Activate operation 68 Activating operation of the sunshade 68 SmartLink 170 Android Auto 171 Apple CarPlay 171 Introduction to the subject 170 Main menu 170 MirrorLink 172 Set 136 141 ŠKODA OneApp application 173 SMS Main menu 164 New message 165 Received message 165 Snow chains 271 Socke...

Страница 315: ...one conditions for pairing 158 Telephone Additional telephone 159 Breakdown call 161 Call list 163 Conference call 164 Connection types 159 Dialling the telephone number 161 Emergency call 161 Enter telephone number 161 Functions 161 Import contacts 141 Information service 161 Main menu 156 157 Main telephone 159 Manage favourites 141 Operation 156 157 Pairing process 158 Preferred contacts 163 rS...

Страница 316: ...tyre pressure monitoring 245 Tyre pressure monitoring 245 Warning light 43 Tyre Pressure Monitoring Storing the tyre pressure values and Infotain ment display 246 Tyre repair 277 Tyres 268 damage 268 Explanation of the label 270 new 268 Tyre pressure 268 Tyre size 270 U Units 132 139 Unlatch KESSY 57 Unlock Individual settings 59 Unlocking Central locking button 58 In case of emergency 283 Remote ...

Страница 317: ...0 Snow chains 271 Speed symbol 270 Tyre age 268 Tyre damage 268 Tyre pressure 268 Tyre storage 268 Unidirectional tires 268 Winter tyres 270 Window operation 64 Window convenience operation 66 Window operation 64 Windscreen heating 76 Windscreen washer fluid Refill 262 Warning light 47 Windscreen washing systems 76 Windscreen wipers and washers 76 Activation 77 Replacing the windscreen wiper blade...

Страница 318: ...Services Manager 133 Set 133 set to 140 ŠKODA Connect Online Services Enable services 133 Register 133 ŠKODA OneApp application 173 316 Index ...

Страница 319: ...317 Index ...

Страница 320: ...318 Index ...

Страница 321: ...319 Index ...

Страница 322: ... any other use either in whole or in part is not permitted without the written consent of ŠKODA AUTO a s ŠKODA AUTO a s expressly reserves all rights relating to copyright laws Subject to change Issued by ŠKODA AUTO a s ŠKODA AUTO a s 2017 ...

Страница 323: ......

Страница 324: ...www skoda auto com Návod k obsluze Karoq anglicky 07 2017 57A012720AA 57A012720AA ...

Результаты поиска

Содержание KAROQ 2017

Отзывы:

Похожие инструкции для KAROQ 2017

Бренды по названию

Популярные бренды

Skoda KAROQ 2017, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание KAROQ 2017

Отзывы:

Похожие инструкции для KAROQ 2017

Бренды по названию

Популярные бренды