background image

39

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΠΙΝΑΚΑΣ

 

ΕΛΕΓΧΟΥ

Χρονοδιακόπτης

Ρύθμιση

 

χρονοδιακόπτη

 24 

ωρών

πατήστε

 

αυτό

 

το

 

κουμπί

 

για

 

να

 

ρυθμί

-

σετε

 

το

 

χρόνο

 

ενεργοποίησης

/

απενεργοποίησης

 

του

 

αφυγραντήρα

Το

 

εύρος

 

ρύθμισης

 

είναι

 1-24 

ώρες

κάθε

 

πάτημα

 

προσαρμόζεται

 

ανα

 

μία

 

ώρα

Εάν

 

πρέπει

 

να

 

ακυρώσετε

 

τη

 

ρύθμιση

 

του

 

χρονοδιακόπτη

πατήστε

 

δύο

 

φορές

 

συνεχώς

 

μετά

 

την

 

επιβεβαίωση

 

του

 

χρόνου

 

ρύθμισης

.

Dry 

κουμπί

 

Πατήστε

 

αυτό

 

το

 

κουμπί

 

για

 

να

 

ξεκινήσετε

 

τη

 

διαδικασία

 

εσωτερικού

 

στεγνώματος

 

στον

 

αφυγραντήρα

κάτι

 

που

 

μπορεί

 

να

 

αποτρέψει

 

τη

 

μού

-

χλα

 

μέσα

 

στον

 

αφυγραντήρα

 

λόγω

 

υγρασίας

Η

 

όλη

 

διαδικασία

 

στεγνώ

-

ματος

 

χρειάζεται

 

περίπου

 1 

ώρα

Πατήστε

 

ξανά

 

αυτό

 

το

 

κουμπί

 

για

 

να

 

ακυρώσετε

 

τη

 

λειτουργία

 

στεγνώματος

 

στον

 

αφυγραντήρα

 

και

 

να

 

επα

-

ναφέρετε

 

την

 

κατάσταση

 

λειτουργίας

 

πριν

 

ξεκινήσετε

 

το

 

στέγνωμα

Λειτουργία

 

ιονιστή

 

Πατήστε

 

αυτό

 

το

 

κουμπί

 

για

 3 

δευτερόλεπτα

 

για

 

να

 

ξεκινήσετε

 

τη

 

λει

-

τουργία

 

ιονιστή

 

και

 

πατήστε

 

αυτό

 

το

 

κουμπί

 

για

 

άλλα

 3 

δευτερόλεπτα

 

για

 

να

 

σταματήσετε

 

τη

 

λειτουργία

 

ιονιστή

.

Содержание SDHM-16L PURE DRY ION

Страница 1: ...SDHM 16L SDHM 20L Dehumidifier GB INSTRUCTION MANUAL GR BG R290...

Страница 2: ...GB ENGLISH 3 GR E 29 BG 59...

Страница 3: ...fore using and maintenance SYMBOLS FROM THE UNIT AND USER MANUAL This unit uses a flammable refrigerant gas If refrigerant gas leaks and comes in contact to fire or heating part it will be created har...

Страница 4: ...accelerate the defrosting process or to clean other than those recommended by the manufacturer Compliance with national gas regulations shall be observed Keep ventilation openings clear of obstruction...

Страница 5: ...pply voltage specified on the rating plate of the Dehumidifier Before installing cleaning and servicing turn off the power and unplug the unit Do not place appliance close to a radiant heat source Do...

Страница 6: ...itch off the appliance before changing its position Do not remove the power plug from the socket by pulling the cord grip the plug instead Always unplug appliance when not in use Do not run cord under...

Страница 7: ...ce Do not cover the intake or exhaust opening with cloths or tow els Do not drink or use the water drained from the unit Do not take the water tank out during operation Empty the water tank before mov...

Страница 8: ...the machine or injuries to persons or animals 4 In case of manipulation repairing or any modification of the machine made by unqualified persons or in case of improper use the guarantee will be autom...

Страница 9: ...er the diagram shown below Notes Before moving the unit remove any water from the water tank To save energy keep windows and door closed when unit is running Please install the unit on a flat horizont...

Страница 10: ...10 ENGLISH COMPONENTS Front Back Control panel water tank cover Water tank handle Water tank Handle Filter Frame Drain outlet Power cord storage column Caster Front panel Back panel...

Страница 11: ...Voltage AC220 240V AC220 240V Rated Frequency 50Hz 50Hz Rated power input 400W 350W Rated Current 2 0A 2 0A Water Tank Capacity 4L 4L Air volume 230m h 230m h Noise Level min max 41 45dB A 41 45dB A...

Страница 12: ...inside the dehumidifier due to damp The whole drying procedure needs approximate 1h Press this button again to cancel the drying function in the dehumidifier and to recover to running state before st...

Страница 13: ...lid in AUTO mode Mode During startup or timer startup press this button to select AUTO CONTINU OUS and DRYING modes and the indicator lamp corresponding to the se lected mode is on Child Lock Long pre...

Страница 14: ...is high than the set humidity or is between 5 or 5 of the set humidity the compressor will starts and the fan will run at the set speed If the room humidity is lower than the set humidity by 5 then t...

Страница 15: ...e appliance by selecting from button Mode the CONTINUOUS function DRAINAGE 1 Use of water tank When the water tank is full of water the full water icon on LCD flashes the compressor fan will stop runn...

Страница 16: ...nnect a drainage pipe with inner diameter 9mm on the bback of this dehumidifier to drain water Locate the drain outlet at the back unscrew the drain cover and pull out the water plug Connect the 9 0mm...

Страница 17: ...ts such as alcohol gasoline and benzene Please clean the water tank and its cover with soft cloth dipped in cold or warm water at regular time to prevent mould inside the dehumidifier Wipe the surface...

Страница 18: ...pera ture is lower than 5 or higher than 32 Normal phenomenon The dehumidification function is not effective Is the room tempera ture or humidity too low In dry season the dehu midification ability wi...

Страница 19: ...exceed impedance greeter than 0 236ohm in supply the appli ance is connected to Failure to comply may lead the supply authority to impose restrictions to connection Please consult your energy supply...

Страница 20: ...a poten tial ignition source When the portable air conditioner or dehumidifier is turned on the fan can work continuously stable under normal conditions to provide the minimum air volume of 100m3 h ev...

Страница 21: ...detector prior to and during work to ensure the technician is aware of potentially toxic or flammable atmospheres Ensure that the leak detection equipment being used is suitable for use with all appli...

Страница 22: ...g checks shall be applied to installations using flammable refriger ants the actual refrigerant charge is in accordance with the room size within which the refrigerant containing parts are installed t...

Страница 23: ...r attention shall be paid to the following to ensure that by working on electrical components the casing is not altered in such a way that the level of protection is affected This shall include damage...

Страница 24: ...detection of flammable refrig erants but the sensitivity may not be sufficient or may require recalibration the instrument calibration should be performed in a refrigerant free environ ment to ensure...

Страница 25: ...ved then venting to atmos phere and finally pulling down to a vacuum This process shall be repeated until no refrigerant is within the system When the final oxygen free nitrogen charge is used the sys...

Страница 26: ...andling re frigerant cylinders all personal protective equipment is available and being used correctly the recovery process is always supervised by a competent person recovery equipment and cylinders...

Страница 27: ...quipment that is at hand and shall be suitable for the recovery of all appropriate refrigerants including when applicable flammable refrigerants In addition a set of calibrated weighing scales shall b...

Страница 28: ...tly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product The recycling of material...

Страница 29: ...29 T R290 R290 ODP GWP R290 R290...

Страница 30: ...30 R290 4 m2...

Страница 31: ...31...

Страница 32: ...32 SINGER...

Страница 33: ...33...

Страница 34: ...34 1 service 2 SINGER SINGER SINGER...

Страница 35: ...35 3 Singer 4 24...

Страница 36: ...36 20 20 20 20 50...

Страница 37: ...37...

Страница 38: ...DRY ION 20L day 30 C 80 RH 16L day 30 C 80 RH AC220 240V AC220 240V 50Hz 50Hz 400W 350W 2 0A 2 0A 4L 4L 230m h 230m h min max 41 45dB A 41 45dB A R290 ecologic gas 52 g R290 ecologic gas 52 g x x 338...

Страница 39: ...39 24 1 24 Dry 1 3 3...

Страница 40: ...40 AUTO CONTINUOUS HIGH LOW LCD AUTO CONTINUOUS AND DRYING AUTO T 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 AUTO Mode AUTO CONTINUOUS DRYING Child Lock 3 Mode Child Lock Child Lock...

Страница 41: ...41 1 24 1 24 1 5 5 AUTO AUTO 5 5 5 50...

Страница 42: ...42 CONTINUOUS CONTINUOUS DRYING Dry 1 30 20 I Dry 3 I 3 Child lock MODE 3...

Страница 43: ...43 Mode CONTINUOUS 1 LCD 10...

Страница 44: ...44 2 9 mm 9mm 0 6 10...

Страница 45: ...45...

Страница 46: ...46 5 32...

Страница 47: ...47 FL E1 E2 P1 CL LC...

Страница 48: ...48 R290 0 236ohm 0 236 ohm...

Страница 49: ...49 100m3 h 1 2...

Страница 50: ...50 3 4 5 6...

Страница 51: ...51 7 8 9...

Страница 52: ...52 10 11...

Страница 53: ...53 12 13 14...

Страница 54: ...54 25 OFN 15...

Страница 55: ...55 16 17...

Страница 56: ...56 H 80 18 19...

Страница 57: ...57...

Страница 58: ...58 SSM EMC Directive 2014 30 EU LVC Low Voltage Directive 2014 35 EU ROHS Directive 2011 65 EU...

Страница 59: ...59 R290 R290 ODP GWP R290...

Страница 60: ...60 R290 R290 R290 4 2...

Страница 61: ...61...

Страница 62: ...62 SINGER...

Страница 63: ...63...

Страница 64: ...64 1...

Страница 65: ...65 2 SINGER SINGER 3 Singer 4 24...

Страница 66: ...66 20cm 20cm 20cm 20cm 50cm...

Страница 67: ...67...

Страница 68: ...PURE DRY ION SDHM 16L PURE DRY ION 20L 30 C 80 16L 30 C 80 AC220 240V AC220 240V 50Hz 50Hz 400W 350W 2 0A 2 0A 4L 4L 230m h 230m h 41 45dB A 41 45dB A R290 52 g R290 52 g 338 x 247 x 511 338 x 247 x 5...

Страница 69: ...69 24 1 24h 1 3 3 Air speed AUTO CONTINUOUS HIGH LOW...

Страница 70: ...70 AUTO 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 AUTO AUTO CONTINUOUS DRYING Child Lock 3 Mode Child Lock Child Lock...

Страница 71: ...71 1h 24h 1h 24h 1 5 5 AUTO AUTO 5 5 5 50...

Страница 72: ...72 1 a 30 b 20 Dry 3 3 3 CONTINUOUS...

Страница 73: ...73 1 LCD 10 water 2 9 mm...

Страница 74: ...74 9 0 0 6 10...

Страница 75: ...75...

Страница 76: ...76 5 32...

Страница 77: ...77 FL E1 E2 P1 CL LC...

Страница 78: ...78 0 236ohm 0 236...

Страница 79: ...79 100m3 h R 290 1 2...

Страница 80: ...80 3 4 5 2 6 7...

Страница 81: ...81 8 9...

Страница 82: ...82 10 11...

Страница 83: ...83 12 13 14 25...

Страница 84: ...84 OFN 15...

Страница 85: ...85 16 17 a b c...

Страница 86: ...86 d e f g h 80 i j k 18 19...

Страница 87: ...87...

Страница 88: ...88 EMC 2014 30 LVC 2014 35 ROHS 2011 65...

Страница 89: ...89 NOTES...

Страница 90: ...90 NOTES...

Страница 91: ...91 NOTES...

Страница 92: ...122 42 EGALEO ATHENS GREECE T 30 210 5386400 30 210 5138141 A E 6 122 42 210 5386400 210 5138141 VELANIS APPLIANCES 62 104 43 T 210 5135874 210 5139517 203032592 1407 80 82 3 14 02 962 04 44 02 868 3...

Отзывы: