VEAB Heat Tech LAF 31 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 36

background image

LAF 31

Art. nr. 173347-01

LAF 30

Art.nr. 172658-05

SE

BRUKSANVISNING

Avfuktare för professionellt bruk

VIKTIGT:

Läs denna anvisning innan produkten monteras och ansluts.

Spara anvisningen för framtida bruk.

........................................................................................................................................................................2

GB

USER INSTRUCTION

Dehumidifier for professional use

IMPORTANT:

Read these instructions before using the product.

Save the instructions for future use

........................................................................................................................................................................8

DE

GEBRAUCHSANWEISUNG

Entfeuchter für den professionellen Einsatz

WICHTIG:

Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.

Die Gebrauchsanweisung für zukünftigen Gebrauch aufbewahren

.......................................................................................................................................................................14

SE

Manual

Avfuktare för professionellt bruk

VIKTIGT:

Läs denna anvisning innan produkten monteras och ansluts.

Spara anvisningen för framtida bruk.

...................................................................................................................................................2

GB

Manual

Dehumidifier for professional use

IMPORTANT:

Read these instructions before using the product.

Save the instructions for future use

.................................................................................................................................................13

DE

Handbuch

Entfeuchter für den professionellen Einsatz

WICHTIG:

Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in

Betrieb nehmen.

Die Gebrauchsanweisung für zukünftigen Gebrauch aufbewahren

.................................................................................................................................................24

1
2
3
...
»

Содержание LAF 31

Страница 1: ...Anleitung sorgf ltig durch bevor Sie das Ger t in Betrieb nehmen Die Gebrauchsanweisung f r zuk nftigen Gebrauch aufbewahren 14 SE Manual Avfuktare f r professionellt bruk VIKTIGT L s denna anvisning...

Страница 2: ...rsonal m ste noggrant l sa s kerhetsinformation vid service innan arbetet p b rjas Apparaten f r inte sl ngas som osorterat avfall utan skall l mnas till en s rskild tervinningsstation regionalt ven e...

Страница 3: ...n endast under f ruts ttning att de f tt noggranna instruktioner om apparatens funktion och ev risker Barn f r ej leka med apparaten Barn under tre r ska inte vara i n rheten utan st ndig tillsyn Barn...

Страница 4: ...e f r propan Komponenter skall endast bytas ut mot identiska delar Om n tsladden r skadad m ste den bytas ut av tillverkaren service verkstad eller likv rdig kvalificerad person f r att undvika fara S...

Страница 5: ...rning Underl tenhet att f lja denna varning kan leda till explosion persons kador d dsfall och materiella skador Person som arbetar med eller g r ingrepp i k ldmediakretsen skall vara certifierad kylt...

Страница 6: ...F rvaring Om avfuktaren inte ska anv ndas p en l ngre tid v nligen St ng av avfuktaren dra ut sladden fr n eluttaget T m uppsamlingsk rlet p vatten och torka det rent med en trasa T ck ver avfuktaren...

Страница 7: ...AF 30 Man verpanel 1 Anslut avfuktaren till 230V jordat eluttag 2 S tt ig ng avfuktaren genom att trycka p ON OFF Avfuktaren startar i l ge CONT dvs avfuktar hela tiden Om avfuktaren inte st ngts av m...

Страница 8: ...uppsamlingsk rlet dra k rlet rakt ut fr n avfuktaren r att k rlet r tomt placera det terigen p sin plats Se till att det r korrekt placerat s att WATER FULL lampan slockar avfuktaren fungerar V nligen...

Страница 9: ...ha en inre diameter p 12 mm denna slang medf ljer ej 4 F rs kra dig om att vattnet rinner fritt och att slangen sitter kvar p r tt plats OBS Avloppsslangen skall dras i omgivningstemperaturer s att de...

Страница 10: ...dniv l g h g fl kthastighet dB A 47 51 Luftm ngd l g h g fl kthastighet m3 h 200 280 Volym uppsamlingsk rl liter 6 2 Kapslingsklass IPX4 Vikt kg 18 5 L ngd mm 337 Bredd mm 327 H jd mm 528 M tt 3 m fr...

Страница 11: ...ndning med l tt ant ndliga k ldmedier dvs ingen gnistbildning tillr ckligt f rseglad eller egens ker Brandsl ckare Om heta arbeten ska utf ras p kylkretsen eller tillh rande delar skall l mplig brand...

Страница 12: ...tas f r n got mne som kan korrodera k ldmediuminneh llande komponenter s vida inte komponenterna r konstruerade av material som i sig r motst ndskraftiga mot korrosion eller r l mpligt skyddad mot det...

Страница 13: ...R MANUAL and SERVICE MANUAL before operation Recycle unwanted materials instead of disposing of them All appliances and packaging should be sorted and tendered at a regional recycling centre and be pr...

Страница 14: ...ysical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards in...

Страница 15: ...by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard The appliance shall be disconnected from its power source during maintenance Ensure the unit is far awa...

Страница 16: ...fixed mains socket When the dehumidifier is in operation front doors and windows should be closed when necessary for most efficient use Warning Failure to abide by this warning could result in an expl...

Страница 17: ...aren inte ska anv ndas p en l ngre tid v nligen St ng av avfuktaren dra ut sladden fr n eluttaget T m uppsamlingsk rlet p vatten och torka det rent med en trasa T ck ver avfuktaren och f rvara den d r...

Страница 18: ...panel 1 Anslut avfuktaren till 230V jordat eluttag 2 S tt ig ng avfuktaren genom att trycka p ON OFF Avfuktaren startar i l ge CONT dvs avfuktar hela tiden Om avfuktaren inte st ngts av med ON OFF kna...

Страница 19: ...t r fullt s stannar avfuktaren och lampan WATER FULL lyser r tt och en ljudsignal h rs att t mma uppsamlingsk rlet dra k rlet rakt ut fr n avfuktaren r att k rlet r tomt placera det terigen p sin plat...

Страница 20: ...meter p 12 mm denna slang medf ljer ej 4 F rs kra dig om att vattnet rinner fritt och att slangen sitter kvar p r tt plats OBS Avloppsslangen skall dras i omgivningstemperaturer s att det inte finns r...

Страница 21: ...ow high speed m3 h 200 280 Volume of water tank l 6 2 Degree of protection IPX4 Net Weight kg 18 5 Size length mm 337 Size width mm 327 Size height mm 528 Measured at a distance of 3 m from the unit T...

Страница 22: ...ant detector prior to and during work to ensure the technician is aware of potentially flammable atmospheres Ensure that the leak detection equipment being used is suitable for use with flammable refr...

Страница 23: ...t continues to be visible and legible Markings and signs that are illegible shall be corrected refrigeration pipe or components are installed in a position where they are unlikely to be exposed to any...

Страница 24: ...er Servicearbeiten die Sicherheitsvorschriften gr ndlich durchlesen Das Ger t darf nicht ohne Weiteres als Abfall entsorgt werden sondern ist entsprechend den jeweiligen rtlichen Bestimmungen ber den...

Страница 25: ...ahrenen Personen bedient werden jedoch nur wenn sie ber die Funktionen des Ger tes eingehend unterrichtet und auf die Gefahren aufmerksam gemacht wurden Das Ger t ist kein Kinderspielzeug Kinder unter...

Страница 26: ...chtentz ndliches Reinigungsspray oder Fl ssigkeiten Sch tten oder spr hen Sie niemals Wasser ber den Entfeuchter Am Ger t und in seiner N he d rfen offenes Feuer Zigaretten und andere Z ndquellen nich...

Страница 27: ...n ausgef hrt werden Arbeiten zur Instandhaltung und Reparaturen am K lte mittelkreislauf d rfen entsprechend Vorstehendem nur durch zertifizierte K ltetechniker vorgenommen werden Siehe auch Sicherhei...

Страница 28: ...n fr n eluttaget T m uppsamlingsk rlet p vatten och torka det rent med en trasa T ck ver avfuktaren och f rvara den d r den inte kommer att f direkt solljus F rvaring av flera avfuktare Placera den an...

Страница 29: ...en inte st ngts av med ON OFF knappen eller varit avst ngd i minst 3 min blir kompressorns start f rdr jd ca 3 min 3 Tryck p knappen HUM f r att st lla in nskad luftfuktighet kontinuerlig avfuktning 4...

Страница 30: ...rlig t mning N r avfuktaren anv nds vid h ga temperaturer och h g luftfuktighet s kr vs en mer frekvent t mning av uppsamlingsk rlet Vid dessa tillf llen kan det vara l mpligt att ansluta en avloppssl...

Страница 31: ...ng medf ljer ej 4 F rs kra dig om att vattnet rinner fritt och att slangen sitter kvar p r tt plats OBS Avloppsslangen skall dras i omgivningstemperaturer s att det inte finns risk f r att vattnet fry...

Страница 32: ...bl segeschwindigkeit dB A 47 51 Luftmenge niedriger hoher Gebl segeschwindigkeit m3 h 200 280 Volumen des Wasserauffangbeh lter l 6 2 Schutzklasse IPX4 Gewicht kg 18 5 L nge mm 337 Breite mm 327 H he...

Страница 33: ...spr fung geeignet ist f r leichtentz ndliche K ltemittel es darf also zu keiner Funkenbildung kommen diese muss ausreichend versiegelt sein oder eigensicher Feuerl scher Wenn am K hlkreislauf oder zug...

Страница 34: ...gesetzt werden die k ltemittelf hrende Komponenten korrodieren k nnen falls nicht die Komponenten an sich aus Material bestehen das widerstandsf hig gegen Korrosion oder auf geeignete Weise gegen dies...

Страница 35: ...LAF 31 35...

Страница 36: ...tents of this manual without prior notice 36 VEAB Heat Tech AB Stattenav gen 50 S 281 33 H ssleholm SWEDEN Delivery adress ngdalav gen 4 Org no F skatt 556138 3166 VAT no SE556138316601 Postal Cheque...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для LAF 31

Hankison GCU Series

Бренд: SPX Страницы: 44

Бренд: NewAir Страницы: 4

Бренд: ElectrIQ Страницы: 24

Бренд: Star-Light Страницы: 100

Бренд: Whynter Страницы: 18

Бренд: Storch Страницы: 112

Бренд: Holmes Страницы: 2

Бренд: Crane Страницы: 14

Бренд: Mitsubishi Electric Страницы: 39

Бренд: Mitsubishi Electric Страницы: 28

Бренд: Mitsubishi Electric Страницы: 28

Бренд: Mitsubishi Electric Страницы: 26

Бренд: Mitsubishi Electric Страницы: 24

Бренд: Mitsubishi Electric Страницы: 24

Бренд: Mitsubishi Electric Страницы: 24

Бренд: Cli-mate Страницы: 12

Бренд: Cli-mate Страницы: 16

Бренд: Duronic Страницы: 14

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды