background image

Position the cable clamp at the desired 

activation level.

Coloque la abrazadera de cable en el nivel de activación 
deseado.
Positionnez le point d’encrage au niveau d’activation 
souhaité.

Items Needed / 

Elementos necesarios / Éléments nécessaires

Included with SJE MilliAmpMaster

 WPS Control Float Switch

Incluidos con el interruptor de fl otador SJE MilliAmpMaster

 WPS

Inclus avec l’interrupteur à fl otteur SJE MilliAmpMaster

 WPS

A

SJE MilliAmpMaster

 WPS Float Switch

SJE MilliAmpMaster

 WPS, Interruptor de 

fl

 otador / Interrupteur à 

fl

 otteur

B

Cable Clamp Assembly

  Collier de serrage / Conjunto de abrazadera de cable   

C

Wire nut

Tuerca para cables / Serre-

fi

 ls

Not Included

No incluido

Pas inclus

C

WARNING:

 Insulate unused wire with wire nut.  Unused wire may become electrically hot during use.

ADVERTENCIA:

 Aislar el cable no utilizado con una tuerca para cables. El cable no utilizado se calentará durante su uso.

AVERTISSEMENT :

 Isoler le fi l non utilisé avec un serre-fi ls isolant. Le fi l non utilisé sera sous tension pendant l’utilisation.

tether length - 3.5 inches (9 cm) 

longitud de la traba mínima de 3,5’’ (9 cm)
attache de 3,5 po de long minimum (9 cm)

Approximate activation level of 

1.5 inches (4 cm) above or below 

horizontal.

Nivel de activación aproximado de 1,5 

pulgadas (4 cm) por encima o por debajo 

de la posición deseada horizontalmente.

L’ activation de l’interrupteur est à un 

niveau approximatif de 4 cm (1.5 pouce) au-

dessus ou en dessous de l’axe horizontal.

Select wires to be used. Use wire nut to insulate unused wire and check installation.  Allow system 

to cycle to insure proper operation.

Compruebe la instalación. Permita que el sistema haga un ciclo completo para asegurar el funcionamiento correcto.
Vérifi er l’installation.  Laisser le système marcher en s’assurant qu’il fonctionne correctement.

WHITE (C)

BLANCO (C)

BLANC (C)

RED (N.C.)

ROJO (N.C.)

ROUGE (N.C.)

BLACK (N.O.)

NEGRO (N.O.)

NOIR (N.O.)

WHITE (C)

BLANCO (C)

BLANC (C)

RED (N.C.)

ROJO (N.C.)

ROUGE (N.C.)

BLACK (N.O.)

NEGRO (N.O.)

NOIR (N.O.)

Tighten the hose clamp.

Apretar la abrazadera de la manguera.
Serrez le collier de serrage

Отзывы: