Siruba 700LQ ECA, Руководство пользователя, Страница: 4 / 22

安全須知
SAFETY PRECAUTIONS
閱讀本說明前以下要求說明請注意：
1.
用戶使用作業前必須可靠接地，保證人生安全！
2.
非專業人士請勿拆卸控制箱
3.
控制箱與電機遠離強磁高輻射環境
4.
不要在過熱環境中作業
5.
不要在過於潮濕環境中作業
6.220V
電 控：【
220V
接 入 供 電 時 電 壓 穩 定 在
（
AC200V~260/
單相）之間】
電源供電電壓
220V
單相
頻率
50~60 Hz
電機轉速
200-7000 rpm
電機扭矩
≤2.2N.m
安全叮囑：
1.
電機電控接通電源時（開機狀態）請不要把腳放在
腳踏板上
2.
本產品請專業人士安裝調試
3.
嚴禁在通電時打開控制箱與電機端蓋
4.
換針，穿線或更換底線時請關閉電源
5.
安裝，拆卸維修時請拔掉電源插頭
6.
翻抬縫紉機時請關閉電源
7.
使用本產品請遠離高頻電磁波和電波發射器等，
以免所產生的電磁波干擾伺服驅動器而發生錯誤動
作。
鄭重申明：
1.
不遵守安全使用說明操作規章，發生意外後果自
負。
2.
未經本公司授權，請勿擅自改動產品，由此而引起
的後果本公司不負任何責任。
保修策略：
1.
本產品自購買起免費保修
2
年，終身維護。保修期
內除人為損壞外出現的任何品質問題可免費修。
2.
未經本公司同意自行拆卸，改裝造成損壞將不給於
保修。
3.
但凡出現無法解決的問題可以聯繫本公司。
Before reading the manual,please note the following
requirements:
1.The user must be grounded before operations to
ensure safety.
2.Non-professionals do not disassemble the control box.
3.The control box and motor away from the magnetic
high radiation environment.
4.Do not work in hot environment.
5.Do not work in humid environments.
6.220V electronic control: [220V access to power supply
voltage stability between (200V~260V)]
Voltage 220V 1 phase
Frequency 50~60 Hz
Speed 200-7000 rpm
Motor torque ≤2.2N.m
Safety requirement:
1.Do not put your feet on the pedals when the control
box and motor is switched on (boot status).
2.Let professionals to install and debug this product.
3.Do not open the control box and the motor cover when
energized.
4.Please turn off the power when changing the
needle,threading or replacing the bottom line.
5.During installation and removal service,please turn off
the power and pull the plug.
6.Please turn off the power when turn lift sewing
machine.
7.When use this product, please stay away from high-
frequency electromagnetic waves and radio wave
transmitters, etc., in case the electromagnetic waves
generated interfere with the servo drive to occur wrong
action.
Solemnly Declare:
1.Do not comply with the manual book operating
regulations and the safety requirements, all accidental
occurrence should be taken by yourself.
2.Without our authorization, please do not alter
our products, our company is not liable for any
consequences arising therefrom.
Warranty policy:
1.Since from the purchase of this product,the free 2-year
warranty,lifetime maintenance. During the warranty
period,any quality problems the product will be free
repaired,except artificial damage.
2.Without our consent disassemble or modify,the
damaged will not give in warranty.
3.Whenever find the problem can not be solved,you can
contact with our company.
P2