background image

59

ПОДДРЪЖКА / СЕРВИЗ

•  Поддъpжайте винаги електpоинстpумента и 

заxpанващия кабел чисти (особено 
вентилационните отвоpи)
-  винаги, след приключване на смесителните 

работи, почиствайте миксера и функционалните 
части

-  почистете уреда със сух и мек плат 

(не използвайте почистващи препарати или 
разтворители)

-  почиствайте, редовно, вентилационните отвори 

2

, с четка или с въздух под налягане

!  преди почистване изключете щепсела

•  Ако въпреки прецизното производство и 

внимателно изпитване възникне повреда, 
инструмента да се занесе за ремонт в оторизиран 
сервиз за електроинструменти на SKIL
-  занесете инстpумента в неpазглобен вид заедно 

с доказателство за покупката му в тъpговския 
обект, откъдето сте го закупили, или в най-
близкия сеpвиз на SKIL (адpесите, както и 
сxемата за сеpвизно обслужване на 
електpоинстpумента, можете да намеpите на 
адpес www.skileurope.com)

ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА

• 

Не изхвърляйте електроуредите, 
приспособленията и опаковките заедно с битови 
отпадъци

 (само за страни от ЕС)

-  съобразно Директивата на ЕС 2002/96/EG 

относно износени електрически и електронни 
уреди и отразяването й в националното 
законодателство износените електроуреди 
следва да се събират отделно и да се предават 
за рециклиране според изискванията за опазване 
на околната среда

-  за това указва символът 

$

 тогава когато трябва 

да бъдат унищожени

ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ 
НА ЕО

•  Декларираме на изцяло наша отговорност, че това 

изделие е съобразено със следните стандарти или 
стандартизирани документи: EN 60 745, EN 55 014, 
в съответствие с нормативната уредба на 
2006/95/EG, 2004/108/EG, 98/37/EG (до 28.12.2009), 
2006/42/EG (от 29.12.2009)

• 

Подробни технически описания при

SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL

09    SKIL Europe BV    A. v.d. Kloot 

ШУМ/ВИБPAЦИИ

•  Измерено в съответствие с EN 60 745 нивото на 

звуково налягане на този инструмент е 89 dB(A) а 
нивото на звукова мощност е 100 dB(A) (стандартно 
отклонение: 3 dB), а вибрациите са < 2,5 м/с

²

 (метод 

ръка-рамо; неопределеност K = 1,5 м/с

²

)

•  Нивото на предадените вибрации е измерено в 

съответствие със стандартизирания тест, 
определен в EN 60 745; то може да се използва за 
сравнение на един инструмент с друг и като 
предварителна оценка на подлагането на вибрации 
при използването на инструмента за посочените 
приложения
-  използването на инструмента за различни от 

тези приложения или с други, или лошо 
поддържани аксесоари може значително 

да 

повиши

 нивото на което сте подложени

-  периодите от време, когато инструмента е 

изключен или съответно включен, но с него не се 
работи в момента могат значително 

да намалят

 

нивото на което сте подложени

!  предпазвайте се от ефектите от вибрациите, 

като поддържате инструмента и аксесоарите 
му, пазите ръцете си топли и организирате 
вашите модели на работа

SK

Mixér 1609

ÚVOD

•  Tento elektronický mixér je určený na ľahké a 

jednoduché miešanie látok

•  Pomocou rôznych lopatiek je možné miešať rôzne druhy 

látok (rôzne druhy cementových zmesí, stavebné 
lepidlá, farby, vyrovnávacie zmesi, dokončovacie a 
suché omietkové zmesi, atď.)

•  Odporúčaný miešací objem závisí od druhu a stavu 

miešanej látky a od použitej lopatky na miešanie

•  Naraz nemiešajte viac než 40 litrov látky
•  Prečítajte a uschovajte tento návod na použitie 

3

TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE 

1

ČASTI NÁSTROJA 

2

A

  Prepínač zapnúť/vypnúť a regulácia rýchlosti

B

  Gombík na uzamknutie vypínača

C

  Koliesko na nastavenie maximálni rýchlosti

D

 Ochranný rám

E

 Vreteno

F

 Miešacia lopatka

G

 Vetracie štrbiny

Содержание 1609 F0151609..

Страница 1: ...PER ISET OHJEET 24 MANUAL ORIGINAL 26 MANUAL ORIGINAL 29 ISTRUZIONI ORIGINALI 32 EREDETI HASZN LATI UTAS T S 35 P VODN M N VODEM K POU V N 37 OR J NAL LETME TAL MATI 40 INSTRUKCJA ORYGINALNA 42 45 48...

Страница 2: ...2 1 1609 A B C D E F G G 2 1000 Watt 3 4 5 3 4 kg EPTA 01 2003 0 700 M14 120mm MAX 6...

Страница 3: ...3 7 9 8 C MAX MIN 0...

Страница 4: ...4...

Страница 5: ...5...

Страница 6: ...6 WK 120 SKIL Nr 2610396693 MK N 120 SKIL Nr 2610396694 MM 115 SKIL Nr 2610396695 WK 140 120 mm 120 mm 105 mm 135 mm SKIL Nr 2610398246 SKIL Nr 2610398815 ACCESSORIES...

Страница 7: ...l tok Pomocou r znych lopatiek je mo n mie a r zne druhy l tok r zne druhy cementov ch zmes stavebn lepidl farby vyrovn vacie zmesi dokon ovacie a such omietkov zmesi at Odpor an mie ac objem z vis od...

Страница 8: ...ie preru ova a uzem ovacieho obvodu zni uje riziko z sahu elektrick m pr dom 3 BEZPE NOS OS B a Bu te pozorn d vajte pozor na to o rob te a k pr ci s elektrick m n rad m pristupujte rozumne Nepou vajt...

Страница 9: ...van 8 uvedomte si ve kos s l vyvolan ch vzprie en m dr te n stroj pevne oboma rukami a stojne bezpe ne Regul cia r chlosti na hladk zapnutie 9 Maxim lne riadenie r chlosti ot ok 0 Pomocou kolieska C j...

Страница 10: ...a strujanje zraka SIGURNOST OP E UPUTE ZA SIGURAN RAD PA NJA Treba pro itati sve napomene o sigurnosti i upute Ako se ne bi po tivale napomene o sigurnosti i upute to bi moglo uzrokovati strujni udar...

Отзывы: