background image

60

BEZPEČNOSŤ

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

 

POZOR! Prečítajte si všetky výstražné upozornenia 

a bezpečnostné pokyny.

 Zanedbanie dodržiavania 

výstražných upozornení a pokynov uvedených v 
nasledujúcom texte môže mať za následok zásah 
elektrickým prúdom, spôsobiť požiar a/alebo ťažké 
poranenie. 

Tieto výstražné upozornenia a bezpečnostné 

pokyny starostlivo uschovajte na budúce použitie

Pojem ručné “elektrické náradie” používaný v 
nasledujúcom texte sa vzťahuje na ručné elektrické 
náradie napájané zo siete (s prívodnou šnúrou) a na ručné 
elektrické náradie napájané akumulátorovou batériou (bez 
prívodnej šnúry).

1) BEZPEČNOSŤ NA PRACOVISKU

a) 

Udržiavajte svoje pracovisko čisté a upratané.

 

Neporiadok na pracovisku alebo neosvetlené časti 
pracoviska môžu viesť k úrazom.

b) 

Nepracujte elektrickým náradím v prostredí 
ohrozenom výbuchom, v ktorom sa nachádzajú 
horľavé kvapaliny, plyny alebo prach.

 

Elektrické náradie produkuje iskry, 
ktoré môžu prach alebo pary zapáliť.

c) 

Deti a iné osoby udržiavajte počas práce od ručného 
elektrického náradia v dostatočnej vzdialenosti.

 

V prípade odpútania Vašej pozornosti by ste mohli 
stratiť kontrolu nad náradím.

2) ELEKTRICKÁ BEZPEČNOSŤ

a) 

Zástrčka prívodnej šnúry sa musí hodiť do napájacej 
zásuvky. Zástrčka sa v žiadnom prípade nesmie 
meniť. Pri uzemnených spotrebičoch nepoužívajte 
spolu s nimi žiadne adaptéry.

 Nezmenená zástrčka a 

vhodná zásuvka znižujú riziko zásahu elektrickým 
prúdom.

b) 

Vyhýbajte sa telesnému kontaktu s povrchovými 
plochami uzemnených spotrebičov, ako sú 
elektrické rúry, vyhrievacie telesá, sporáky a 
chladničky.

 Keď je Vaše telo uzemnené, riziko zásahu 

elektrickým prúdom je vyššie.

c) 

Chráňte ručné elektrické náradie pred dažďom a 
vlhkom.

 Vniknutie vody do ručného elektrického 

náradia zvyšuje riziko zásahu elektrickým prúdom.

d) 

Nepoužívajte prívodnú šnúru na prenášanie náradia, 
na jeho vešanie, ani za ňu nevyťahujte zástrčku zo 
zásuvky. Prívodnú šnúru chráňte pred horúčavou, 
olejom, ostrými hranami alebo pohybujúcimi sa 
časťami náradia.

 Poškodené alebo zauzlené šnúry 

zvyšujú riziko zásahu elektrickým prúdom.

e) 

Ak pracujete s ručným elektrickým náradím vonku, 
používajte len také predlžovacie šnúry, ktoré sú 
schválené pre používanie vo vonkajších priestoroch.

 

Používanie predlžovacej šnúry určenej do vonkajšieho 
prostredia znižuje riziko zásahu elektrickým prúdom.

f) 

Ak sa nedá vyhnúť použitiu ručného elektrického 
náradia vo vlhkom prostredí, použite prerušovač 
uzemňovacieho obvodu.

 Používanie prerušovača 

uzemňovacieho obvodu znižuje riziko zásahu 
elektrickým prúdom.

3) BEZPEČNOSŤ OSÔB

a) 

Buďte pozorní, dávajte pozor na to, čo robíte a k 
práci s elektrickým náradím pristupujte rozumne. 
Nepoužívajte elektrické náradie, keď ste unavení 
alebo keď ste pod vplyvom drog, alkoholu alebo 
liekov.

 Chvíľa nepozornosti pri používaní náradia môže 

viesť k vážnym poraneniam.

b) 

Noste osobné ochranné pomôcky, ochranný odev a 
vždy majte nasadené ochranné okuliare.

 

Nosenie pracovného odevu a používanie ochranných 
pomôcok ako ochrannej dýchacej masky, 
bezpečnostných protišmykových topánok, prilby alebo 
chrániča sluchu, podľa druhu elektrického náradia, 
znižuje riziko poranenia.

c) 

Vyhýbajte sa neúmyselnému uvedeniu ručného 
elektrického náradia do činnosti. Pred zasunutím 
zástrčky do zásuvky a/alebo pred pripojením 
akumulátora, pred chytením alebo prenášaním 
ručného elektrického náradia sa vždy presvedčte sa, 
či je ručné elektrické náradie vypnuté.

 Ak budete mať 

pri prenášaní ručného elektrického náradia prst na 
vypínači, alebo ak ručné elektrické náradie pripojíte na 
elektrickú sieť zapnuté, môže to mať za následok 
nehodu.

d) 

Skôr ako ručné elektrické náradie zapnete, 
odstráňte nastavovacie a montážne nástroje.

 

Nástroj alebo kľúč, ktorý sa nachádza v pohyblivej časti 
náradia, môže spôsobiť poranenie.

e) 

Nepreceňujte sa. Zabezpečte si pevný postoj a 
neprestajne udržiavajte rovnováhu.

 Takto budete 

môcť ručné elektrické náradie v neočakávaných 
situáciách lepšie kontrolovať.

f) 

Pri práci noste vhodný pracovný odev. 
Nenoste široké odevy a nemajte na sebe šperky. 
Dbajte na to, aby ste mali vlasy, odev a rukavice v 
dostatočnej vzdialenosti od pohybujúcich sa častí 
náradia.

 Pohybujúce sa časti náradia by mohli zachytiť 

voľné oblečenie, šperky alebo dlhé vlasy.

g) 

Ak možno namontovať zariadenie na odsávanie 
alebo zachytávanie prachu, presvedčíte sa, či je 
pripojené a správne používané.

 Používanie 

odsávacieho zariadenia a zariadenia na zachytávanie 
prachu znižuje riziko ohrozenia zdravia prachom.

4) STAROSTLIVÉ ZAOBCHÁDZANIE S ELEKTRICKÝM 

NÁRADÍM A JEHO POUŽÍVANIE

a) 

Náradie nepreťažujte. Pre svoju prácu používajte 
určené elektrické náradie.

 Pomocou vhodného 

ručného elektrického náradia budete môcť v uvedenom 
rozsahu výkonu pracovať lepšie a bezpečnejšie.

b) 

Nepoužívajte žiadne ručné elektrické náradie, ktoré 
má pokazený vypínač.

 Ručné elektrické náradie, ktoré 

sa už nedá zapínať alebo vypínať, je nebezpečné a 
treba ho dať opraviť.

c) 

Skôr ako začnete náradie nastavovať alebo 
prestavovať, vymieňať príslušenstvo alebo skôr, ako 
odložíte náradie, vždy vytiahnite zástrčku sieťovej 
šnúry zo zásuvky.

 Toto bezpečnostné opatrenie 

zabraňuje neúmyselnému spusteniu náradia.

Содержание 1609 F0151609..

Страница 1: ...PER ISET OHJEET 24 MANUAL ORIGINAL 26 MANUAL ORIGINAL 29 ISTRUZIONI ORIGINALI 32 EREDETI HASZN LATI UTAS T S 35 P VODN M N VODEM K POU V N 37 OR J NAL LETME TAL MATI 40 INSTRUKCJA ORYGINALNA 42 45 48...

Страница 2: ...2 1 1609 A B C D E F G G 2 1000 Watt 3 4 5 3 4 kg EPTA 01 2003 0 700 M14 120mm MAX 6...

Страница 3: ...3 7 9 8 C MAX MIN 0...

Страница 4: ...4...

Страница 5: ...5...

Страница 6: ...6 WK 120 SKIL Nr 2610396693 MK N 120 SKIL Nr 2610396694 MM 115 SKIL Nr 2610396695 WK 140 120 mm 120 mm 105 mm 135 mm SKIL Nr 2610398246 SKIL Nr 2610398815 ACCESSORIES...

Страница 7: ...l tok Pomocou r znych lopatiek je mo n mie a r zne druhy l tok r zne druhy cementov ch zmes stavebn lepidl farby vyrovn vacie zmesi dokon ovacie a such omietkov zmesi at Odpor an mie ac objem z vis od...

Страница 8: ...ie preru ova a uzem ovacieho obvodu zni uje riziko z sahu elektrick m pr dom 3 BEZPE NOS OS B a Bu te pozorn d vajte pozor na to o rob te a k pr ci s elektrick m n rad m pristupujte rozumne Nepou vajt...

Страница 9: ...van 8 uvedomte si ve kos s l vyvolan ch vzprie en m dr te n stroj pevne oboma rukami a stojne bezpe ne Regul cia r chlosti na hladk zapnutie 9 Maxim lne riadenie r chlosti ot ok 0 Pomocou kolieska C j...

Страница 10: ...a strujanje zraka SIGURNOST OP E UPUTE ZA SIGURAN RAD PA NJA Treba pro itati sve napomene o sigurnosti i upute Ako se ne bi po tivale napomene o sigurnosti i upute to bi moglo uzrokovati strujni udar...

Отзывы: