SKF 2340-00000026 Скачать руководство пользователя страница 8

- 8 -

951-150-037-EN
Version 01

EN

3. 

Overview, functional description

In cases of other piston detectors, with 
and without adapter, the metering device 
must first be depressurized. If an adapter is 
already mounted, then it must be replaced 
with the new adapter (see Figure 1).

Problems cannot occur in the stopper pres-
sure range of the sensor surface/meter-
ing device if using piston detectors with 
adapters.

3.5  System design of metering device 

adapter and piston detector

The piston detector 2340-00000026 is a 
position sensor that, together with a pres-
sure-resistant adapter, is screwed into the 
respective metering device. 
Through the closed adapter, the sensor 
detects the metering device piston without 
coming into direct contact with it. 
Hydraulic pressure spikes therefore do not 
act directly on the front sensor surface of 
the piston detector. 
There are different adapters depending on 
the metering device series. These differ in 
terms of thread size and clearance. Another 
feature is the wall thickness resulting from 
the fixed nominal distance between the 
metering device piston and the active sensor 
surface. 
If a 

piston detector of series

  

2340-00000026 is already installed, the 
piston detector can be replaced subsequent-
ly during operation. 

However, the adapter 

must

 

not

 

be removed while removing the 

existing piston detector! 

3.5.1  Function

 
Piston detector 2340-00000026 is de-
signed as a circuit closer (normally open 
contact).  
When the piston detector is actuated (piston 
stroke), it closes and sends its output signal 
(+) to the outlet (2/4). The signal lasts as 
long as the piston detector is actuated by the 
metering device piston.  
At the same time as actuation, a yellow LED 
lights up and indicates correct functioning of 
the piston detector. 
The piston detector automatically detects 
the customer’s plug/cable assignment, 
2-wire design or 3-wire design (with cable 
break protection). The possibility of a wiring 
error is thus excluded.

The piston detector, with the corresponding 
adapter, is intended as a replacement for all 
previous detectors.

Содержание 2340-00000026

Страница 1: ...nual Piston detector with non adjustable sensing distance EN L 1 2 4 L L 2 4 1 L 3 for progressive metering devices of the VPK VPB and VPB series with shortened stroke with adapters optionally with ca...

Страница 2: ...2340 00000026 Year of manufacture See type plate to all relevant harmonization legislation of the European Union at the time of placing on the market Furthermore the following Directives and harmoniz...

Страница 3: ...maximum liability for loss or damage resulting from the use of our products is limited to the purchase price Liability for indirect damage of any kind is excluded Masthead Manufacturer SKF Lubricatio...

Страница 4: ...ation 2 Masthead 3 1 Safety instructions 5 2 Scope of delivery storage 5 2 1 Storage 5 3 Overview functional description 6 3 1 Progressive metering device overview with piston detector 2340 00000026 6...

Страница 5: ...ing the defective piston detector The operator must also ensure that the staff fully understands the content of the instructions 2 Scope of delivery storage The conversion kit for the piston detectors...

Страница 6: ...5 53 5 SW 12 53 6 53 3 SW 12 52 9 53 3 Piston detector 2340 00000026 VPK VPB VPB with shortened stroke VH Adapter for piston detector 44 0159 2515 44 0159 2519 44 0159 2518 Shielding sleeve for pisto...

Страница 7: ...Fig 3 3 3 Shielding sleeve 44 0811 2130 Shielding sleeve for VPB mete ring device and VPB metering device with shortened stroke Fig 5 3 4 Shielding sleeve 44 0811 2129 Shielding sleeve for VPK meterin...

Страница 8: ...differ in terms of thread size and clearance Another feature is the wall thickness resulting from the fixed nominal distance between the metering device piston and the active sensor surface If a pist...

Страница 9: ...or ceramic plate Ensure that the fixing screws are not magnetically conductive stainless steel screws without iron content The piston detector 2340 00000026 is intended for use wherever customer s ma...

Страница 10: ...M12x1 plug in connection gold plated contact Sensing range Approval tests Sensing distance mm 2 2 condition on delivery Certification CE Hysteresis of Sr 10 EMC Accuracy deviations EN 61000 4 2 KV CD...

Страница 11: ...rop V 3 5 Minimum load current mA 5 Residual current mA 0 8 Current carrying capacity mA 100 Short circuit proof Yes Overload proof Yes Switching frequency Hz 10 with damping surface 4mm to 7 Hz Prote...

Страница 12: ...24 V DC br ws sw bl 0 V DC ground Load 1 2 3 4 1 2 3 4 12 24 V DC br ws sw bl 0 V DC ground Load 4 3 Connection options 2340 00000026 12 24V DC 2 wire PNP NPN 1 2 3 4 1 2 3 4 12 24 V DC br ws sw bl 0...

Страница 13: ...4 13 951 150 037 EN Version 01 4 3 2 1 VPK VPB VPB VH Assembly drawing Fig 7 5 Assembly 5 1 Disassembly of the old piston detector 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ensure full coverage 5 2 Assembly of the new pi...

Страница 14: ...er 7 and tighten gently Avoid uncontrolled tightening of the piston detector This could cause damage Maintain tightening torque of 7 0 5 Nm Tighten the piston detector 8 with a torque of 7 0 5 Nm See...

Страница 15: ...eck the piston detector signal yellow LED lights up Check for correct lubrication volume at the lubrication points See Figure 6 5 3 Conducting initial functional test For kit version with shielding sl...

Страница 16: ...ontacts Install socket correctly Signal line is broken Check signal line Piston detector is not installed correctly Check engagement depth of adapter and piston detector tighten if necessary Piston de...

Страница 17: ...tor must be connected correctly Check for any excessive magnetic fields in the assembly area of the metering device Proceed as follows Remove the metering device with piston detector from the in stall...

Страница 18: ...etector Piston detector 2340 00000026 connected incorrectly Connect the piston detector in accordance with Chapter 4 2 Connection options 2340 00000026 3 wire PNP Short circuit If pin 2 is connected t...

Страница 19: ...vices VPK VPB VPB with shortened stroke VH Quantity Piston detector 2340 00000026 1x each O ring 96 9120 0062 WVN501 10x1 WVN501 10x1 Adapter for piston detector 44 0159 2515 44 0159 2519 44 0159 2518...

Страница 20: ...on Systems Germany GmbH Walldorf Plant Heinrich Hertz Str 2 8 DE 69190 Walldorf Tel 49 0 6227 33 0 Fax 49 0 6227 33 259 E mail Lubrication germany skf com www skf com lubrication Seals Mechatronics Se...

Отзывы: