SILVERCUT
41
NEVER FILL UP oil in the cutter bar, always
REPLACE it with the prescribed quantity!
SILVERCUT DISC 900 C
Kontrolle des Ölstands in der Ölwanne des Mähers
–
Kontrollieren Sie den Ölstand mindestens einmal
jährlich.
–
Wärmen Sie die Maschine auf und stellen Sie sie
auf einen ebenen Untergrund (13b).
–
Richten Sie dann den Mähbalken genau in eine
waagerechte Position aus (13a).
–
Heben Sie den Mähbalken an und stützen Sie ihn
auf der Seite des Vertikalgetriebes ab – z.B. mit
einer 90 mm langen Holzlatte (13c).
–
Lassen Sie den Mähbalken so herunter, dass er
mit der Innenseite auf dem Boden liegt und mit
der Seite des Vertikalgetriebes und des Antriebs
auf der Holzlatte (13c).
–
Warten Sie etwa 15 min.
–
Kontrollieren Sie den Ölstand durch die
Kontrollöffnung mit einem Messstab. Führen Sie
den Messstab senkrecht bis zum Boden des
Mähbalkens.
–
Höhe des Ölstands:
X = 14 mm (13c)
SILVERCUT DISC 1000 C
Kontrolle des Ölstands in der Ölwanne des Mähers
–
Kontrollieren Sie den Ölstand mindestens einmal
jährlich.
–
Wärmen Sie die Maschine auf und stellen Sie sie
auf einen ebenen Untergrund (13b).
–
Richten Sie dann den Mähbalken genau in eine
waagerechte Position aus (13a).
–
Heben Sie den Mähbalken an und stützen Sie ihn
auf der Seite des Vertikalgetriebes ab – z.B. mit
einer 100 mm langen Holzlatte (13c).
–
Lassen Sie den Mähbalken so herunter, dass er
mit der Innenseite auf dem Boden liegt und mit
der Seite des Vertikalgetriebes und des Antriebs
auf der Holzlatte (13c).
–
Warten Sie etwa 15 min.
–
Kontrollieren Sie den Ölstand durch die
Kontrollöffnung mit einem Messstab. Führen Sie
den Messstab senkrecht bis zum Boden des
Mähbalkens.
–
Höhe des Ölstands:
X = 6 mm (13c)
ACHTUNG!
Falls es bei der Kontrolle nicht möglich ist,
den Ölstand genau festzustellen, lassen Sie
das Öl aus dem Mähbalken ab und füllen Sie
frisches Öl in der vorgeschriebenen Menge
ein.
Eine zu große Menge an Öl im Balken führt
zu einer Überhitzung des Balkens und zu
einer Beschädigung der Lager in den
Flanschen.
Ablassen des Öls aus der Ölwanne des Mähers
–
Entfernen Sie den unteren Schieber unter dem
Getriebe.
–
Lösen Sie die Öleinlassschraube.
–
Lösen Sie die Ölablassschraube.
–
Verwenden Sie dort, wo die Öleinlass- und die
Ölablassschraube angebracht sind, die
Dichtungspaste TEROSTAT 9220.
Kontrolle des Ölstands im Hauptgetriebe
–
Lösen Sie die Schraube unter der Welle zur
Kontrolle des Ölstands (12 – B).
Ablassen des Öls aus dem Hauptgetriebe
–
Lösen Sie die Öleinlassschraube (12 – A).
–
Lösen Sie die untere Ölablassschraube (12 – C).
–
Ablassen des Öls.
–
Verwenden Sie beim Festziehen der
Ölablassschraube Dichtungspaste.
–
Bestimmen Sie bei erneutem Einfüllen von Öl den
Ölstand durch Lösen der Schraube unter der
Abtriebswelle.
–
Achten Sie bei der Befestigung aller Schrauben
am Getriebe darauf, dass sie abgedichtet werden.
Содержание SILVERCUT DISC 1000 C
Страница 28: ...SILVERCUT 27 Platno kpl 48...
Страница 31: ...Navodila za uporabo 30 Menjava za itnih epov Nastavitev polo aja hitromenjalnega nastavka glede na disk 58 59...
Страница 33: ...Navodila za uporabo 32 60 4 10 7 13 4 8 11 12 1 2 11 9 3...
Страница 34: ...SILVERCUT 33 1 2 3 4 7 8...
Страница 35: ...Navodila za uporabo 34 S1 S2 S4 S5 S6 S7 C 2 gr 4 gr S 1 gr T 3 gr 5 gr 9 10...
Страница 37: ...Navodila za uporabo 36 13a 13b...
Страница 38: ...SILVERCUT 37 SILVERCUT DISC 900 C SILVERCUT DISC 1000 C X mm olja 13c 90 mm 100 mm 13c X mm olja...
Страница 39: ...Navodila za uporabo 38 13c X mm olja...
Страница 74: ...Betriebsanleitung 28 Tuch zus 48...
Страница 80: ...Betriebsanleitung 34 60 4 10 7 13 4 8 11 12 1 2 11 9 3...
Страница 81: ...SILVERCUT 35 1 2 3 4 7 8...
Страница 82: ...Betriebsanleitung 36 S1 S2 S4 S5 S6 S7 C 2 gr 4 gr S 1 gr T 3 gr 5 gr 9 10...
Страница 84: ...Betriebsanleitung 38 13a 13b...
Страница 85: ...SILVERCUT 39 SILVERCUT DISC 900 C SILVERCUT DISC 1000 C X mm l 13c 90 mm 100 mm 13c X mm l...
Страница 86: ...Betriebsanleitung 40 13c X mm l...
Страница 121: ...Instruction for work 28 Curtain cpl 48...
Страница 126: ...SILVERCUT 33 60 4 10 7 13 4 8 11 12 1 2 11 9 3...
Страница 127: ...Instruction for work 34 1 2 3 4 7 8...
Страница 128: ...SILVERCUT 35 S1 S2 S4 S5 S6 S7 C 2 gr 4 gr S 1 gr T 3 gr 5 gr 9 10...
Страница 130: ...SILVERCUT 37 13a 13b...
Страница 131: ...Instruction for work 38 SILVERCUT DISC 900 C SILVERCUT DISC 1000 C X mm Oil 13c 90 mm 100 mm 13c X mm Oil...
Страница 132: ...SILVERCUT 39 13c X mm Oil...