background image

17

mer  am  eigenen,  gleichen  Platz,  usw.  Alle  GM  Geräte 

(sowohl Hardware als auch Software Sound Module) sind 

als solche klar gekennzeichnet. Wenn also ein GM Gerät 

MIDI- Program Change Befehle erhält, so werden Sounds 

aufgerufen,  die  man  auf  Grund  des  GM  Geräte  Sound-

Set erwarten würde.  Alle nicht-GM Geräte rufen Sounds 

durch ihren Speicher auf nachdem MIDI-Program Change 

Befehle empfangen wurden. Da in nicht-GM Geräten die 

Sounds nicht in einer bestimmten Art geordnet sind, ist 

es nötig das Gerät zu prüfen, um zu erkennen, welcher 

Sound gewünscht wird und an welcher Stelle dieser ge-

speichert ist.

Bank Change Befehle sind sinnvoll, wenn man Sounds aus 

einer großen Library aufruft, die möglicherweise in einem 

bestimmten Soundmodul oder Software Synthesizer exis-

tiert. 

6. Problembehebung

Die  Kontrolux  Keyboards  wurden  entwickelt,  um  Ihnen 

die best mögliche MIDI-Kontrolle zu bieten. Dennoch gibt 

es praktisch unendlich viele Anwendermöglichkeiten; jede 

dieser Möglichkeiten könnte die Performance Ihres Sys-

tems  beeinflussen.  Obwohl  dieser  Abschnitt  nicht  alle 

möglichen Situationen wiederspiegeln kann, finden Sie fol-

gend einige Vorschläge zur Problembehebung.

Wenn  Sie  Ihr  Kontrolux  Keyboard  mit  einem  Computer 

verbinden, wird empfohlen, nicht allzu viele Geräte gleich-

zeitig an Ihren Rechner anzuschließen. Je mehr Geräte 

angeschlossen  werden,  desto  größer  ist  die  Belastung 

des  CPU.  Obwohl  es  theoretisch  möglich  ist,  mehrere 

USB-Geräte  gleichzeitig  anzuschließen,  könnte  dies  die 

Performance Ihres Computers nachteilig beeinflussen.

Problem:

Mein  Kontrolux hat nach der Installation mit einem Com-

puter problemlos funktioniert und auf einmal ist es ohne 

Funktion.

Mögliche Lösung:

Schalten Sie das Keyboard und Ihren Computer aus und 

schalten  Sie  beides  erst  nach  ca.  10  Sekunden  wieder 

ein. Starten Sie den Rechner erneut und schalten Sie Ihr 

Kontrolux Keyboard ein. Falls das Problem weiterhin auf-

taucht, müssen eventuell die Treiber neu installiert wer-

den.

Problem:

Es wurde ein Sustain Pedal an das Keyboard angeschlos-

sen, aber es fuktioniert nur in entgegengestzter Richtung. 

Mögliche Lösung:

Die Polarität des Sustain Pedals wird vom Kontrolux Key-

board  berechnet,  sobald  Sie  es  einschalten.  Beim  Ein-

schalten  wird  davon  ausgegangen,  dass  sich  Ihr  Pedal 

in der Off-Position befindet. Möchten Sie also, dass das 

Pedal aus ist, wenn es nicht gedrückt wurde, stellen Sie 

sicher, dass das Pedal beim Einschalten nicht gedrückt 

wird. Um die Polarität umzukehren, drücken Sie das Pedal 

und halten Sie es gedrückt, während Sie das Keyboard 

einschalten.

hINWEIS:

Dies muss bei jedem erneuten Einschalten vorgenommen 

werden.

Problem:

Das  Kontrolux  Keyboard  ist  mit  dem  Computer  verbun-

den. Wenn ich eine Keyboard- Taste drücke gibt es eine 

Verzögerung, bevor man etwas hören kann.

Mögliche Lösung:

Diese Verzögerung ist auch unter dem Begriff Latenz be-

kannt. Latenz bei MIDI-Signalen entstehen am Computer 

und  nicht  an  Ihrem  Kontrolux  Keyboard.  Dies  kann  an 

clear that their sounds are organized in the General MIDI 

structure. So when a GM device receives a MIDI Program 

Change, it calls up a type of sound that one would expect 

from the GM sound set. All non-GM devices call up unique 

sounds from their memory upon receiving MIDI Program 

Changes. Since the sounds in a non-GM device are not 

arranged in a particular order, one needs to take a look 

at the device itself to see which sound is desired and at 

which location in the memory it resides.

Bank change messages are useful when calling up sounds 

from a large library that may exist in a particular sound 

module or software synth.

6. Troubleshooting

The Kontrolux series has been designed to offer high per-

formance MIDI control. However, there are virtually limit-

less numbers of operating scenarios, any of which could 

affect your system‘s performance. Although this section 

cannot cover all possible situations you may encounter, 

we would like to offer some suggestions for dealing with 

common problems.

If you are connecting to a computer, we recommend that 

you avoid connecting too many devices to your computer 

at the same time. The more devices you have connected 

to the computer, the greater the load on the computer‘s 

CPU. Although it is possible in theory to connect multiple 

USB devies at the same time, doing so may degrade your 

system‘s performance.

Problem:

My Kontrolux suddenly stopped working after having per-

formed well since the installation on a computer.

Possible remedy:

Switch off the unit and leave it off for 10 seconds. Then 

restart your computer, power up your Kontrolux and try 

again. If the problem persists, you may have to reinstall 

the drivers for the unit.

Problem:

I have plugged in a sustain pedal to my Kontrolux, but it 

works backwards.

