Ski-Doo EXPEDITION TUV, Руководство оператора

Страница: 24 / 135

LOCATION OF THE IMPORTANT LABELS
Safety standards for snowmobiles
have been adopted by the Snowmo-
bile Safety and Certification Commit-
tee (SSCC) of which BRP is a proud
participating member. Assurance that
your snowmobile meets these stan-
dards is easily checked by locating the
Certification Label on a right vertical
portion of the vehicle.
This label shows that an independent
testing laboratory has verified compli-
ance with the SSCC safety standards.
CE MODÈLE A ÉTÉ ÉVALUÉ
PAR UN LABORATOIRE
D'ESSAIS INDÉPENDANT
ET SATISFAIT TOUTES LES
NORMES DE SÉCURITÉ DU
SSCC EN VIGUEUR À LA
DATE DE FABRICATION.
PARRAINÉ PAR LE COMITÉ DE
SÉCURITÉ DE CERTIFICATION
D E L A M O T O N E I G E , I N C .
THIS MODEL HAS BEEN
EVALUATED BY AN INDE-
PENDENT TESTING LABOR-
ATORY AND IT MEETS ALL
SSCC SAFETY STANDARDS
IN EFFECT ON THE DATE OF
ITS MANUFACTURE.
SPONSORED BY THE SNOWMO-
BILE SAFETY AND CERTIFICA-
TION COMMITTEE, INC.
PRINTED
IN
U
.S.A.
CERTIFIED
CERTIFIÉ
A00A1MA
Other important labels on the vehicle
are WARNING or CAUTION labels re-
lating to safety, maintenance and/or
snowmobile operation.
Ensure all
such labeling is retained on the ve-
hicle and its content is followed by
vehicle operator and passenger.
If missing or damaged, the decals can
be replaced free of charge. See an
authorized SKI-DOO dealer.
Please read the following instructions
carefully before operating this snow-
mobile.
mmo2008-001-025_a
TYPICAL — LOCATION OF IMPORTANT
INSTRUCTIONS
Instruction 1
A00A8TA
Instruction 2
A33A2DA
Instruction 3
A01A2EA
Instruction 4
Ce garde-courroie doit TOUJOURS être en place lorsque le
moteur fonctionne. Attention aux pièces en rotation _ elles
peuvent vous blesser ou capter vos vêtements.
This guard must ALWAYS be in place when engine is running.
Beware of rotating parts _ they could cause injuries or
catch your clothing.
WARNING
AVERTISSEMENT
516 002 670
A33A2FA
22
___________
SAFETY INFORMATION
___________