Sirona SUROTorque L+, Руководство по эксплуатации

Страница: 12 / 52

4 Installing and connecting the unit Sirona Dental Systems GmbH
Operating Instructions SIROTorque L
+
60 52 208 D 3489
10
D 3489.201.01.03.02
4
Installing and connecting the unit
The SIROTorque L
+
was developed for the purpose
of converting the compressed air emitted by a dental
treatment center into electrical energy. A straight/con-
tra-angle dental handpiece can be powered by this
energy. The electric motor of the SIROTorque L
+
(motor BL (4) or motor BL ISO (5)) replaces the air drive
port (for highspeed handpieces or air-driven motors)
previously used on the dental treatment center.
It is connected and controlled solely via the hose cou-
pling (6a) of the air-driven instrument.
Control is effected by means of the pneumatic foot
switch (A) which is available on the unit side. Power
is supplied by an external transformer (12).
Site of installation
Mount the SIROTorque L
+
(1) at an easily accessible
location on top of or adjacent to the dentist element of
the treatment center.
Be sure to choose the installation site of the
SIROTorque L
+
so that the SIROTorque L
+
can easily be
connected to the dentist element with the previously
used highspeed handpiece or air motor hose (6).
Ensure that the unit has a safe and stable stand.
Connection
Detach the highspeed handpiece, quick coupling or air
motor used until now from the supply hose and plug con-
nection piece (6a) into the four-hole connection (9) on
the rear side of the unit.
ATTENTION
With a 5-hole hose, remove the lamp from the hose prior
to operation.
Fit the electric motor hose (3) to the connection piece (8)
on the rear side of the SIROTorque L
+
. Attach the corre-
sponding electric motor to the motor hose (see Operat-
ing Instructions of motor). Place the motor in the holder
on the dentist element which was previously occupied by
the air-driven instrument.
Connect the connector of the transformer connecting
cable (7) to the connection piece (11) of the
SIROTorque L
+
.
Plug the power cable (13) into the transformer.
All cables must be safely routed, avoid stumbling
hazards!
Plug the transformer power plug into a grounded socket
outlet.
Do not use any transformer other than the one approved
and supplied by Sirona, i.e. TIYM24-02M (120 V) or
TDYN-01M (120V) or TIYE24-02M (230 V)!
5
Siro
na
De
nta
l Sy
ste
ms
Gm
bH
Fab
rikstraß
e 3
1
D-6
46
25
Ben
she
im
Ge
rm
any Sirona
Dental
Systems
GmbH
Fabrikstraße
31
D-64625
Bensheim
Germany
TIYE24-02M
(230V)
TIYE24-02M
(230V)
TIYM24-02M
(120V)
TIYM24-02M
(120V)
0123
1
3
4
12
5
6
6a
9
A
8
3
7
7
11
13