Possible remedy:

The polarity of the sustain pedal is calculated by the Kon-

trolux when it is powered up. On power up, the sustain 

pedal is assumed to be in the off position. So, if you want 

the sustain pedal to be off when it is not depressed, make 

sure not to press the pedal when you power up. To rever-

se the pedal polarity, just press and hold the pedal while 

powering up.

NOTE!

This  will  have  to  be  done  each  time  you  power  up  the 

Kontrolux.

Problem:

I have connected the Kontrolux to my computer. When I 

press a key, there is a delay before I hear any sound.

Possible remedy:

This delay is known as latency. Latency with MIDI signals 

is caused at the computer and is not coming from the 

Kontrolux. This may be due to the CPU load of the soft-

Содержание Kontrolux.25

Страница 1: ...service of this device must be appropriately qualified and observe this operation manual in detail This pro duct complies with the requirements of the applicable European and national regulations Conf...

Страница 2: ...e Netzsteckdose des ffentlichen Ver sorgungsnetzes verwendet werden Trennen Sie das Ger t bei Nichtbenutzung und vor jeder Reinigung vom Netz Fassen Sie dazu den Netzstecker an der Grifffl che an und...

Страница 3: ...ho se described in the operation manual damage can be Stellen Sie das Ger t auf einer horizontalen und stabilen schwerentflammbaren Unterlage auf Vermeiden Sie Ersch tterungen und jegliche Gewaltan we...

Страница 4: ...gerer Lagerung unter ung nstigen Verh ltnis sen oder nach schweren Transportbeanspruchungen Bedienoberfl che 4 caused to the product leading to exclusion of warranty rights Moreover any other applicat...

Страница 5: ...es Ger t zum Computer geschleift werden indem man den zweiten Ein gang des Kontrolux Keyboards ausw hlt Somit wird Ihr Kontrolux zu einem MIDI zu USB Interface Es ist ebenfalls m glich Daten von Ihrem...

Страница 6: ...rolux 49 und Kontrolux 61 Keyboards unterscheidet sich lediglich in der Gr e der Keyboard Tastatur Das Kontrolux 25 Keyboard unter scheidet sich in seiner Funktionalit t in einigen Punkten Folglich we...

Страница 7: ...e voreingestellte Velocity Curves Um herauszufinden welche dieser Kurven Ihrem Stil zu spielen entspricht sollten Sie mit den verschiedenen Einstellungen etwas experimentieren 2 1 Function Keys Kontro...

Страница 8: ...Funktions taste Auf dem Display erscheint Channel Der Kanal kann durch Dr cken der Tasten auf einer Skala von 1 bis 16 eingestellt werden Der Anfangswert ist dabei 1 In order to change the velocity c...

Страница 9: ...C dieser Bedienungsanleitung Bitte beachten Sie auch die Anleitung Ihrer Software oder Ihres MIDI Ger tes zu diesem Thema 2 4 Changing Voice and Voice Bank 2 4 1 Program In order to change the voice...

Страница 10: ...befehle F0 7F 7F 04 01 00 xx F7 2 5 7 Zuweisbare Trigger Pads Bet tigenSiedaszuzuweisendePadeinmal Nunk nnenSiemit tels der Assign Taste den Editor ffnen Mit dem numerischen Keypad kann dem Pad nun ei...

Страница 11: ...3 Aftertouch Ist diese Funktion aktiviert so erscheint auf dem Display A T On In diesem Fall sendet das Keyboard dem Veloci ty Wert entsprechend After Touch Daten bei Verwendung der Klaviaturtasten 2...

Страница 12: ...On Taste Kontrolux 49 Kontrolux 61 um den GM On Befehl zu senden F0 7E 7F 09 01 F7 Auf dem Display erscheint GM On 3 2 Further Controls 3 2 1 MTC If this function is activated the display will show M...

Страница 13: ...nde Bank ausgew hlt Mittels der Save und Enter Tas ten k nnen hier bis zu 6 Presets abgespeichert werden 3 2 5 GS Roland Press the Control Assign and Bank L button simultane ously Kontrolux 25 or the...

Страница 14: ...aten die zum MIDI Out Port gesen det werden Beispiel Sollten Sie ein Soundmodul mit Ihrem Kontrolux steuern wollen so muss die MIDI Out from USB Funktion deakti viert sein 3 4 Control Functions 3 4 1...

Страница 15: ...gesendet Der virtuelle Synthesizer oder das externe Soundmodul wandeln die Daten in h rbare Sounds Somit kann man die eingehenden MIDI Daten aufnehmen und mit dem Sequencer bearbeiten 4 2 Recording on...

Страница 16: ...s auf die gleiche Art und Weise angeordnet dies bedeutet dass beispielsweise Piano Sounds immer ihren eigenen gleichen Platz haben Streicher sind im 4 3 Controlling a Sound Module with a Computer When...

Страница 17: ...Das Kontrolux Keyboard ist mit dem Computer verbun den Wenn ich eine Keyboard Taste dr cke gibt es eine Verz gerung bevor man etwas h ren kann M gliche L sung Diese Verz gerung ist auch unter dem Begr...

Страница 18: ...rst tzt sollten Sie diese Treiber benutzen Es wird empfohlen besser nicht den MME Trei ber zu verwenden da dieser weniger effizient ist und eine weitaus h here Latenz mit sich bringen ware synth you a...

Страница 19: ...Global Distribution GmbH Schuckertstr 28 48153 M nster Germany Fax 49 251 60 99 368...

Отзывы: