Sioux Tools TC50A Series, Инструкция по эксплуатации

Страница: 34 / 57

34
vous que la puissance du capteur utilisé est capable de
supporter la tension de couple de l'outil utilisé et qu'il est prévu
pour des outils à impulsion.
Si vous désirez utiliser un capteur rotatif Crane Electronics,
Ingersoll Rand ou Atlas Copco (à auto-identification), prenez
contact avec votre vendeur pour obtenir l'adaptateur «
WALLABY » (pièce No 10033) adapté. Cela vous permettra
d'utiliser ces capteurs de couple rotatif communs.
On peut aussi utiliser des capteurs de couple stationnaires pour
le calibrage et la configuration en mode MANUAL, ainsi que
pour une utilisation avec des outils à chocs.
CONFIGURATION DES PARAMETRES - DYN(amic)
(dynamique)
Sélectionnez le Pset désiré.
Entrez le nombre (count) (nombre de pièces de fixation par lot/
cycle).
Vérifiez les unités et le maximum (grandeur réelle) du capteur
(REMARQUE :
TC50A vérifie et règle automatiquement les
valeurs ZERO et MAX du capteur connecté).
Entrez le TgTq (couple cible) de l'application. (paramètre du
couple dynamique).
Après avoir entré les valeurs mentionnées ci-dessus, il y a cinq
étapes pour la configuration d'une application.
LEARN TG TQ - RUN TOOL (APPRENDRE COUPLE CIBLE -
EXECUTER OUTIL)
Faire fonctionner l'outil avec l'application en maintenant la
gâchette jusqu'à ce que le système arrête l'outil.
REMARQUE : CETTE ÉTAPE PEUT PRENDRE JUSQU'À (15
SECONDES). ATTENDRE JUSQU'À CE QUE LE
CONTRÔLEUR ARRÊTE L'OUTIL ET QUE L'ÉCRAN AFFICHE
« CYCLE COMPLETE » (CYCLE COMPLET).
Le processus LEARN TGTQ (CONNAISSANCE DU COUPLE
CIBLE) ajustera dynamiquement l'arrivée d'air à l'outil et
contrôlera le signal de couple du capteur pendant l'essai. Le
contrôleur arrêtera l'outil lorsque le signal de couple atteindra la
valeur cible programmée dans la série de paramètres
sélectionnée. Ce processus est un cycle de contrôle en boucle
fermée.
LEARN REHIT - RUN TOOL (APPRENDRE RÉPÉTITION -
EXECUTER OUTIL)
Pour ré-exécuter le cycle de l'outil sur le boulon serré
précédemment.
LEARN FREERUN - RUN TOOL (APPRENDRE CYCLE LIBRE
- EXÉCUTER OUTIL)
Faites fonctionner l'outil à l'air libre jusqu'à ce que le contrôleur
l'arrête.
LEARN PREVAIL - RUN TOOL (APPRENDRE
PRÉDOMINANCE - EXÉCUTER OUTIL)
Exécutez l'application à l'outil pour permettre au contrôleur de «
connaître » les caractéristiques des joints pendant la
récapitulation des fixations.
LEARN CURVE - RUN TOOL (APPRENDRE COURBE -
EXÉCUTER OUTIL)
Dans cette étape finale (le capteur étant toujours sur l'outil),
exécutez l'application courante sur l'outil. Le contrôleur
connaîtra la signature de l'application en utilisant le contrôle en
boucle fermée basé sur les mesures du capteur.
Une fois que l'outil s'arrête, le Pset est programmé.
REMARQUE : le système de contrôle TC50A contrôlera le
capteur pendant cette étape et fera fonctionner l'outil jusqu'à ce
que le couple cible soit atteint par contrôle en boucle fermée. SI
LE JOINT EST TRÈS SOUPLE, CELA PEUT PRENDRE
JUSQU'À (5) SECONDES OU PLUS. Lorsque ce temps de
cycle est trop long, il est recommandé de sélectionner un outil
de capacité de couple supérieure.
L'écran - TEST SETTINGS apparaîtra et est utilisé pour tester
la configuration tout en permettant à l'utilisateur d'utiliser la
touche de secours pour revenir et ajuster les réglages si les
résultats obtenus dans le mode TEST SETTINGS ne sont pas
corrects. Utilisez cet écran pour détecter correctement les
erreurs.
UNE FOIS QUE VOUS APPUYEZ SUR LA TOUCHE ENTER
(ENTRÉE), VOUS N'AVEZ PLUS LA POSSIBILITÉ DE FAIRE
D'AUTRES RÉGLAGES. S'IL FAUT FAIRE DES
CHANGEMENTS, VOUS DEVEZ RETOURNER À L'ÉCRAN
PARAMETER SETUP (CONFIGURATION DES PARAMÈTRES)
DANS LE MENU PRINCIPAL ET RECOMMENCER.
Le Pset est maintenant programmé et prêt à être
utilisé.
SOUS LE logo ePro :
En appuyant légèrement sur le logo ePro, les options suivantes
s'affichent :
• CHANGE DISPLAY(CHANGEMENT D'ÉCRAN)
• Cela permet d'afficher soit le couple d'un capteur (si
on en a branché un) ou d'afficher le TgTq (couple
cible) comme programmé.
• CAL CORRECT (CORRECTION DU CALIBRAGE)
• Offre un réglage facile du calibrage à un système
indépendant ou à une clé dynamométrique.
• REHIT STATUS (STATUT RÉPÉTITION)
• Par défaut, le contrôleur inclut l'utilisation de REHIT
(RÉPÉTITION) comme une erreur. En mettant cette
option en position arrêt, le contrôleur ignore tout statut
de refrappage.
• CYCLE DELAY (DÉLAI DE CYCLE)
• Ce paramètre détermine le temps « off » (« mort »)
entre la fin d'une récapitulation et le re-réglage de
l'outil pour le prochain cycle. Une valeur par défaut de
02500 maintiendra l'outil à l'arrêt pendant environ une
(1) seconde avant d'autoriser l'utilisateur à appuyer sur
la gâchette pour la prochaine fixation. Si cela est trop
lent, ajustez à la baisse -en utilisant les boutons UP/
DWN (HT/BAS)- la valeur à 1000-1200
approximativement. Une valeur plus basse peut se
révéler trop rapide et peut ne pas donner assez de
temps à l'utilisateur pour relâcher la gâchette. Une
valeur plus grande peut amener l'outil à se remettre à
zéro plus lentement.
• LOCK OUT (VERROUILLAGE)
• L'activation de cette option verrouille les clés du
programme ne permettant alors à l'utilisateur d'utiliser
seulement la sélection Pset et Reverse Override
(retour et annulation).
PARAMETER SETUP - MAN(ual) (CONFIGURATION DES
PARAMÈTRES - MAN(uel))
Le mode MANUAL (MANUEL) s'utilise quand :
• Un capteur n'est pas disponible.
Assurez-vous que le capteur/cellule de mesure est prévu
pour 2 mV/V et que la capacité nominale réelle de
l'appareil est suffisante pour le couple de sortie maximal
de l'outil utilisé.